В первый раз, когда миссис Далли увидела мальчика, она подумала, что он спастик из-за неуклюжего размаха рук при ходьбе и странной походки. У него, кажется, плохой мускульный контроль, но он хорош во многих спортивных играх в школе. Ему не нравится работать руками; он не строит. Его младший брат, Брайан [Фримен записал так], любит строить дома, стены, замки из блоков, а Говард их сносит, кидает блоки в стены и бьет Брайана по голове ими. Он возражает против ухода спать, но затем хорошо спит. Он следит за возможностями и ловко крадет, но всегда оставляет что-то позади, чтобы показать, что он сделал. Если это банан, он кидает кожуру в окно; если это плитка шоколада, он оставляет обертку где-то поблизости и прячет вещи в таких очевидных местах, как за комодом и под кроватью. Он не играет с игрушками, скорее он использует их в качестве оружия или разрушительно. В доме есть собака, и он дразнит собаку, пока та не возбуждается, а затем наказывает собаку за возбуждение. Он хмурится и нахмуривается, если телевизор включается на другую программу, отличную от той, что ему нравится, а это в основном кровь и гром. Он много мечтает и, когда его спрашивают об этом, отвечает: “Я не знаю.” Иногда он демонстрирует дерзость — “Ты говоришь мне делать это, а я сделаю то”. Иногда на его лице появляется злобное выражение.

Фримен назвал обви нение “достаточно впечатляющим”. Достаточно для чего? Чтобы признать меня пациентом для консультации? Для лоботомии? Из заметок Фримена неясно, что он думал о Лу или ее “обвинении”.

На второй странице стало немного напряженнее.

Фримен назвал обвинение “достаточно впечатляющим”. Достаточно для чего? Чтобы признать меня пациентом для консультации? Для лоботомии? Из заметок Фримена неясно, что он думал о Лу или ее “обвинении”.

На второй странице стало немного напряженнее.

Когда [Говард] и его сводный брат, которым обоим примерно один возраст, одевались в школу, он не хотел носить новую одежду, но надевал джинсы и рубашки, часто потрепанные, надевает свитер в самые жаркие дни и ходит без майки в прохладный день; включает свет в комнате, когда снаружи яркое солнце, и напрягает глаза, чтобы видеть в темноте, когда она наступает; ненавидит мыться. Миссис Далли должна была сажать его на горшок до 6 лет и купать его до 8 лет. У него раньше были довольно сильные кровотечения из носа, возможно, из-за того, что он его ковырял, но даже когда кровь размазывалась по лицу и подушке, он ничего не говорил об этом и, казалось, не осознавал и не признавал, что что-то не так. Иногда он все еще испражняется в штаны или на кровать, или на пол, или может завернуть какашку и спрятать ее в ящик; недавно он пописал на стену своей комнаты; в другой раз он оставил след от своей комнаты до ванной; использованную туалетную бумагу можно найти в его шкафу, на его кровати или в ванной.

Миссис Далли хотела снова отвести Говарда в Семейную службу. Но ее муж возражал и, вероятно, будет возражать против прихода в офис и предоставления своей версии картины. Она думает, что он очень горд и что он отрицает проблему, а не сталкивается с ней. Ему пришлось прибираться после одного беспорядка, когда Говард пописал на пол, и моча просочилась через потолок вниз.

Единственное, что сейчас успокаивает миссис Далли, это когда мистер Орвилл Блэк, который является дворником, забирает Говарда каждое воскресенье уже на протяжении последних пары месяцев и, похоже, может с ним установить контакт. Я попросил миссис Далли позвать мистера Блэка, чтобы он рассказал мне о своих впечатлениях о взаимодействии с мальчиком по воскресеньям.

Исходя из ее рассказа, это, казалось бы, детская шизофрения, и это в некоторой степени подтверждается некоторыми рисунками, которые она нашла, спрятанными в его шкафу.

Это были заметки с первого визита Лу. Могло ли что-то из этого быть правдой? Я уверен, что я не мылся достаточно хорошо, чтобы удовлетворить Лу. Возможно, я испачкал свои трусы или капал по пути в туалет. Я уверен, что сморкался и бросал бумажную салфетку на пол. Но заворачивать какашку и прятать ее? Да ладно!

Самое верное, что сказала Лу, это то, что мой отец возражал бы против встречи с Фрименом. Я не был вовлечен в какие-либо обсуждения на эту тему, но мой младший брат Брайан помнил ужасные споры о моей поездке домой. Мой отец считал меня нормальным. Лу думала, что я сумасшедший. Они кричали друг на друга, говорил Брайан, используя такие уродливые слова, что он убежал и спрятался в своей комнате.

Но сопротивление моего отца не остановило Лу или Фримена. Через три дня он принял визит от Орвилла Блэка. Заметки Фримена о встрече рассказывали другую историю, отличную от той, что он получил от Лу.

Г-н Блэк — мужчина среднего возраста с железно-серыми волосами. Из разговора с г-ном Блэком я понял, что миссис Далли постоянно говорит, наставляет, исправляет и истерично переживает, в то время как ее муж нетерпелив, взрывной и довольно жесток, на самом деле, в том, как он не позволяет мальчику высказаться и называет его тупицей, придурком и другими несимпатичными именами. Под спокойным руководством г-на Блэка Говард не только заботился о себе, например, мыв руки, наводя порядок, но и был очень полезен на церковном пикнике, где помогал накрывать на стол и разложить вещи, а также проявлял вежливость и уважение к другим. Недавно, с мальчиком по имени Боб, они играли в мини-гольф, и Говард оставил Боба, когда тот не смог контролировать силу ударов и слишком сильно бил по мячам, заставляя их отскакивать. Говард даже выразил желание ходить в воскресную школу…

Г-н Блэк гораздо больше, чем просто школьный дворник, так как он является доверенным лицом всех одиноких мальчиков, которые могут потеряться среди 300 других мальчиков. Он гордится тем, что с ним “легко поговорить”. Он говорит, что и мистер, и миссис Далли пытаются смягчить свою критику в отношении Говарда в надежде получить лучший результат.

В записях Фримена после встречи кажется, что список набранных тем как будто бы сопровождал записи. Под заголовком “Отчет г-на Блэка” кто-то набрал такие фразы, как “Проявляет разочарование. Чувствует себя стесненным. Нет уверенности в ком-то. Сомневается, что может угодить кому-то или сделать что-то правильно. Имеет собственное мнение. Хотел бы быть доверенным лицом. Пытался бы угодить любому, кого он мог бы доверять