Аббревиатура «С. А.» расшифровывалась как «специальный агент», ее использовали лишь те, кто имел отношение к ФБР. Взгляд его был немного безумным и сам он был очень возбужден, а в руках держал конверт размером 8 на 13 см»{1797}. Феннер заметила, что из конверта выступает нижняя часть вложенной в него записки.

Когда она ответила, что специальный агент Хости отсутствует в офисе, этот человек бросил конверт на ее стол со словами: «Тогда передайте ему это». Затем он развернулся и ушел.

Феннер обратила внимание, что из конверта торчал лист бумаги, исписанный от руки, и будто приглашал прочесть последние две строки письма. Именно это она и сделала. В них говорилось: «Я взорву либо отделение полиции Далласа, либо офис ФБР»{1798}.

Поскольку это была прямая угроза, Феннер достала письмо из конверта и прочла его от начала до конца. Спустя 12 лет она рассказала членам Конгресса, которые занимались расследованием тех событий: «Я не помню точных формулировок, но в целом речь в письме шла о том, что [они] разговаривали с его женой, и о том, что он сделает, если они не прекратят это»{1799}: «либо взорву отделение полиции в Далласе, либо офис ФБР». Внизу письма была подпись: «Ли Харви Освальд»{1800}.

Эта записка с угрозами была адресована специальному агенту Джеймсу Хости – младшему, который осуществлял наблюдение за Освальдом, как за возможным советским агентом{1801}. Хости приходил в дом Рут Пейн 1 и 5 ноября в отсутствие Освальда. Он расспрашивал Рут Пейн и Марину Освальд о Ли Освальде{1802}. То письмо с угрозой, которое прочла Нанни Феннер, очевидно, было написано в порыве ярости, когда Освальд узнал о том, что Хости допрашивал его жену.

В рамках реализации плана по устранению президента записка Освальда в адрес Хости приобретала особую значимость. В свете прочих неоднозначных происшествий с участием Освальда в Новом Орлеане, Мехико и Далласе, демонстративное вручение записки и ее содержание забыть было невозможно. Таким образом, записка стала еще одним свидетельством, призванным подкрепить доказательства вины Освальда. Независимо от того, был ли тот человек, который бросил письмо на стол Феннер, Освальдом или его двойником, текст на листе, торчавшем из конверта, полностью объясняет, с какой целью данное письмо было подготовлено. Угрожая взорвать отделение полиции Далласа или офис ФБР, автор письма «Ли Харви Освальд» документально подтвердил свою готовность совершить убийство за две недели до поездки президента в Даллас{1803}.

Направив в ноябре в адрес ФБР письменную угрозу, «Освальд» продемонстрировал совершенно иное отношение к этой организации, нежели в августе, когда он, находясь в тюрьме Нового Орлеана, по собственной инициативе полтора часа беседовал с агентом ФБР{1804}. Желание Освальда встретиться с агентом ФБР полностью согласуется с показаниями людей, которые стали свидетелями его встреч с агентами Бюро в Новом Орлеане летом того же года{1805}. Связь Освальда с ФБР необходимо было сохранить в тайне. Так, выдуманная после событий в Новом Орлеане легенда о том, что «Освальд» был способен убить человека, дополнительно подчеркнула, насколько враждебно он был настроен в отношении ФБР.

К примеру, во время своего визита в советское посольство в Мехико 28 сентября 1963 г. «Освальд» рассказал о том, что ФБР следит за ним и преследует. Тогда же он театрально достал револьвер и положил его на стол со словами: «Видите? Это мне приходится носить с собой, чтобы защитить собственную жизнь»{1806}.

Аналогичным образом в письме «Освальда» от 9 ноября 1963 г., которое в cоветском посольстве в Вашингтоне получили 18 ноября, в двух абзацах описывалась травля, которую ФБР развязала в отношении Освальдов, и в заключение отмечалось: «Мы с женой выразили серьезный протест против подобных действий ФБР»{1807}.

В обоих случаях двойник Освальда одновременно продемонстрировал свою преданность Советскому Союзу и сделал акцент на неприязненном отношении к ФБР. Нелестные отзывы Освальда о ФБР помогали создать пропасть между его публичным образом и этой организацией после того, как в Новом Орлеане он продемонстрировал, что имеет к ней непосредственное отношение. Легенда о том, что Освальд был готов подорвать офис ФБР, могла помочь скрыть все доказательства его работы в роли информатора этой организации.