— Гоблины!

— Гоблины! — в ужасе пищит Снага, принимаясь метаться по углам комнаты в тщетной надежде спрятаться, пока не забивается куда-то под трубы. Оттуда доносится ее потрясенный голосок: — «Гоблины! Гоблины!» Реакция Заззи тоже поразительна: она прижимается к стенке, а в ее лапках появляется здоровенный тесак. Тем не менее, на мордочке появлояетс выражение крайнего ужаса и смертной тоски.

— Г-гоблины⁈ — с перекошенным лицом вопрошает она, держа обеими лапками нож. — Где⁈ Где гоблины⁈

— Э-э-э, простите, — говорю я. — Но вы сами разве не гоблины? Нет?

— Мы Эттины! — заявляет Снага. — Снага — Эттин!

Она показывает лапкой на себя, потом на вторую

— Заззи — Эттин.

И на кучу лохмотьев, из-под которых доносится прерывистое и тяжелое дыхание.

— Нокс — Эттин!

— А «Эттины» разве не гоблины?

— Нет! — яростно трясет головой та. — Гоблины — фу! Грязные, злые, бьют, убивают, жрут, дерьмо!

Она присела, мотая головой.

— Гоблины — зло! Истинное зло! Страх, ужас! Эттины — хорошие!

— Да⁈ — удивился я. — Хорошие⁈ Это вы меня похитили и держите непонятно где! И называете себя хорошими?

— Человек не понимает! — рассудительно говорит Заззи. — У человека сильные слуги! Они убьют Заззи! Убьют Снагу! Всех убьют. Нельзя видеть! Только смотрели! Человек хороший. Человек поможет Эттинам!

— Да как вам помочь? — взрываюсь я. — Кто вообще там лежит? Дайте посмотреть.

— Не так помочь, — мотает головой Заззи, скидывая свои лохмотья и подходя ближе ко мне как раз на более-менее освещенное место. Снага, улыбаясь, встает рядом, неизвестно когда успев скинуть и свою одежонку. — Помоги тут. Ламайя близко.

И она просто тычет лапкой в свою промежность…

… — Но человек? Почему ты не поможешь нам? — чуть не плача, ходит за мной Снага. — Ты ведь хороший! Помогаешь своим слугам! Мы видели! У тебя большой и толстый стручок! Всем хватит. Снаге хватит! Заззи хватит. Нокси хватит!

— Да не в этом дело! — рычу я на нее. — Ну не могу я просто взять и… А, что с тобой говорить! Лучше о подруге подумай! Заззи! Что с ней?

В уголке на полу лежит третья гоблинша, с опухшим животиком. У нее жар и горячка. Оставлять ее в таком положении категорически нельзя, но обе гоблинши категорически против выходить наружу.

— Нокс съела какие-то грибы два день назад, — объясняет та. — Сначала ничего, потом болит. Потом легла и стонет. Третий день пошел, отвары не помогают. Стало быть, придет Горк и заберет ее.

Мои слова и уговоры не помогают. Эти… дикарки наотрез отказываются внимать моим объяснениям, что их подругу еще можно спасти. У меня почти не остается идей, когда вдруг осеняет одна идиотская мысль.

— Заззи, вы ведь меня отпустите, если я вам помогу?

— Да! — восклицает та. — Заззи отпустит! Заззи проведет, Снага покажет дорогу! Нормальный путь к другим людям. Только помоги! Очень сильно уже давит…

Она показательно тычет ручкой себе между ног. Одеждой, кстати, она так и не озаботилась. Вот уже десять минут вокруг меня бегают две низкорослые, зеленокожие, озабоченные, голые женщины. На вид, кстати, они, в общем-то, ничего. Заззи, как самая старшая и опытная из троицы, едва достает мне до груди, и то с ушами. Снага вообще по пояс, а оценить Нокс я не могу. Но ничего отвратительного в их виде нет. Они совсем не похожи на своих дальних родственников гоблинов, чьи фото я видел по телевизору. Эти более-менее опрятны, сиськи здоровенные, что смотрится слегка комично при их росте, да и выступающих зубов почти нет. Уши как лопухи, конечно, но это лишь придает им милоты.

— Договор! — громко говорю я. — Клянусь именем вождя, что не причиню вам вреда. Никто из моих слуг не причинит! Никто из людей не причинит вред! Клянусь, что помогу с Ламайей! Но только после того, как вы выведете меня наружу и возьмете Нокс с собой! Ее вылечат! Слово вождя! Потом я помогу каждой! Слово вождя!

Заззи ненадолго задумывается, пока Снага открывает в изумлении рот и таращится на меня, а потом подходит и склоняет голову набок:

— Слово вождя?

— Слово вождя! — подтверждаю я.

Девушка вздыхает и поворачивается к лежащей Нокси.

— Надо сделать носилки…

* * *

… Спустя пару минут я следую за двумя гоблиншами, неся на руках бесчувственное тельце третьей. Они ведут меня странными коридорами, которых в принципе не может быть на корабле! Порой они превращаются в самые настоящие пещеры, а иногда мне кажется, что мы пробираемся по кишкам огромного живого зверя! Когда же у меня окончательно кончилось терпение после получаса блужданий по полутемным коридорам (готов поклясться, что последний представлял собой подземелье средневекового замка! Стены из старых кирпичей, плесень и факелы!), Заззи вдруг остановилась перед огромной железной дверью с надписью по-русски:

«Не входить! Опасно для жизни!»

— Нам сюда! — просто сказала она, поворачивая задвижку.

— А это не оп…? — попытался произнести я, как вдруг в глаза ударил яркий свет…

… Оказавшийся обычным прожектором, зачем-то повернутым в сторону палубы. Не успев проморгаться, слышу громкие крики:

— Вот он! Рикардо!

— На нижней палубе!

— Нашелся!

— Сюда! Все сюда!

В одно мгновение меня окружают как вооруженные автоматами матросы, так и некоторые из моих подруг, оказавшиеся рядом. Слышен дробный топот каблучков — к нам спускается Кира, которая не изменяет себе даже сейчас, щеголяя в ультракороткой черной юбке и блузке. Разве что вырез поглубже стал.

Она стремительным шагом подходит к нам, нависая надо мной. Видно, что ее одолевает множество вопросов, но сейчас явно не место и не время.

— Гоблинши? — удивленно вопрошает она. — Здесь⁈ На корабле⁈ Откуда⁈

— Мы не гоблинши, тупая человек! — резко отвечает Заззи. — Мы — Эттины!

— Пф-ф! — фыркает брюнетка. — Недалеко ушли! Полукровки. Те же гоблины по сути. Чуть поумнее, да и все. Ладно, Рик, скажи ты как? Что произошло? Как ты тут оказался вместе с… этими? И почему от тебя так воняет?

— Все потом! — отмахиваюсь я, кивая на зеленокожпую девушку на моих руках. — Смотри, чтобы никто не причинил им вреда! Я пообещал. Пошли к себе, там все расскажу. Времени мало — ей срочно нужна медицинская помощь!

Под плотным присмотром матросов во избежание лишних вопросов от приставучих отдыхающих мы проследовали к нашим каютам, где нас уже ожидал капитан с боцманом. Не стал с ним разговаривать, кивнув на Киру — мол, она со всем разберется, вваливаюсь в номер, крича на ходу:

— Реша! Реша, сюда скорее!

Из другой комнаты вылетает дриада, которая, не задавая лишних вопросов, быстро перехватывает у меня бессознательное тело гоблинши, пока две других настороженно ворчат в ответ на