печатью на Казенном дворе в палате с прежними такими ж государственными крепостьми»[1241]. Состав посольства: Украинцев, Чередеев, переводчик Ботвинкин, подьячий Карцев были вызваны в полки под Ругодив для доклада. С ними же вызывался туда и стольник князь Д. М. Голицын, назначенный великим послом в Константинополь для подтверждения мирного договора[1242]. Парадный официальный прием Украинцеву дан был в Преображенском 11 декабря: «А великого государя пресветлые очи видел и был у руки и грамоты святейших патриархов к нему, великому государю, и к сыну его, государеву, к благоверному великому государю царевичу и великому князю Алексею Петровичу и ко святейшему Адриану патриарху Московскому и всеа России писанные поднес ему, великому государю, чрезвычайной посланник в Преображенском декабря в 11 день, как он, великий государь, изволил притить к Москве из своего, государского воинского походу из-под Ругодива»[1243]. За посольскую службу Украинцев получил в 1702 г. вотчину в Каширском уезде — Жерновскую дворцовую волость[1244].

Объяснительный словарь[1245]

А

Августинцы — монахи ордена, основанного Августом.

Авизы — известия.

Ага — начальник янычар, титул младших офицеров и чиновников в Турции.

Агарянский — неверный, нечестивый.

Адмиралитейц верфа бас — плотник адмиралтейской верфи.

Адмиралтеец — заведующий казенным кораблестроением.

Ады-баша — по разъяснению «Статейного списка», «сотник».

Азбука цыфирная — шифр.

Азям — долгополый верхний кафтан.

Айран (арьян) — напиток, приготовляемый из простокваши с водой, — молочный квас.

Аккорд учинить — прийти к соглашению.

Аксамит — плотная шелковая ткань, затканная нитями пряденого золота (см.) или сплошь (аксамит гладкий), или в виде узора, образуемого рельефными петлями (аксамит петельчатый). А. был самой дорогой материей XVIXVII вв. и употреблялся почти исключительно в придворном кругу.

Аксельбант — шнур, сплетенный из нескольких шнуров с металлическими привесками на концах, носившийся на плече, — знак отличия адъютантов.

Алебарда — холодное оружие, представляющее собой соединение топора с копьем на длинном древке. А. имела характер декоративного оружия, употреблявшегося при торжественных дворцовых церемониях.

Алкан — виноградное вино.

Алтабас — тяжелая шелковая ткань, близкая к аксамиту; отличалась от последнего тем, что была заткана нитями не пряденого, а более тонкого волоченого золота (см.) или серебра, которые придавали ей металлически-кованый вид. Алтабас петельчатый — алтабас, украшенный рельефным узором из петель, сделанных из золотых или серебряных нитей. А. ценился несколько дешевле аксамита и был распространеннее его.

Амбра — благовонное вещество.

Амбразура — бойница, крытый проем в стене укрепления для стрельбы из орудий.

Америцкий — американский.

Аналой (аналогий, налой) — высокий столик с наклонной верхней доской для чтения или письма стоя.

Анбурский — гамбургский.

Англиканство — государственная церковь в Англии, возникшая в XVI в. как результат борьбы королевского абсолютизма с феодальной аристократией, в рядах которой представители католической церкви играли крупную роль; верховный глава ее — король. По отношению к культу и церковному устройству она занимает среднее положение между протестантской и католической церквами.

Анкерок (анкер) — (голл.) бочонок сплюснутой формы для перевозки вин вместимостью около трех ведер.

Антидор — большая просфора, хлеб, употребляемый при христианском богослужении.

Антикамора — вестибюль.

Анычар-агасы. См. Янычар-агасы.

Апроши (подступы) — продолговатые рвы с внешней насыпью, служащие для безопасного приближения к какому-либо укреплению. Апроши подземные — подкопы.

Аргамак — верховая лошадь восточной породы.

Армистиция (армисциция) — (лат.) перемирие.

Ароматник — флакон для духов.

