и Геи, убитый богиней Афиной и погребенный под горой Этной. Пифон – чудовищный великан, порождение Геи, задевавший головой звезды. Зевс напоил его ядом, вызывавшим беспамятство, после чего навалил на него Этну. Именно он с тех пор, по представлениям древних, изрыгал ядовитые пары и расплавленную лаву.

51

Улисс – латинизированная форма имени Одиссей.

52

Открой, тогда узнаешь!

53

Крипта – у древних греков и римлян так называлось подземное помещение со сводами.

54

Танагра – город в Греции, на востоке Беотии. Прежде всего известен как место, где при раскопках были найдены статуэтки из обожженной глины, особенно удачно передававшие изящность и красоту женских фигур в длинных облегающих тело одеждах.

55

Тевта – царица Иллирии, над которой римляне одержали победу в 229—228 гг. до н. э., заставив ее платить дань и ограничив плавание иллирийских судов по Адриатическому морю.

56

Терцианой у римлян называлась лихорадка, приступы которой повторялись каждый третий день.

57

Птолемей Лаг – ближайший соратник и полководец Александра Великого, ставший после его смерти царем Египта, основателем династии Птолемеев под именем Птолемея I Сотера.

58

Деметрий II Никатор – царь Сирии. На протяжении всего своего правления (145—126 гг. до н. э.) вел непрестанную борьбу с различными узурпаторами в охваченной восстаниями стране, но в конце концов потерпел поражение и погиб.

59

Во время жертвоприношений подземным богам священнослужители выступали в темных одеждах, а жертвенные животные были обязательно черной масти, и закалывали их у алтаря, пригибая головы к земле, в отличие от обряда жертвоприношений богам-небожителям, когда жрецы одевались в белоснежные одежды, а приносимые в жертву животные были белой масти, причем забивали их, поднимая им головы вверх.

60

Вотивная табличка – здесь: навощенная жертвенная табличка, на которой заостренной палочкой (стилем) записывалась клятва, даваемая божеству.

61

Месонавт – матрос, отбивавший такт гребцам деревянным молотком (портискулом) и находившийся между ними и рулевыми (кормовыми матросами).

62

Наиболее распространенным у исследователей является мнение, будто древние мореходы не были знакомы с парусом, позволяющим изменять курс в пределе всей розы ветров, и что такой парус был изобретен лишь в XV в. португальцем Генрихом Мореплавателем, сыном короля Португалии Жуана I, но «мы не можем ручаться, что древние не знали секрета такого паруса», – пишет А. Б. Снисаренко в своей книге «Курс – Море Мрака».

63

Дикрот – легкий «полуторапалубный» корабль с одним рядом весел и палубным настилом вдоль бортов вместо второй палубы.

64

Эмпедокл (приблизительно 490—430 гг. до н. э.) – философ, поэт, политический деятель, врач, вождь демократии. Автор поэм «О природе» и «Очищения», от которых сохранились 450 стихов. Наибольшую известность приобрело его учение о происхождении органических веществ. В теории Эмпедокла, как и в теориях всех его современников, диалектические объяснения переплетаются с метафизическими.

65

Зама – укрепленный город к юго-западу от Карфагена; здесь Сципион нанес поражение Ганнибалу.

66

Фурка – двузубые вилы.

67

О критском строе, который сложился после дорийского завоевания, свидетелствуют надпись из Гортины и данные Аристотеля.

68

Нот – южный ветер.

69

Пролив Харибды – в древности так называлось самое узкое место в Сикульском (Мессинском) проливе (3,5 км) при северном входе, между мысами Пунта ди Фаро и Торре Кавальо, откуда пролив расширяется затем до 18 км. Страшные когда-то для древних парусных судов течения и водовороты, вызывавшие известные сказания о Сцилле и Харибде, обусловливаются направлением приливной волны и не представляют для современных судов никакой опасности.

70

Этесии – летние ветры, дующие с моря.

71

Либ – западный ветер.

72

Суровое преследование тайных поклонников Вакха, бога вина и виноделия, подробно описано римским историком Титом Ливием. До нас дошел подлинный текст сенатского постановления о запрете вакханалий. Сохранившаяся медная доска с вырезанным на ней текстом постановления происходит из сельской местности древнего Бруттия (найдена в 1640 г.). За участие в вакханалиях многим, в том числе и женщинам, были вынесены смертные приговоры.

73

По римским законам к всадническому сословию причислялся римский гражданин, имущество которого оценивалось не ниже четырехсот тысяч сестерциев.

74

Вооружение воина македонской фаланги было проще и дешевле, чем снаряжение и оружие римского легионера. Основным оружием фалангита было длинное копье и щит, причем щиты были только у воинов шести первых рядов фаланги, в остальных десяти рядах находились саррисофоры, не имевшие щитов и державшие обеими руками особо длинные копья (саррисы), достигавшие десяти и более метров. Мечи были не у всех фалангитов, к тому же они были легче и короче римских. У римского воина, помимо копья и щита, обязательно был крепкий обоюдоострый меч, который назывался иберийским, или испанским. Он мог наносить им и колющие, и тяжелые рубящие удары. Кроме того, у легионера имелись дорогие и надежные железные доспехи, которые не пробивались легкими греческими и македонскими мечами. Римский военный строй доказал свое преимущество перед неповоротливой македонской фалангой в войнах Рима с Македонией и Сирией. Он был более подвижен, а римские солдаты отличались дисциплинированностью и хорошей выучкой. В бою римляне предпочитали сражаться мечами, а копья использовались ими в качестве метательного оружия. В тесноте ближнего боя длинные копья фалангитов становились бесполезными, а более тяжелые и хорошо отточенные мечи римлян намного превосходили легкие мечи греков и македонян. Греческий историк Плутарх так описывал ближний рукопашный бой римлян с македонянами в битве при Пидне в 168 г. до н. э.: «… в стычках один на один или небольшими группами македоняне, безуспешно пытаясь короткими кинжалами пробить крепкие, закрывавшие даже ноги щиты римлян и своими легкими щитами оборониться от их тяжелых мечей, насквозь рассекавших все доспехи, – в этих стычках македоняне были обращены в бегство».

75

Предстатель – лицо, выступающее в суде с хвалебным отзывом о подсудимом. Кроме случаев суда, предстатели из провинциальных городских общин иногда приезжали в Рим с хвалебными отзывами о своих наместниках.

76

Рен – древнее название Рейна.

77

Марзы – германское племя, обитавшее на берегах Рена (Рейна) по его нижнему течению. От союза с кимврами и тевтонами их отговорил Луций Корнелий Сулла, легат Мария в 104 г. до н. э., вступивший с ними в переговоры.

78

Кельтиберы – народ, населявший центральные и северные области Испании. Окончательно были подчинены Риму только в 72 г. до н. э.

79

Сенаторам запрещено было владеть собственностью за пределами Италии и вести заморскую торговлю, но они обходили запрет с помощью своих вольноотпущенников, которые скупали земли в провинциях и занимались торговлей в пользу своих патронов.

80

Мавретания – не путать с современной Мавританией (страной в западной части Африки). Территория древней Мавретании совпадает с территорией нынешнего Марокко (в северо-западной части Африки). С древнейших времен была населена племенами ливийцев (предки современных берберов). Название свое Мавретания получила по имени племени маврусиев, обитавших на крайнем западе страны. В римскую эпоху Мавретания потеряла независимость. В V в. н. э. была завоевана вандалами, затем Византией,