Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Что-то я не совсем понимаю…
Жанна усмехнулась и пожала плечами:
— Естественно. Куда уж вам. Я навела о Найполе кое-какие справки и выяснила, что он вот уже два года «на крючке» у полиции.
— Стукач?
— Угу. Ну, тогда я и решила сыграть в злого полицейского. Пришла к нему, представилась комиссаром полиции, достала из тумбочки пакет наркоты, пригрозила тюрьмой и потребовала взамен на лояльность кое-что для меня сделать.
— Ловко, — похвалил Кремнев. — Хотя и схематично. И он не понял, что вы русская?
Каким образом? Если вы заметили, мой великолепный французский кардинально отличается от вашего хромого полуславянского суржика. Все знакомые принимают меня за коренную парижанку.
— Они не слишком наблюдательны, — сказал на это Кремнев. — Значит, вы «накрутили» Найпола и сделали его своим союзником?
— Нашим союзником, — поправила Жанна. — И, судя по тому, что вы целы и невредимы, он неплохо справился со своей работой. — Жанна нахмурилась и грустно проговорила: — Жаль, что он погиб. В сущности, он был славным парнем.
— Да уж, — хмыкнул Кремнев. Он помолчал несколько секунд, после чего скрепя сердце проговорил: — Вынужден признать, что вы хорошо поработали. Конечно, вам не стоило лезть в это дело, поскольку я справился бы и сам, но… В общем, спасибо.
— Что? — не расслышала Жанна:
— Я говорю: спасибо.
— Не поняла.
— Спасибо! — повысил голос Егор.
Жанна улыбнулась:
— Вот это другое дело. Вы хороший агент, Кремнев, но знаете, в чем ваша беда?
— И в чем же?
— Вы не умеете признавать свои ошибки. Вы привыкли решать проблемы нахрапом и неплохо работаете кулаками. Но совершенно не умеете пользоваться головой.
— Мне кажется, я неплохо ею пользуюсь.
— Только когда вам нужен таран, — с усмешкой заметила Жанна. — В этом случае ваша голова действительно незаменима.
— Оставьте в покое мою голову.
— С удовольствием. — Жанна свернула в темный переулок. — Мы с вами на окраине Парижа, — сказала она. — Здесь достаточно безлюдно. Давайте остановимся и побеседуем с нашим пленником.
— Принято, — кивнул Егор.
Жанна припарковала машину возле бордюра. Егор открыл дверцу, вышел из машины и быстро перебрался на заднее сиденье. Взглянул на затылок Жанны и сказал, перехода на французский.
— Вы уверены, что хотите при этом присутствовать?
— Конечно. Что за вопрос. А почему вы спросили?
— Мне бы не хотелось поколебать вашу веру в людей и нанести ущерб вашему утонченному эстетическому вкусу.
Додо заерзал на своем сиденье.
— Вы что, собираетесь его пытать? — изумилась по-французски Жанна.
Кремнев покачал головой:
— Нет. Но все будет зависеть от него. Если этот тип не будет отвечать на мои вопросы или будет отвечать на них заведомо лживо, мне придется его покалечить.
Додо замычал, силясь что-то сказать. Жанна повернула голову и сказала дрогнувшим голосом:
— Это ужасно.
— Согласен, — кивнул Кремнев. Он протянул руку, ласково погладил «медвежатника» по голове, вздохнул и добавил: — Но иногда ситуация не оставляет нам выбора.
Пальцы Егора ухватились за кляп. Секунда — и Додо хрипла вдохнул воздух ртом.
— Вы не из полиции! — проговорил он.
Кремнев кивнул:
— Точно. Наконец-то ты это уяснил.
Додо сглотнул слюну и хмуро поинтересовался:
— Кто вы такие, ребята?
— А вот это уже не твое дело, — осадил его Кремнев.
— Но я имею право это знать!
— Ошибаешься. И покончим с этим. Будешь раскрывать рот, только когда я тебе это разрешу. Уяснил?
Додо не ответил. Тогда Егор приблизил к нему свое лицо и повторил таким ледяным и жестким голосом, что даже Жанне стало немного не по себе.
— Я спрашиваю: уяснил?
— Да, — выдохнул Додо. — Уяснил.
Егор усмехнулся:
— Молодец. Итак, начнем с самого начала. Минувшей ночью ты забрался в дом чиновника Филиппа Готье. Так?
— Так, — кивнул Додо.
— Ты пробрался в кабинет Готье, вскрыл сейф…
— Дверца уже была открыта, — перебил Додо. — Я всего лишь взрезал углепластиковый щиток. Это ведь ваших рук дело, да?
Кремнев поднес к его лицу кулак и мрачно проговорил:
— Еще раз раскроешь пасть не по теме — вышибу зубы. Итак, продолжаем. Ты забрал драгоценности четы Готье, но на этом не остановился. Дальше давай сам.
— Там была черная кожаная папка с какими-то бумагами, — сказал Додо. — Она лежала за шкатулкой с бриллиантами.
— И ты взял ее.
— Конечно! — Додо нервно ухмыльнулся. — Я вор и беру все, что плохо лежит. Если человек хранит папку в сейфе, значит, на свете есть люди, готовые неплохо за нее заплатить.
— Логично, — кивнул Егор. — Что было дальше?
— Дальше? Ну… я уже шел к выходу, когда этот толстый ублюдок проснулся. Я бы его и пальцем не тронул, но он заголосил и схватился за телефонную трубку. Я не мог допустить, чтобы он позвонил в полицию.
— И тогда ты зарезал его. Как барана.
— Не думайте, что это доставило мне удовольствие, — угрюмо проговорил Додо. — Я не люблю убивать. Но иногда люди не оставляют тебе другого выхода. Я разобрался с Готье и хотел покинуть дом. Но тут проснулась его чокнутая жена.
— И ты убил ее ножом для фруктов?
— Да.
— Черт бы вас побрал! — вспылила Жанна. — Зачем нужно было убивать женщину? Вы могли просто оглушить ее!
Додо покосился на профиль девушки и дернул уголками губ.
— Видите ли, мадмуазель, у меня не было времени размышлять. Я действовал почти инстинктивно. Я просто спасал свою жизнь.
— Носит же земля таких тварей, — пробормотала Жанна по-русски.
— Продолжай, — распорядился Кремнев, вперив колючий взгляд в лицо Додо.
— Выбравшись из дома, я отвез папку и брюлики на съемную квартиру. Папку я спрятал под матрас, а брюлики рассовал по карманам, чтобы отнести знакомому ювелиру, который скупает краденое.
Вор остановился, чтобы перевести дух, и Кремнев нетерпеливо потребовал:
— Дальше!
— Ювелира я в конторе не застал, — продолжил «медвежатник». — Его помощник сказал, что до вечера его не будет. Тогда я купил бутылку хорошего пойла и закатился к подружке. Мне нужно было расслабиться после трудной ночи.