class="p1">Я посмотрела на мужа. Николас все это время молчал и было не ясно — поддерживал он своего кузена или нет?

— Я был против браслетов, — спокойно сказал папа, стараясь не смотреть в мою сторону. — Так что предположение отметается. В любом случае, прошло много лет. Вы не можете на полном серьезе утверждать о каком-то злом умысле.

— Но мы можем обжаловать процент, — не унимался Георг.

— Нет.

Все удивленно взглянули на поднявшегося Николаса.

— Пятнадцать процентов? Вы этого хотите? — спросил он у отца с таким видом, будто ему хотелось поскорее закончить этот разговор и уйти.

— С привилегией, разумеется, — с нажимом ответил тот.

— Разумеется, — сухо согласился Николас, презрительно сверкнув глазами.

Любопытно, что еще за так называемая привилегия?

— И Ксюше, как твоей жене, полагаются отдельные апартаменты, — довольным тоном добавил папа.

Кажется, у мужа нервно дернулся глаз.

Глава 11

Вот теперь я узнавала своего папочку, который всегда на дух не переносил Николаса. И видимо скоро я наконец услышу причину этой нелюбви, которая — теперь это ясно как день — была несомненно связана с драконами и этим миром.

К сожалению, раскрытие семейный тайн пришлось временно отложить в связи с той самой привилегией, на которой настаивал отец. А заключалась она в праве личного посещения драконьей сокровищницы с целью самостоятельного выбора хранившихся в ней ценных предметов.

Я верно предположила, что дело было не в деньгах. И похоже меня ожидало кое-что поинтереснее «обычных золотых гор».

Воображение подкидывало картинки огромных подвалов или пещер. Темных, холодных, закрытых на сто замков. Но реальность оказалось настолько обыденной, что я даже испытала некоторое разочарование.

Драконья сокровищница, о сохранности которой так ревностно пекся Георг, и куда так стремился попасть мой папа, располагалась в самом обычном банке.

Ну, не совсем обычном, учитывая в каком мире мы находились. И все же я ожидала чего-то более фантастического. Как минимум дракона, охраняющего вход! Хотя, если вспомнить Георга, одно огнедышащее все-таки имелось.

В отличие от других строений в городе, банковское здание было выполнено из стекла и металла, и сильно выделялось на их фоне.

— Это жаростойкие материалы, — пояснил Николас, поймав мой изумленный взгляд.

Хм, а ведь логично. Наверняка для драконьего огня почти не существовало преград. А сокровища как-то защищать было нужно. Только вопрос, почему в таком случае бы не хранить нажитое у себя дома?

Я задала его вслух, и снова мне ответил бывший:

— Некоторые предметы несут в себе опасность, чтобы хранить их у себя под подушкой. Образно говоря. К тому же ограбить один род проще, чем банк, где находятся все родовые сокровищницы драконьей резервации.

— Держи друзей близко, а врагов еще ближе?

— Именно.

— Но разве это разумно хранить все яйца в одной корзине? — удивилась я.

— Да, если эта корзина защищена как бункер президента, — привел Николас пример из моего мира.

— Но если все-таки что-то случится с вашим банком? Должны же быть какие-то запасные резервы?

Муж окинул меня подозрительным взглядом.

— Все под контролем, — коротко ответил он, давая понять, что тема исчерпана.

Следуя за банковским служащим по коридору, я размышляла, что разозлило Николаса. И вскоре до меня дошло, что мое банальное любопытство о том, как тут все утроено, было скорее всего воспринято меркантильным интересом жадной бывшей жены.

Подумала об этом и поморщилась. Образ, с одной стороны, был крайне неприятным. А с другой, не бежать же за Николасом, пытаясь заверить его в своей бескорыстной натуре?

Отец молча шел рядом, пребывая в каких-то своих далеких мыслях.

— Пап, а где мама?

— Дома, — безучастно отозвался он, кажется, даже не выплывая из своих размышлений.

Я раздраженно вздохнула. Ясно. Папа тоже не был настроен на диалог.

Спустя долгий переход по безлюдному коридору, который своим видом в самом деле напоминал путь к бункеру, служащий банка привел нас к внушительной железной двери со множеством отверстий. Сотрудник принялся вставлять в «замочные скважины» своего рода золотые ключи, некоторые из которых выглядели как обычные пластины.

Наблюдая за его манипуляциями, на ум пришло сравнение с волшебным банком из книги про Гарри Поттера. Там тоже был дракон. А еще куча опасных ловушек для грабителей и не менее смертельных драгоценностей, которые маги хранили в своих сейфах.

Наконец дверь была открыта.

— Только пожалуйста, ничего не трогайте, — строго предостерег Георг.

Драконья сокровищница походила на музейный архив. Здесь стояло множество застекленных шкафов, на стеллажах которых красовались различные драгоценные и не очень предметы. За стеклом хранились мечи, короны, доспехи, старые зеркала, чаши и бесчисленное количество других предметов. Почти все они выглядели довольно богато. Одни только доспехи были инкрустированы изумрудами и рубинами на приличную сумму.

Среди всего этого великолепия на глаза мне попался самый обычный с виду хрустальный кубок для воды или возможно вина. В отличие от другой посуды, на кубке не было каких-либо вставок из золота или драгоценных камней.

Я обернулась на отца. Тот разглядывал стеллажи на другой половине помещения, а Георг следовал за ним по пятам, словно боялся, что несмотря на его предупреждение, папа все-таки до чего-то дотронется.

Я снова повернулась к привлекшему меня кубку и испуганно дернулась, когда в отражении стекла увидела рядом с собой стоящего Николаса.

— Заинтересовал? — спросил он.

— Необычный, — пожала плечами.

— Почему? — на его лице промелькнуло тень удивления.

— Эм, — протянула я. — Как минимум он отличается от окружающих его предметов. Мне показалось это необычным.

— И все?

— Ну, — замешкалась, пытаясь облечь свои чувства в слова. — Он простой. Без всякой мишуры и поэтому кажется каким-то особенным. А что? Что это за кубок?

— Это кубок истины. Ты очень тонко его почувствовала и верно подметила «без всякой мишуры». Ведь правда всегда оголяет.

Ответ Николаса меня ошеломил. Сам он тоже выглядел задумчивым.

— А как он работает?

— Тот, кто сделает глоток из этого кубка, не сможет лгать.

— Всю жизнь? — поразилась я.

— Нет, — хмыкнул Николас. — Один глоток — одна правда.

— Полезная вещь, — пробормотала я. — Выходит, все эти предметы в сокровищнице обладают какими-то магическими свойствами?

— Да.

Любопытно.

Хотелось бы мне иметь такой кубок истины? Какая-то часть меня была крайне им заинтересована. Этот предмет манил не слабее ювелирных украшений. Но, с другой стороны, зачем он мне? Я не была какой-то важной шишкой, чтобы иметь врагов и пытаться вывести их на чистую воду. А стараться узнать правду от близких мне людей подобным способом было бы низко.

— Нет, это нельзя! — с другого конца сокровищницы раздался возмущенный голос Георга. — Николас!

Я первой поспешила на спор мужчин, беспокоясь за папу. Все-таки Георг даже в своем человеческом