Главным образом он хочет, чтобы все оставили его в покое. А вот Дюк мечтает вернуть себе свой двор.

– Знаешь что, Лоусон. – Дюк забивает шар в лунку, потом еще один, сосредоточившись только на столе и геометрии следующего удара. – Я знаю, что ты сюда пришел нарваться на драку или типа того. Обычно я бы тебе с радостью помог, но сегодня я не в настроении. Хочешь, оставайся, следующая игра твоя. Не хочешь – проваливай.

При других обстоятельствах я мог бы поспорить, продолжил бы давить, пока не задел бы по больному. Но этим вечером и он какой-то скучный.

– С тобой не интересно, – говорю я. – Все вы, козлы, какие-то никакие сегодня.

Вручив ему свой кий, забегаю к себе в комнату за телефоном и курткой.

Ну хоть где-то в этом городе же должны водиться проблемы, на которые я со своими впечатляющими талантами смогу нарваться. Как и в большинство вечеров, я прошу водителя высадить меня на пороге задрипанного маленького бара в Калдене, который, слава господу, подает хоть какие-то признаки жизни.

Все знают, что это единственное место в радиусе ста километров, где несовершеннолетние могут существенно напиться, если подкинут щедрые чаевые правильному бармену. Вот и сегодня место битком набито пьяными привилегированными школьниками, похотливо разглядывающими друг друга. Кабинки туалета трясутся от поспешных перепихонов, пока я зависаю с качком-футболистом из Балларда с неописуемо длинными ресницами.

– А я тебя не знаю? – Он щурится на меня, словно в правильном освещении я стану более узнаваемым. – Выглядишь знакомо.

Совершенно без понятия, но это еще не значит, что мы не встречались.

– Можем пообщаться поближе, тогда память проснется.

Он выдавливает из себя мрачный смешок и уходит. Ох уж эти дети. Нежные. Шуток не понимают.

Несколько шотов текилы спустя я уже и не помню, как сюда попал и зачем пришел, только то, что даже выпивка требует больше усилий, чем того стоит. Каким-то образом попадаю за столик с группой громких телок из Святого Винсента, которые пахнут клюквенной водкой и лаком для волос. Они трещат о своих парнях и пытаются перепить соседку, так что сразу видно, как им яростно хочется изменить своим красавцам.

– Новая игра, – объявляет одна из них, и я не пойму, говорит она с нами или со своим телефоном. Ее накрашенные ресницы обрамляют глаза, подобно облакам, и она бьет ладонями по столу, чтобы привлечь к себе внимание. – Каждый по очереди отвечает на все вопросы, которые ему задают в течение шестидесяти секунд. Кто не отвечает – тот пьет шот.

– Да! – Еще одна колотит по столу. Ее хвостик развалился, и волосы свисают, словно она уснула над унитазом. – Шоты нам! – кричит она в сторону бара, и те магическим образом появляются на столе.

Пахнет дешевым бухлом, но я уверен, что бармен с них сдерет как за «Серого Гуся». А почему бы и нет?

– Ты первый. – Блондиночка подпирает подбородок кулаком и заглядывает в мои мутные глаза.

– Мой ответ «да», – заранее отвечаю я, не сдерживая улыбки.

– Ты же даже не знаешь, что я спрошу.

– А мне и не надо.

– Занимался сексом на публике?

– Да.

– А тройничок был?

– Был.

– Ты неправильные вопросы задаешь, – отчитывает ее подруга. – Секс лучше на трезвую голову или нет? – Она так впечатлена сама собой, что мне становится смешно.

– Всегда лучше выпить для начала. Только не перед походом.

В таком духе мы обходим весь стол по кругу, пока не появляется предложение целовать друг друга на слабо.

– А Кортни отлизал двоюродный брат, – объявляет одна из них, выпивая мою текилу, которую из моей руки выхватили так, словно меня тут вообще нет.

– Заткнись, Бет!

– А что? Правда же.

– Брат по браку! Он с другой стороны семьи, – визжит та, заливаясь краской. – И я тогда еще не знала, что он племянник Терри.

– Он заправляет картингом в Кейп-Коде, – хихикает Бет. Концепт физического труда ее явно забавляет. – Ее маман, считай, вышла за циркача.

– Боже, какая же ты сучка. Он парками аттракционов владеет или типа того.

Все идет коту под хвост, потому что двое из них начинают ругаться, а остальные вставать на ту или иную сторону. Пользуюсь этой возможностью, чтобы ускользнуть, пока сотрудники бара включают неприятное освещение и начинают выгонять всех чуть ли не веником.

Одна из девушек задерживается, пока я расплачиваюсь за свои напитки. Покачивая бедрами, она подплывает ко мне и улыбается чутка соблазнительно.

– Лоусон, так?

Не помню, называл ли я им свои имя, но местные частные школы – одна сплошная деревня. Никому не сохранить анонимность.

– Я слышала, будет продолжение вечеринки, если тебе интересно, – говорит она, подходя еще ближе. – Можешь поехать с нами.

– Вы же из одиннадцатого, так? – спрашиваю я. Не то чтобы мне было какое-то дело, но не очень-то хочется быть единственным двенадцатиклассником[6] и чувствовать себя старым дедом посреди толпы девчонок из католической школы, пытающихся быть развратнее одна другой прямо за домом священника.

– Да, и что?

Надо отдать ей должное, «да, и что?» – это отличный ответ. Я бы даже сказал, это мой девиз. Наверное, только из-за ее уверенности я и говорю:

– Может быть, в другой раз.

– Хорошо. – Она заманчиво улыбается, сверкая идеально белыми зубками. А потом берет мой телефон со стойки и протягивает мне, разблокировать.

Я наблюдаю, как она звонит сама себе, добавляя мой номер себе в контакты. Люблю наглых девок. С ними весело.

– Энзли, – говорит она, хлопая ресницами. – Не забудь. Можем как-нибудь вместе попробовать что-нибудь из списка вещей, на которые ты еще не успел ответить «да».

А это мысль.

Глава 15

Фенн

– Бишоп, какого черта это сейчас было? – рычит тренер с боковой, когда в понедельник я отправляю мяч в полет высоко над сеткой. – Голову на плечах поправь и целься нормально.

Вратарь пинком возвращает мяч в игру, и я пытаюсь идти в атаку, но на меня начинают сыпаться удары. Получив от Кенни локтем в шею, я падаю на четвереньки, пытаясь развернуться за ним. Краем глаза вижу, как тренер швыряет свою бутылку воды на трибуны.

Его можно понять. На сегодняшней тренировке я просто ужасен. Мы играем пять на пять, и я отстаю ото всех на два шага, как какой-то зеленый первоклассник. Обычно я один из самых крепких парней на поле, но сегодня меня швыряют направо и налево. Энергии нет.

– Бишоп!

Рявкнув мое имя, тренер подбегает устроить мне взбучку.

– Чтоб тебя, эй, сосредоточься на игре, – режет он, сверкая солнцезащитными очками. – Мне