подсунул к лицу Вадима кружку карлик, – то изволь выпить это пиво.

– А если я не стану этого делать? – отодвигая руку карлика, спросил капитан, – что тогда?

– Тогда ничего не узнаешь!

– Ладно, – беря из рук карлика кружку и морщась, делая из неё несколько глотов, – уважу тебя, но это будет первый и последний раз.

– Пей, пей, дружок, не бойся, – сквозь какую-то пелену, что окутала мозг Вадима, после того, как он отхлебнул этого пойла, услышал он голос карлика и, отключаюсь, исчез из того мира, вынырнув в своей квартире.

Глава 5

Открыв глаза, Вадим ещё некоторое время ощущал на своих губах мерзкий запах пива, что он попробовал в трактире.

«Что за ерунда со мной происходит? – поднимаясь и направляясь в кухню, подумал капитан. – Я словно одновременно существую в двух измерениях: в том 19 веке и здесь в 21, но как это всё понимать?»

– А тебе ничего и не нужно понимать, капитан, – услышал Вадим знакомый голос.

Влетел в кухню, чуть не выбив плечом дверной косяк, Вадим уставился на, сидевшего за столом, карлика.

– Это, как и почему? – потирая ушибленное плечо рукой, уставился на нежданного гостя из прошедшего времени, а точнее из своего сна, Вадим, проходя и присаживаясь напротив того. – Откуда ты здесь? – замотал головой Вадим, прогоняя сон, но тот, никуда не исчезал.

– На какой вопрос тебе отвечать сначала? – улыбнулся, как ни в чем не бывало, карлик.

– Откуда ты здесь? – не спуская глаз с визитера, буркнул капитан Шведов.

– Разве я тебе не говорил, что могу путешествовать во времени и пространстве, – произнёс карлик. – Так что давай, отпустим этот никому не нужный вопрос и сразу перейдём ко второму, а точнее к первому.

– Давай! – поднялся Вадим и поплёлся делать себе кофе, не предлагая его нежданному гостю.

– Тебе, Вадим, нужно вернуться в то время, когда Мэри была ещё жива, продолжил карлик, смотря капитану в спину.

– Зачем мне это делать? – резко повернулся хозяин квартиры и застыл с чашкой кофе в руке.

– Чтобы найти того, кто её убил, и помешать ему, это сделать!

– А если я этого не сделаю, что тогда?

– Тебе лучше этого не знать, капи…, – но звонок в дверь заставил карлика резко замолчать на полуслове.

Дёрнувшись, словно это пришли за ним, карлик вскочил на ноги и закрутил головой, не представляя, что ему предпринять в этой ситуации.

– Можно мне открыть дверь? – ставя чашку с нетронутым кофе на стол, спросил Вадим, словно в этой квартире хозяином был не он, а карлик.

Но, не дожидаясь ответа, от коротышки, отправился открывать входную дверь, ведь звонок не переставал трещать, словно его заклинило.

Только Вадим открыл дверь, как с самого порога заворчал Олег Петроченко, не дав Вадиму поинтересоваться, зачем тот пришёл:

– До тебя не дозвонишься, как до Кремля. Ты, что, капитан, свой телефон отключил.

– Олег, – заморгал глазами Вадим, – что случилось? У нас, что приключился конец света или всё преступники сами пришли в контору и, подняв кверху ручонки, сдались?

– Тут похлещи всего этого, что ты здесь описал, – отодвинув Вадима в сторонку, Олег потопал на кухню. – Кофе есть?! – не оборачиваясь, бросил он.

Войдя в кухню, Олег увидел на столе чашку с кофе и сразу же схватил её.

Сделав несколько глотков, он заворчал, на появившегося в дверях приятеля:

– Опять без сахара, как ты такое можешь пить?

– Он не для тебя! – бросил Вадим. – Себе сам можешь сделать, руки не отвалятся! Говори, зачем припёрся в такую рань?

– Сергеич срочно вызывает на ковёр, – опуская чашку кофе Вадима на стол, произнёс Олег.

– А мне он, почему сам не позвонил?

– Я же тебе только что сказал, что твой телефон не отвечает, – беря из шкафчика чистую чашку и наливая в неё кофе, забурчал Олег. – Он позвонил мне и сказал, чтобы я тебя срочно разыскал и доставил в контору.

– Что опять случилось? – поднимая со стола свою чашку, спросил Вадим.

– Не фналю, – глотая горячий кофе и обжигаясь, произнёс Олег, – Фельгеись скязяль, стё срёсно.

– Сам ты Фельгеись, – передразнил Олега Вадим. – Ладно, допивай свой кофе, и поехали.

Всё, что здесь наговорил Олег, Вадим напрочь забыл. Что несколько минут назад, на этом стуле, где сейчас расселся его боец, он общался с карликом, который пожаловал к нему из сна.

Через сорок минут, а если назвать точное время, Вадим и вся его группа ровно в девять часов утра уже сидели в кабинете полковника Сергеева.

– Ну, друзья мои, как у вас продвигается это дело с убитой девушкой? – обведя взглядом бойцов и остановившись на капитане, спросил полковник.

– Нормально! – бухнул, опережая с ответов Вадима, Олег.

– Нормально, это хорошо или нет? – вновь задал вопрос Сергеев, не спуская глаз с капитана.

– У нас пока ещё ничего нет, – тихим, но чётким голосом произнёс Вадим.

– Плохо, друзья, очень плохо! – бухнул полковник. – Мне сегодня позвонили сверху, – он показал вверх палец, – и предупредили, если в течение трёх дней мы, то есть вы, братцы, не найдёте убийцу этой девицы, то полетят головы.

– Сергеич, мы даже не знаем её настоящего имени, – заговорил Степан, взглянув на полковника. – Я просидел за компьютером всю ночь, но ничего там не нашёл.

– Плохо значит, искал! – бросил в сторону Степана полковник.

– Об этой девушке вообще ничего нет, словно её вовсе не существует, – буркнул Степан и опустил голову, уперев свой взгляд в стол.

– А у меня есть другие сведенья, на этот счёт! – произнёс полковник и, достав из стола папку, положил её перед бойцами. – Здесь вся, что вам нужно знать. Ступайте и принимайтесь за работу, да помните у вас всего три дня, чтобы раскрыть это дело.

– Кому же это дело так жжёт задницу? – заворчал Олег, когда они вернулись в свой кабинет.

– Степан, забей вот эти данные в свой железный ящик и проверь, – протянул Вадим папку программисту.

– Так сейчас посмотрим, что здесь, – открывая папку, вслух стал читать и стучать одновременно по клавишам Степан. – Мария Олеговна Кравчук, дальше идёт год рождения и адрес, – не называя, буркнул Степан.

– Ну и какой же там адрес?! – выпалил Джеки, стоя у столика и наливая всем кофе.

– Адрес мы и так уже знаем, – обводя всех взглядом, произнёс Степан. – А если его уже кто-то успел забыть, то могу напомнить.

– Что там ещё есть? – беря из рук Джеки чашку, поинтересовался Вадим.

– Она играет в театре, но не главные роли, а в массовке.

– Ну, а я, что вам говорил, – заворчал Олег, – её кофточка из театрального гардероба.

– Если она артистка,