Как видите, очень много историй, публикуемых в СМИ, отражают мужскую точку зрения. Это объясняет, почему нам так трудно поверить в то, что мы, женщины, можем мечтать. Именно поэтому нам нужно решиться на это.

Несколько книг и фильмов помогли мне занять главное место в своей жизни и, самое важное, научили меня мечтать (наперекор скептикам, к числу которых относилась и я сама). Позвольте их перечислить:

• Rachel Naomi Remen, My Grandfather’s Blessings (Рэйчел Ремен «Благословения моего дедушки»).

• Katharine Graham, Personal History (Кэтрин Грэхем «Личная история»).

• Barbara Corcoran, If You Don’t Have Big Breasts, Put Ribbons on Your Pigtails (Барбара Коркоран «Если у вас небольшая грудь, завяжите банты в свои косички»).

• Jacqueline Novogratz, The Blue Sweater (Жаклин Новограц «Голубой свитер»).

• Julie and Julia («Джули и Джулия»), фильм с участием Мэрил Стрип.

• Кэтрин Строкетт «Прислуга»[12].

• Miss Congeniality II («Мисс конгениальность – 2»), фильм с участием Сандры Баллок.

Девочкам я рекомендую такие книги:

• DuBose Heyward, The Country Bunny and the Little Gold Shoes (Дюбос Хейвард «Деревенская Крольчиха и маленькие золотые туфельки»).

• Мадлен Л’Энгл «Трещина во времени»[13].

• Роальд Даль. Матильда[14].

• Frances Hodgson Burnett, A Little Princess (Фрэнсис Ходжсон Бернетт «Маленькая принцесса»)[15].

• Julie Berry, Secondhand Charm (Джули Берри «Старая подвеска»).

• Shannon Hale, Book of a Thousand Days (Шеннон Хейл «Книга тысячи дней»).

• Алан Брэдли «Сладость на корочке пирога»[16].

Одно из лучших мест для поиска историй, в которых мы играем главную роль, – это истории о рождении, нашем собственном или рождении наших детей. При каких обстоятельствах мы пришли в этот мир? Что обрел мир в результате нашего рождения? В день своего рождения мы были героинями. Возможно, именно потому мы так любим этот праздник. Он напоминает нам о том, что мы героини своих историй.

Доктор общественного здравоохранения, дипломированная медсестра Дебра Бингем – перинатальный консультант с более чем тридцатилетним опытом. Она помогает руководителям больниц повысить уровень охраны материнства и детства, а также является президентом организации Lamaze International[17]. Дебра высказала массу интересных мыслей по поводу роста материнской смертности при родах в США. В блоге Dare to Dream она написала: «В США повышается уровень материнской смертности и количество родовых травм. В действительности такого роста не наблюдалось с начала 1970-х. Кроме того, в 2007 году Соединенные Штаты заняли сорок первое место по материнской смертности среди развитых стран. Эти негативные тенденции и все более ухудшающиеся показатели выглядят совершенно непонятными в государстве с таким большим объемом ресурсов. Почему охрана материнства стала ориентированной не на матерей и новорожденных, а на больницы и медицинский персонал? Почему в нее вкладывается столько средств, а результаты такие плохие?»

Дебра Бингем утверждает, что установки людей обусловливают их поведение: «То, как женщины и мужчины обсуждают процесс беременности и рождения ребенка, может оказать либо негативное, либо позитивное воздействие на женщин, вовлеченных в такую дискуссию. Наши слова – мощный инструмент, который либо укрепляет, либо подрывает силу женщины и ее организм».

Бингем предлагает при очередном обсуждении темы рождения ребенка задать себе следующие вопросы:

• Включает ли такое обсуждение истории о силе женщины, или основная роль в нем отводится не женщине и ее организму, а медсестрам, врачам или медицинской аппаратуре?

• Основано ли такое обсуждение на предположении о том, что физиология женщины позволяет ей родить и вырастить детей, или предполагается, что организм женщины на самом деле несовершенен и нуждается в медицинском уходе и вмешательстве?

Высказывания Дебры Бингем носят разоблачительный характер. Размышляя над ними, я начинаю осознавать, что в значительной степени утратила контроль над ситуацией, когда рожала своих детей. Наблюдения Дебры – это суровое напоминание о том, насколько глубоко укоренилась в нас склонность перенаправлять, отводить от себя имеющиеся ресурсы и возможности. Мы умудряемся уступить место в центре своей жизни даже тогда, когда выполняем свою сугубо женскую работу.

Так почему бы нам не рассказать истории о своем рождении или рождении или усыновлении наших детей, сделав это так, чтобы мы снова оказались их главными героинями? Почему бы нам не рассказать истории, в которых мы заявляем о своей силе как дарительниц жизни и признаем, что наше тело изначально создано именно для этой цели? Можем ли мы при этом поделиться историями о том, как даем жизнь своим мечтам? Я убеждена, что можем. На самом деле я уверена в этом. Как сказала однажды бывший премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер, «если вам нужно, чтобы что-то было сделано, попросите об этом женщину».

Для того чтобы реализовать свои мечты, мы должны занять главное место в своей жизни и играть в ней ведущую роль. Мы должны верить, что у нас есть для этого ресурсы и они принадлежат нам по праву рождения.

• Как способность стать героиней собственной истории поможет вам открыть свои мечты?

• Присутствуют ли в вашей жизни какие-либо элементы стремления к приключениям, пути испытаний и обретения блага уже сейчас?