Артикул — 1) отдел, статья, глава, параграф, 2) воинский устав, 3) ружейные приемы, военные упражнения.

Арцух — герцог.

Аспид — мрамор.

Ассистенция (осистенция) — свита.

Атаман кошевой — начальник куренных (сельских атаманов), станицы, станичный атаман, подчиненный гетману.

Атаман наказный — исполняющий должность атамана.

Б

Багинет — род длинного ножа с обухом, имевшего черен, которым он мог вставляться в дуло ружья — штык.

База — заимка.

Базилиане — монахи греко-униатского ордена Василия Великого, существовавшего с XVII в. в пределах Польши.

Байберек — легкая, мягкая ткань преимущественно восточного происхождения, состоящая из некрученого шелка с шерстью, репсовой выделки (рубчатая), иногда пробиравшаяся тонкими нитями пряденого золота (см.), гладкая или с рисунком.

Байрам — главный мусульманский праздник, наступающий по окончании Рамазана (сорокадневного поста).

Балбер — брадобрей.

Балгавз — увеселительный замок.

Банат — пограничная область.

Бандум (вероятно, бонд) — нашивка на корабельном парусе для прочности.

Бараши — жители Барашской слободы в Москве, придворные шатерничьи.

Барбарес — пират северо-восточного побережья Африки.

Барбарский (варварский) корабль — судно, построенное по образцу судов, бывших в употреблении у пиратов северного побережья Африки, а также в Турции в XVII в. Они имели в длину от 100 до 125 футов, в ширину 24–33 фута и 7–9 футов углубления, две мачты с прямыми парусами и одну — с косыми, одну крытую палубу и батарею с 36–44 орудиями. Главное их достоинство заключалось в малой осадке.

Баркалон (от итальянского Barca longa) — трехмачтовое судно с прямыми парусами. Баркалоны имели в длину от 100 до 120 футов, в ширину 25–30 футов и от 7 до 8 футов углубления. Вооружение их состояло из одной закрытой батареи при 26–44 пушках. Баркалоны имели некоторое сходство с галеасами — крупнейшими парусными и гребными судами — и были рассчитаны на далекие морские плавания.

Барошен — багаж.

Бархат двоеморхий — имеющий два ворса («морха»): один — низкий — служил для образования фона («земли») ткани, другой — высокий — для образования узора.

Бархат золотный — бархат, в ткань которого вотканы золотые нити; золотный бархат выделывался преимущественно в Турции.

Бас (голл.) — плотник, мастер, в т. ч. корабельный.

Басманник — житель Басманной слободы в Москве.

Бастанджи-баша (бедшанджи-паша) — по разъяснению «Статейного списка», «дворецкий».

Бастион — наружный выступ в укреплении, обычно пятисторонний, образованный изломом линий вала и рва; он служит для обстреливания наружного пространства между соседними бастионами.

Басурман (бусурман) — нехристианин, особенно мусульманин.

Басурманить — обращать в мусульманство.

Батарея (раскат) — укрепление, занятое прикрываемой им артиллерией.

Батог (батожок) — прут, употреблявшийся при телесном наказании (впоследствии назывался шпицрутеном).

Бахтерцы — доспехи, состоявшие из продолговатых плоских блях, нашитых на полукафтанье.

Баша (паша) — главный, старший; почетный титул высших чиновников и генералов в Турции.

Башкитин (баштыкин) — орудие, заряжавшееся с казенной части.

Баштарня — большая галера (флагманское судно).

Беги небесные — изображение неба с солнцем, луной, звездами и планетами — излюбленный мотив росписи потолков в царских и боярских палатах XVII в.

Бедшанджи-паша. См. Бастанджи-баша.

Бей — 1) господин; титул, дающийся в Турции обычно сыновьям высших чиновников — башей; 2) правитель города у турок.

Беломестцы — землевладельцы привилегированных категорий (служилые люди и духовенство), владения которых освобождались от государственного тягла.

Бердо — принадлежность ткацкого