— любое существо человекоподобной формы, имеющее сознание и разум, душу, и, самое главное, способность к самоконтролю, подчинению и укрощению диких страстей и примитивных нужд. Далеко не все происхождения, исконно относимые к ниедам, одинаково успешно справляются с последней задачей.

Нима́лламин — мифический континент (цельный) который остался после того, как хрустальный дракон Ра’Ум улетел в космос; в последствии расколовшийся на Митсилан и другие "обломки" земель, в том числе и полуостров Элисир-Расар.

Нон — Видение звёзд; время, когда все силы в Ассалготе спали, как и Ра’Ум.

Озёрчане (добрый люд) — среднее, самое обширное сословие в Элисир-Расаре, состоящее из лично свободных подданных королевства, обладающих или способных обладать некоторым имуществом и даже землями; имеют сложное и развитое понятие о чести и достоинстве, которые ревностно оберегаются главами семейств, и за посягательство на которые предусмотрены суровые наказания (преимущественно в виде денежных штрафов).

Омиртети́я — сонная пыль, особое зелье, моментально погружающее в сон. В небольших количествах добавленное в спиртной напиток, вызывает сильное опьянение у лунгов. Не действует на озёрных эльфов.

Омут — беднейшие районы Исар-Динн за Песчаными вратами, в нижней части города.

Отрава майна (хворь майна, проклятье майна, яд майна) — «болезнь» созерцателей, возникающая у тех, кто слишком долго и бесцельно блуждал по Тчелану или же смотрел в себя.

Пал-силба́ни — особая горная порода, непроницаемая для потоков майна. Для смертных промысел пал-силбани сопряжён с мучительной смертью, вызванной то ли пылью от породы, то ли газами в шахтах, то ли ещё чем.

Петля — почётное звание у лунгов, наделяющее привилегиями.

Покой/Мираж — особое изменённое состояние сознания, которого довольно трудно достичь. В Покое дух отдаляется от тела, от мыслей и переживаний, от собственного опыта. Покоящийся погружается в совершенно иную сферу, стоящую над реальностью и над сознанием, в свой глубокий внутренний мир, о существовании которого он зачастую и не подозревал. Все привычные объекты и понятия открываются с новой стороны, всплывают моменты, давно потерянные в пучинах памяти, и в Покое возможно найти ответы, которых не получить иным образом. Также из Покоя по мосту, называющемуся кро, можно перейти в Тчелан (Междумирье), будучи всего лишь бестелесным духом и стать Странником или Путешественником.

Поражение плоти — жуткая смертельная болезнь, которой подвержены лунги и бессмертные происхождения. Переносится демонами Тчелана.

Предел (Хейман на хатре) — «щит» лунгов, территория, на которую распространяются законы и культура древних, находящаяся под защитой лунгов. Весь Предел это Мирсварин, но не весь Мирсварин — это Предел.

Прочная связь — особое состояние разума, некая синхронизация мыслительных процессов и течений кси и тс’ра, позволяющая «слышать» другого ниеда на любом расстоянии; также её можно заключить с некоторыми животными.

Ра’У́м — мифический хрустальный дракон, бог-демиург, притянувший к Ассалготу луны и расколовший одну из них. Своим отлётом в космос пробудил потоки жизни и возвестил начало Элан, Утра Нового Дня.

Реде́лл (Реде́л, Запределье) — самое мутное представление в культуре лунгов, объединяющее в себе всё сущее в одно великое, гармоничное целое. Недостижимый идеал.

Са́рто (тасс) — оборотная, «тёмная» сторона сат — удушающая притягательность, мрачное великолепие, по слухам присущее Телль’Арашам — демонам-оборотням.

Сат — врождённая притягательность лунгов, привлекательность за гранью внешности, прошивающая золотой нитью весь характер.

Сайн — мифический цветок в Элисир-Расаре; по поверьям распускается ночью лишь раз в столетие, обладает целительными силами и отпугивает злых духов, а также наделяет завидным здоровьем того, кто изопьёт отвар из него.

Тан — вежливое обращение к члену братства мужского пола; используется исключительно среди чернов в омуте.

Тайли́н — редкий, тугоплавкий металл, который не подвластен магии; никак не изменяется со временем, не ржавеет и не истлевает. На целый Ассалгот известна лишь одна рудоносная жила тайлина, носящая имя Гвихс Лом и залегающая в полуподземном городе Эрнарин, что в Пределе. Однако эта жила уже истощена, а большая часть металла всё равно добывалась из метеоритов, упавших на просторы планеты в незапамятные времена. Тайлин считается воплощением кси — воли и тяги к материальности.

Телль’Ара́ш — «демон-оборотень». Из общего с оборотнями у него — лишь название, ибо Телль’Араш представляет из себя разумное человекоподобное существо родом из Тчелана, который отменно умеет управлять магическими течениями — майном, и внешне может почти не отличаться от лунга; однако, исключительно на первый взгляд. Сперва «Телль’Араш» было именем собственным и принадлежало возлюбленному Атен, который навещал Ассалгот в первом покрове, но затем приобрело нарицательные черты.

Телльимер — другое название для Телль’Арашей.

Тчела́н (Тчлан, Междумирье, Двойные Незримые Небеса, Туманные Ледяные Поля, Срединный Мир) — опасное, слоистое место, населённое безымянными призраками, бестелесными оболочками умерших в страшных муках, проклятых, клятвоотступников, демонами (арашами на хатре) и затопленное ужасающей и чудотворной субстанцией — майном.

Тэсе’ра (Тс’Ра) — особая энергия, огонь жизни. О тэсе’ра много говорят, но, тем не менее, это понятие скорее придётся постигать интуитивно, нежели по чётким указам, разъяснениям и справкам. Огонь жизни имеется во многом, почти во всём, и не всё из этого живое в привычном смысле слова… самое яркое тс’ра у одухотворённой и разумной жизни, у ниедов.

Угра́ш — морской обитатель человекоподобной формы, но безмозглый. Плотоядный и опасный, селится и охотится небольшими группами; не относится к ниедам, скорее животное.

Уна — мелкая мера веса сыпучего вещества в Элисир-Расаре, используемая алхимиками и аптекарями.

Усульри́н — мировое древо из древней мифологии Элисир-Расара.

Фиенди́н — пояс Дион, астероидный пояс вокруг планеты.

Формулы (магические) — символические наброски, «конструкты» волшебных заклинаний.

Хатр — язык древних, переводится как «язык» (тот, на котором говорят, но не тот, при содействии которого едят, это — талонг).

Хао́р — средоточие духовной силы, состоящее по большей части из трёх первичных субстанций, нитей для ткани мироздания, — из майна, кси (проявления воли и тяги к материальности) и тэсе’ра (огня жизни), с добавлением вдохновения и рвения; маги Элисир-Расара используют хаор для чародейства.

Холм меди (медный холм) — верховья Исар-Динн, самый богатейший район за Мраморными вратами, где расположен и Янтарный замок, и пруд Золотых кувшинок, и парки, и подвесные сады, и центральная дворцовая площадь, и т. п.

Цер — второй спутник Ассалгота, не сферической формы и меньший по размеру.

Чата́р — друг на хатре, тан чатар — мой друг.

Черны — третье, нижнее в иерархии сословие свободного люда Элисир-Расара, состоящее из бедняков и нищих; несмотря на то, что презренные черны не являются рабами или крепостными, они почти ничем не владеют, у них не имеется ни земель, ни какой-либо иной ценной собственности, и они перебиваются самой тяжёлой и непостоянной работой.

Эла́н — Утро