асгардский ритуал, всплывший на краю сознания: отдать волосы - значит признать поражение.

- Вы чтите традиции, Гиафа-ас. Она повержена как варден.

Эгир возвышался над ней, загораживая свет, и только белки глаз светились, словно ледяная завеса самого Утгарда. Так длилось всего лишь мгновение, а потом Эгир взял Каге за плечо и подтолкнул к выходу. Гиафа-младший напоследок обернулся и Локи, которую трясло и мутило, показалось, что в глазах его ужас смешан с облегчением и благодарностью.

- Вот это да, ас, - пробормотал Ки Иогма.

Вместе они выбрались в сад. Свежий воздух пьянил не хуже вина, но не мог прогнать стальной запах крови и холод Утгарда. Локи стошнило в клумбу тюльпанов.

Следующие несколько дней Локи проторчала в больнице по настоянию Скай. Друзья навещали почти каждый день, приносили домашнее задание и старались развеселить как могли. Вскоре Локи пошла в школу, и жизнь вошла в привычное русло, если развороченный Дом Ангейя можно было считать самым обычным делом. Но зато преступность после грандиозной чистки будто бы присмирела, хотя, вернее, залегла на дно, не решаясь попадаться вёльвам на глаза.  Газеты и радио могли еще долго мусолить тему террористической атаки «Ока», но Мать Скай-ас позвонила в пару редакций и толпы журналистов, поджидающих наследницу Ангейя возле школы, испарились. Каге в Биврёсте не появлялся. Официально объявили, что он сильно пострадал и пока находится на домашнем обучении. Так что Локи ничего не смогла узнать ни о Рейвен, ни о Сифрон, которую увезли в Хельгард, особо охраняемую тюрьму. Ки Иогма пропал, и ни Скай, ни полковник не знали (или не говорили), где он.

Закончился апрель. Семейство Ангейя на время восстановления Дома перебралось во вторую резиденцию, которая находилась на юго-восточной окраине города. Жить в общежитии Локи запретили, поэтому теперь каждое утро она встала в шесть, чтобы успеть на занятия. Иногда ее подвозил Клауд или Скай, если спешили в сторону Имин Рёга. Но чаще всего она ездила с полковником Риан, которая, похоже, выполняла роль ее телохранителя. Задерживаться после занятий не разрешалось, и черная машина всегда ровно в три стояла под окнами Биврёста. Если Локи опаздывала хотя бы на пять минут, Риан тактично и завуалировано ее отчитывала, не выходя за рамки субординации. При этом не выказывала, что охранять сопливую девчонку ей нравится не больше, чем девчонке надзор.

Когда Локи заикнулась Скай-ас, что неплохо было бы оставить ее в покое, Мать пришла в ярость и, аргументируя свою позицию разбитым о стену телефоном, навсегда закрыла эту тему.

Вновь и вновь сопоставляя все свои записи, Локи сидела в кафе во время обеда. Поимка Вора снова стала одержимостью. Все свободное время она посвящала имеющимся в школе газетным архивам. Единственная ниточка, ведущая к нему, оборвалась вместе с исчезновением Санни Ай. В новостях по радио передавали, что она погибла от теракта в больнице. На прошлой неделе Локи ускользнула вроде бы как повидаться с Лайт, но на самом деле она под шумок ремонта покопалась в документах Скай, не найдя ничего путного. Попросить Риан о доступе в СБ-архив она не решилась. Не хватало, чтобы ее в комнате заперли, снабжая обедами и домашкой. Выливая ярость в тренировках с катарами, она стала второй в промежуточном экзамене по кэн-джуцу. Комкая листы, слушала студенческую суету и смех, звон столовых приборов, до боли стискивая зубы от бессилия. Каге, будь он рядом, наверняка сделал бы язвительное замечание. Но Каге дома…

- Ангейя! – взревел голос Леер. Сама она плюхнулась рядом, со скрипом двигая стул поближе. Локи поспешно сгребла листы и поставила на них чашку с нетронутым чаем.

- Леер, - улыбнулась она. – Как там твои долги? Можно поздравлять?

- Все сдано, - расплылась она в улыбке. – Но вообще-то я по делу.

- Хм? – подозрительно протянула Локи.

- У меня к тебе письмо от тайного обожателя, - Леер вынула из кармана бумажку и помахала перед носом.

- Чего?

- От Джета это, от Джета.

Локи выхватила записку и быстро пробежала глазами по строчкам. Наскоро нацарапанная карта части Нифльхейма, находящаяся под Лунным кварталом, с пометками, где обосновались банды. А внизу был переписан крупным почерком Джета короткий рапорт-отчет:

«Х. К. был замечен вчера в 00.19 в окрестностях Лунного квартала. Ранен, но не серьезно. Разведчик проследил за ним до Нифльхейма. После Х. К. удалось скрыться. Прилагаю карту возможного местонахождения».

Локи перечитала несколько раз и, сжав записку в кулаке, резко встала.

- Передай Джету от меня огромное спасибо.

- Ты куда? Занятия еще не кончились. Как же твой конвой?

- Мне нужно кое-кого повидать. Леер, - подруга взглянула на нее настороженно, - помоги мне. Я должна вернуться к трем. Задержи полковника, если не успею. И, прошу, узнай у Киры адрес поместья Гиафы.

Леер неодобрительно покачала головой.

- Не знаю, какие такие у тебя дела, но, видимо, очень важные, если ты пытаешься обмануть свою охрану. Я помогу, если дашь списать математику.

- Леер! – взвизгнула Локи от радости, быстро обняла ее и выскочила из кафе. Герд проводила ее горьким смешком, допила остывший чай и поднялась в кабинет старосты.

Локи, расталкивая студентов, извиняясь на ходу, добежала до ворот, на мгновение обернулась на академию и размеренным шагом вышла за ее переделы. Крысолов знал, где доктор Ай. Найти его в Нифльхейме могли только Рем и Мори. Поэтому Локи, садясь на стрекочущий трамвай до площади Ярлодина, решила зайти издалека: с банды «Воронов». Часы на Имин Рёге показывали без четверти двенадцать. Не так уж и много времени осталось.

Трамвай остановился возле Центральной площади. Локи на красный перескочила улицу, шутливо поклонилась статуе Ярлодина справа и направилась прямо к Имин Рёгу, который успела изучить. Сотрудник ВСБ у вращающейся двери узнал ее и кивнул, позволяя пройти внутрь. Локи поблагодарила его и проскользнула в вестибюль.

Девушка-администратор выскочила из-за стола.

- Локи-ас, как поживаете? К сожалению, Мать Ангейя – ас отсутствует по делам, но Вы могли бы…

- Могу я ее подождать? - ослепительно улыбнулась Локи.

Администратор удивленно нахмурилась, при этом продолжая подобострастно улыбаться.

- Простите, но я должна знать цель визита.

- Личный, - шепотом сказала Локи, отводя ее в сторонку от главного входа. – Понимаете, у бабушки скоро день рождение, и мне нужна записная книжка, чтобы пригласить ее друзей… Пожалуйста! Вы же знаете, как она усердно работает: приходит первой, уходит последней. Ей нужно расслабиться.

Администратор вздохнула, прикидывая в уме