— Это тебя отчеты натолкнули на эту мысль?

— Отчеты, неудачная операция, смерть Акима… Не все ли равно? А впрочем, ты прав. Отчеты… Я в тактике не силен, привык полагаться на себя. Сейчас мы в команде — хорошо. Моя задача — не подставиться под джодж, по возможности не дать никому из вас под него попасть и отстрелить как можно больше тех, кто в нас целится. Попутно исполнять приказы, отданные Астрид, — зло оскалился Майло. — Какие приказы были в этот раз? Лично я услышал лишь: «Веселитесь, ребятки, я скоро» — ровно перед тем, как нас накрыло залпом из пушек корабля фурий, а наша обожаемая хозяйка скрылась в дыму. Тебе отдавали какой-то иной приказ?

— К чему ты ведешь? — нахмурился я, отставив чашку в сторону. Настрой Майло мне очень не нравился. Сначала Рэндал, теперь он…

— Да ни к чему! — вспылил он, громко стукнув опустевшей посудой о стол, и кивнул подбородком на планшетник. — Что прикажешь писать в отчете? Почему все провалилось? Потому что одной нереально живучей стерве захотелось поиграться! Какие предложения по исправлению ситуации? Подождать на корабле, пока она всех не замочит на хрен или хотя бы не предоставит данные об операции! Серьезно, Рейн, ты ведь слышал то же, что и я, когда она отдавала приказ об отчетах? Какого драхта она добивается, чего ждет?

— Что мешает перечислить события и собственные действия с момента нашей высадки? — раздался спокойный голос из-за спины.

— Машхараза, Лу! Сколько можно подкрадываться так бесшумно! Давно тут сидишь? — дернулся Майло, только сейчас, как и я, заметивший парня, занявшего дальнее кресло в углу.

По идее, и Майло, находившийся здесь достаточное количество времени, и я, вошедший и в первую очередь осмотревший комнату, должны были сразу заметить его. Сейчас, когда он заговорил, действительно что-то словно щелкнуло в мозгу, напоминая, что он здесь почти с самого начала, как я вернулся от Астрид. Но лааркхи потому и считаются одной из самых мирных рас, с которой ни у кого ни разу не доходило до вооруженного конфликта. Да и как иначе, если противник в любой непонятной ситуации извиняется, а ты вдруг перестаешь его замечать, пока он сам себя не проявит. Самая долгая война с ними длилась неделю, когда войска бродили по их столице, но так и не наткнулись на жителей, пока те в своей добродушной пофигистической манере не предложили испить с ними чаю.

— Ты это и написал в своем отчете? — уточнил я, кивнув на планшетник в его руках.

— Да.

— И что предложил исправить, какую главную причину провала указал? — подался вперед Майло.

— Недостаток информации.

Пренебрежительно фыркнув, Майло поднес к губам чашку и досадливо поморщился, обнаружив, что крейхо уже допил. Передернув плечами, он поднялся со своего места и, подхватив заодно и мою чашку, пихнул грязную посуду в отъехавшую панель посудомоечной машины, как следует хлопнув дверцей. Я даже не стал акцентировать внимание на том, что, собственно, как раз я и не успел допить.

— Что? Остывший ты все равно не будешь пить, чтобы вылить его, нет нужды дожидаться, пока ты сделаешь глоток и сравнишь его с мочой какого-нибудь млекопитающего, — отреагировал Майло, сложив руки на груди, и вновь обратил свое внимание на Лу, возвращаясь к прерванному разговору: — Думаешь, Астрид удовлетворит такой ответ?

— Не хуже любого другого варианта, — пожал плечами Лу.

— Склонен с ним согласиться. Если захочет прицепиться, все равно прицепится, что бы и как бы ты ни оформил, — задумчиво кивнул я и развернул свой планшетник.

— А ты что будешь писать? — тут же навострил уши Майло.

— У фурий был просчет в построении, если бы Астрид отдала приказ, можно было проскочить незамеченными и попасть на их станцию, — пробормотал я, вспомнив самое начало боя, и принялся набирать это на экране.

— Пароль от системы нам все равно не сообщили! — возразил Майло, пылая от возмущения.

— Недостаток информации, — невозмутимо кивнул Лу.

— Ну тебя! — махнул рукой рыжий и направился к выходу.

— Ты куда? — окликнул его.

— Прогуляюсь, наведаюсь к Тарину, Кларку, переброшусь парой слов с Дезмондом, а там и на дежурство пора заступать.

— А заодно посмотришь, что они написали, ага, — понятливо кивнул я.

— Само собой, — дернул плечом он и покинул кают-компанию.

У меня же на повестке дня было выполнение очередного приказа Астрид: обнаружение места следующей высадки фурий. И для этого уже нужна была помощь Рэндала, который, надеюсь, успел окончательно протрезветь.

Насколько помню его биографию, банда головорезов, частью которой он раньше являлся, не раз сотрудничала с фуриями, а значит, у него могли остаться какие-то пароли от общей базы заказов для таких наемников. А там и концы найти вполне реально. По крайней мере, я рассчитываю на это — глупо надеяться, что странная отрешенность и безразличие Астрид продлятся до завтрашнего дня.

Астрид

Всем время от времени снятся кошмары. Жуткие, пропитанные страхом и безысходностью, до боли реальные. Говорят, таким образом подсознание выплескивает то, что его тревожит, избавляется от стресса. Или же сигнализирует о зашкаливающем уровне оного… Не знаю. Беда в том, что если раньше страшные сны были направлены на то, чтобы запугать меня, натравливая жутких монстров, сумасшедших маньяков и прочее, то сейчас средоточием кошмара была сама я. И что-то мне подсказывало, что это далеко не просто странные извороты фантазии.

Я была Астрид, делала то, что она, говорила, чувствовала… Сама же оставалась лишь сторонним наблюдателем, запертым в ее теле. Наверное, именно так сейчас ощущала себя она, будучи лишь голосом в моей голове. Но в этих снах она меня не слышала, сколько бы я ни просила остановиться, не в силах зажмуриться, отвернуться, глядя на происходящий ужас ее глазами, зная теперь наверняка, как именно были нанесены некоторые травмы мужчинам, описанные в их досье.

Не знаю, сколько времени прошло, но вынырнуть из сна было тяжело. И когда я наконец-то распахнула глаза, пару минут просто лежала, глядя на уже знакомый потолок, с которого лился мягкий приглушенный свет. Перевела взгляд на прикроватную тумбочку, где оставила стакан с водой. По поверхности воды проходила едва уловимая рябь, обозначавшая, что наш корабль все еще движется. Кстати, куда?

Никогда не думала, что испытаю облегчение, вновь увидев эту обстановку, но по сравнению с тем, что мне приснилось…

Зябко передернувшись, поднялась с кровати и обхватила себя руками. В каюте не было холодно, но очень хотелось смыть с себя всю увиденную грязь под горячим душем. Жаль, что такого тут не предусмотрено. Впрочем, как и удобных фланелевых пижам — Астрид определенно предпочитала не стеснять себя ночью одеждой.

Отбросив спутавшуюся копну волос за спину, прошла в ванную. Перед сном, когда я практически падала от усталости, меня хватило лишь на нанодуш. Несколько секунд — и следы засохшей крови тогда исчезли с моей кожи. Да и, странное дело, эмаль зубов, насколько смогла определить, ощупав их языком, также очистилась. И все же после этого я все равно поплескала на лицо простой водой из-под крана.