О том, что происходило в доме, где я вырос, лучше не говорить, но я не могу этого не делать! В детстве я не мог контролировать, кто будет моим сексуальным партнером! Не могу сказать, что мне это не нравилось, будь то кузина, сестра или сама старушка-мать.

Каждый мужчина, женщина или ребенок от 10 лет и старше может сознательно убивать. Как я убивал без наркотиков и борьбы? Позвольте объяснить. В теле человека есть много точек приложения давления: одни для расслабления, другие для возбуждения, а третьи для причинения боли или ее устранения. Некоторые предназначены сбить вас с ног и так или иначе убить! Многие из вас, люди, изображают меня сумасшедшим. Это ваша свободная воля. То, что вы думаете, может быть совсем не так. Взгляните в небеса, я пришел оттуда! Вы тоже, но вы этого не признаете! В этом воплощении мое время подходит к концу. Скоро я отправлюсь дальше, я это чувствую. Если бы у каждого мужчины, женщины и ребенка было то же самое, что и у остальных, тогда бы не существовало ни преступности, ни войны.

Помните: смотрите в небеса, мы идем, чтобы спасти вас от самих себя.

Я существую или нет?»

ПОДПИСЬ: АРТУР ШОУКРОСС

19 сентября 1994 года

Эта глава основана на эксклюзивных видео- и аудиозаписях бесед между Кристофером Берри-Ди и Артуром Джоном Шоукроссом в исправительном учреждении Салливана, Фолсбург, штат Нью-Йорк, в понедельник, 19 сентября, и пятницу, 30 сентября 1994 года, а также нашей трехлетней переписке.

Окрещенный СМИ «Туристом из ада», Скриппс стал первым жителем Запада, повешенным в Сингапуре за убийство, и вторым – за любое преступление вообще. В 1994 году за торговлю наркотиками властями Сингапура был казнен гражданин Нидерландов Йоханнес ван Дамм. Его арестовали 27 сентября 1989 года, когда при нем обнаружили 4 кг героина. 26 апреля 1993 года он был приговорен к смертной казни.

Скриппс – последний британский убийца, повешеный после отмены смертной казни в 1964 году. Финальные казни в Великобритании состоялись 13 августа того же года. Питер Энтони Аллен, 21 год, повешен в ливерпульской тюрьме Уолтон, а Джон Робсон Уолби, также известный как Гвинн Оуэн Эванс, 24 года, – в манчестерской тюрьме Стрэнджуэйс в Манчестере. Их осудили за совместное убийство Джона Уэста, водителя фургона из Уоркингтона, Камберленд, произошедшее в ходе ограбления.

Джон Мартин Скриппс родился в Хертфорде 9 декабря 1959 года. Когда он был маленьким мальчиком, семья переехала в Лондон, и он вспоминал счастливое детство и близкие отношения с сестрой Джанет. В девять лет он пережил потерю отца, покончившего жизнь самоубийством после того, как узнал, что жена бросает его ради другого мужчины. Джон застал отца дома с головой в газовой духовке. Примерно в то же время у матери диагностировали рак горла, и хотя она выздоровела, мир Джона рухнул.

По данным ФБР, 70 % серийных убийц в какой-то момент детства пережили травму.

«Травма постепенно превращается в фантазию о мести, – говорит Ян Стивен, психолог-криминалист, сотрудничающий с полицией и тюремной службой Стратклайда. – В случае Скриппса гнев мог быть направлен против того, что он лишился отца, осиротел».

Джон становился все более замкнутым: отдалился от друзей и не мог научиться читать и писать. Эти навыки он приобрел позже, в тюрьме, хотя почерк навсегда остался детским.

В возрасте 14 лет мальчик сбежал из военно-спортивного лагеря во Франции, организованного местным подразделением кадетского корпуса. А год спустя предстал перед судом по делам несовершеннолетних за кражу со взломом.

Свой первый взрослый приговор он получил за непристойное нападение в 1978 году, в тот раз его оштрафовали на £40 фунтов в магистратском суде Хендона. Далее следует мрачный перечень правонарушений, включая кражи со взломом в Лондоне, после чего была тюрьма в Израиле за кражу у товарища по кибуцу. В 1982 году он снова попал в тюрьму за кражу со взломом и нападение в Суррее.

Скриппсу удалось сбежать от тюремщиков, и он отправился в преступное путешествие по Юго-Восточной Азии и Америке. В Мексике познакомился и заключил брак с 16-летней Марией Арельянос, но в 1985 году снова вернулся в Великобританию, где его ждал тюремный срок за кражу со взломом. Там его не смогли удержать, он снова сбежал и вернулся к деятельности по контрабанде наркотиков в Юго-Восточной Азии и Америке.

Правосудие настигло Скриппса в 1987 году, когда его приговорили к семи годам тюремного заключения в Лондоне за торговлю героином. В следующем году молодая жена-мексиканка с ним развелась. В июне 1990 года, находясь в тюремном отпуске, он исчез в третий раз и вылетел в Бангкок.

Позднее в беседе с сотрудниками службы таможни и акцизов Скриппс сказал, что прилетел в Бангкок для встречи с подругой по переписке. В столице Таиланда он на три дня снял дешевый номер стоимостью около £10 за ночь в отеле Liberty Hotel. В сопровождении девушки Джон часто засиживался в барах и посещал местные туристические достопримечательности. Казалось, в воздухе витала любовь, и они отправились в Аютхаю, бывшую историческую столицу, где остановились на два дня. Затем пара переехала в Паттайю, известную как «Город грехов», а оттуда на остров Пхукет, где жили в отеле Nilly’s Marina Inn на пляже Патонг. Скриппс провел в Таиланде десять дней, а затем решил вернуться в Лондон. Во время своего пребывания на Востоке он потратил £1000, в том числе £270 на одежду и чуть более £100 на покупку 48 фальшивых часов. И также на некоторое количество героина.

* * *

В 01:20 по местному времени Скриппс сел на рейс GF 153 авиакомпании Gulf Air, направляющийся в Маскат в Султанате Оман. По прибытии он проследовал в транзитную зону международного аэропорта Сиб, чтобы дождаться стыковочного рейса до Хитроу, Лондон. Мужчина путешествовал по краденому британскому паспорту № 348572В, выданному на имя Джесси Роберта Болаха.

Убивая время в баре аэропорта, Джон познакомился с Кристофером Дэвисом, и двое мужчин в ожидании рейса разговорились. Готовясь к посадке на рейс GF 011 в Лондон, Скриппс подвергся обычной проверке службы безопасности, включающей обыск тела. Капрал Саид Мубарак из Королевской полиции Омана обнаружил в карманах два пакета, обмотанных красной тесьмой. Подумав, что там может быть взрывчатка, он позвал на помощь инспектора Саида Собейта. Двое полицейских просмотрели ручную кладь Скриппса и обнаружили большой пакет с белым порошком. Проблема офицеров заключалась в том, что его нельзя было проверить без задержания пассажира. Поэтому было решено передать один из пакетов, в котором, как позже выяснилось, находилось 50 г диаморфина, и паспорт командиру воздушного судня. Скриппсу же разрешили отправиться в Лондон, фактически находясь под стражей и в зоне ответственности летного экипажа Gulf Air.