что остальные корпуса 5‑й армии успешно ведут наступление и что 6‑я армия завязала к западу от р. Урк сражение, которое до сих пор развивается успешно.* * *

Поддержать продвижение 5‑й армии, оказав ей помощь наступлением к западу от болот, а во всяком случае любой ценой остановить противника в Шампани на равнинах вокруг Фер-Шампенуаз, Соммсу, Сонпюи, чтобы тем прикрыть правый фланг наших западных армий, брошенных в наступление; обеспечивать также связь с нашими восточными армиями, из которых левофланговая – 4‑я армия – опиралась на Витри-ле-Франсуа, – такова требующая самоотверженности и жертв задача, которую я предвижу для своей армии на 7 сентября. Поэтому, вернувшись в свой штаб в Планси, я приказываю в течение 7 сентября во что бы то ни стало обороняться на занимаемом ныне фронте: 9‑му корпусу – на южном краю Сен-Гондских болот, 11‑му корпусу – в Морен-ле-Пти и в долине р. Сомм от Экюри-ле-Репо до Оссимона. На левом фланге армии 42‑я дивизия будет вести наступление в связи с 10‑м корпусом в том же порядке, что и накануне. На правом фланге 11‑й корпус должен, овладев высотами к югу от Кляманж и деревней Кляманж, наступать в направлении на Пьер-Морен, Колиньи, Монт-Эмэ, причем 9‑й корпус будет готов поддержать его, выдвинувшись на Онизё и Вер-ля-Гравель.

18‑я дивизия сначала останется в армейском резерве в районе Эви.

9‑я кавалерийская дивизия будет прикрывать правый фланг 9‑й армии, наблюдая за направлениями на Витри и Шалон. Она должна связаться посредством отряда, выделенного в лагерь Майи, с левым флангом 4‑й армии.

Очевидно, что с этой стороны грозит наибольшая опасность. 4‑я армия ведет ожесточенное оборонительное сражение. Между ее левым флангом и правым флангом 9‑й армии по-прежнему зияет разрыв в 30 км. Ген. де Лангль извещает меня, что этот интервал может быть несколько сокращен только 8‑го числа, когда на фронт прибудет новый армейский корпус – 21‑й[27]. Какие неожиданности предстоят нам до того времени? При таких условиях ясно, что 9‑й армии необходимо любой ценой удержаться в своем расположении, хотя обстановка на ее фронте является крайне напряженной. Это потребует от всех исполнителей энергии и активности. Я обращаюсь к ним с настоятельным призывом «расширить и прочно закрепить результаты, достигнутые в боях с понесшим большие потери и зарвавшимся противником».

Чтобы обеспечить боевые действия, которые могут затянуться на несколько дней, я предписываю командованию вести атаки методически, пехоту вводить в дело в небольшом количестве, артиллерию – без счета, немедленно оборудовать занятое пространство для обороны – вот тактика, которой мы должны придерживаться.

Со своей стороны противник, все силы которого задержаны, правый фланг которого находится в тяжелом положении на Урке, а левый скован в Лотарингии, собирается нанести решительный удар в центре. Это его единственная возможность добиться победы, вероятность которой за последние двое суток значительно уменьшилась. Для нанесения этого удара он вводит в дело все силы, оставшиеся у него в этом районе.

Главный удар направлен на французские 4‑ю и 9‑ю армии. Противник намеревается окончательно разгромить их или по меньшей мере отделить одну от другой и устремиться в образовавшийся разрыв.

На фронте 9‑й армии это усилие должно найти свое выражение в чрезвычайно энергичном наступлении по обе стороны Сен-Гондских болот, на тех же направлениях, которые я указал для наступления 42‑й дивизии и 11‑му корпусу.

Бои за 7, 8 и 9 сентября свидетельствуют об ожесточенности этой борьбы, завершившейся в конце концов поражением немцев.

7‑го с раннего утра бой возобновляется на всем фронте.

На левом фланге 42‑я дивизия, продвинувшаяся вперед, и Марокканская дивизия стремительно атакованы на всем их фронте. Вильнев, взятая противником, вскоре опять захвачена нашим 151‑м полком. Около 10 ч. 15 м. 162‑й полк отброшен от Суази и из Сен-Гондского леса на линию дороги на Монживру. Со своей стороны, Марокканская дивизия, потеряв ферму Монталяр и Уа, отошла на гребень к северу от Мондемана.

Чтобы устранить вытекающую отсюда угрозу, я снова обращаюсь с призывом к 9‑му корпусу. Я напоминаю ему, что в этом направлении его задачей по-прежнему остается поддерживать связь с 42‑й дивизией и любой ценой задержать продвижение противника через Сен-При. В то же время я обращаю его внимание на большой хребет в тылу Мондемапа, который уже должен быть занят дивизией корпусного резерва.

С другой стороны, командующий 5‑й армией, уже известивший меня о том, что германские войска отступают перед ним, отдает своему 10‑му корпусу приказ повести бой так, чтобы задержать наступление противника на левый фланг 9‑й армии.

К 17 час. 42‑я и Марокканская дивизии, усиленные частями резерва 9‑го корпуса, снова едут в атаку с целью опять овладеть Суази, Сен-Гондским лесом и Сен-При. Эта атака встречается сильнейшим огнем из окопов, которые противник уже отрыл между Сен-Гондским лесом и Монживру. Разыгрывается ожесточенный бой, особенно в роще Бранль. Хотя восстановить положение не удается, однако продвижение противника на этом участке поля сражения задержано.

К 18 час., когда бой затихает, мы удерживаем южную часть рощи Бранль и дорогу на Монживру, а некоторые подразделения находятся даже в Сен-Гондской роще. Зато Вильнев к концу дня снова занята противником.

В центре армии, на южном краю Сен-Гондских болот, обе стороны придерживались оборонительного образа действий. На этом направлении день был отмечен только артиллерийской перестрелкой, подчас довольно оживленной.

На правом фланге бои с самого утра приобретают ожесточенный характер. В 8 час. 11‑й корпус стремительно атакован на всем своем фронте, особенно под Ленаррэ. Вскоре затем крупные силы противника появляются из Морен-ле-Пти и Экюри-ле-Репо. 21‑я дивизия с трудом выдерживает этот натиск, несмотря на поддержку, оказываемую ей артиллерией 17‑й дивизии.

Положение может очень скоро стать чрезвычайно серьезным. Чувствуется, что войска вот-вот не выдержат. Это имело бы неисчислимые последствия, особенно теперь, когда правое крыло германских армий подается под победоносными ударами наших левофланговых армий.

Как в районе Мондемана, усилия противника были нейтрализованы наступательными действиями 42‑й и Марокканской дивизий, так и на фронте р. Сомм мы могли рассчитывать задержать его продвижение на фронте 11‑го корпуса только своим переходом в наступление.

Проникнутый сознанием этой необходимости и будучи убежденным в том, что только перемена образа действий 11‑го корпуса восстановит положение, я отдаю следующий приказ:

«Перед левым флангом армии противник, по-видимому, подается назад.

11‑му корпусу, обеспечивающему удержание линии р. Сомм в Экюри, Норма и Ленаррэ и располагающему одной бригадой 18‑й дивизии, немедленно атаковать этой бригадой из Нормэ в направлении на Кляманж, а 22‑й дивизией высоту к юго-востоку от Пьер-Морен и деревню Пьер-Морен».

Необходимость во что бы то ни стало удержаться в этом направлении, а также задержать продвижение противника по свободному пространству, отделяющему нас от 4‑й армии, вполне соответствует общему замыслу ведения сражения, о котором