Габриэль откинулся на спинку кресла.

– Обещал, – согласился он. – Значит, ты их получишь.

Он зашуршал бумагами, лежащими на его столе, извлек два листа и протянул Дане.

– Сделаешь мне копию? – спросила она.

– Нет. До предъявления обвинения твоему подзащитному передавать тебе документы следствия не имею права. Перепиши адреса.

– Вот еще! – обиделась Дана. – Стану я их переписывать.

Она достала мобильный телефон, навела глазок камеры на листы бумаги и нажала кнопку. Телефон издал характерный щелчок.

– Вот и все! – заявила Дана. – Слава богу, новые технологии позволяют обойтись без переписывания.

– Вообще-то, фотографировать служебные документы в кабинете заместителя начальника Следственного управления Иерусалимского округа полиции называется «шпионаж», – сдерживая улыбку, заявил Габриэль.

– Ты всегда был формалистом, цепляющимся за нелепые определения и устаревшие понятия, – заявила Дана, пряча телефон в сумочку. – Тебе соблюдение правил дороже результата. Потому что ты перестраховщик.

Габриэль вздохнул.

– Мало того что ты вьешь из меня веревки, ты еще подводишь под это теоретическую базу.

– Да, – просто согласилась Дана. – Но я делаю это во имя правосудия.

– Будем считать так, – улыбнулся Габриэль.

«Почему я все это терплю?» – мелькнула в его голове крамольная мысль. В конце концов, они развелись. Сделали это официально и обдуманно. На вопрос судьи, хотят ли они развестись, каждый из них ответил твердым «да». Что теперь их связывает? Ни общего дома, ни общих жизненных устоев, ни интересов. Только Алина. Дочери скоро восемнадцать, у нее начинается своя жизнь, она стремится уйти из-под их опеки. И, конечно, уйдет. Как только поступит в университет. Значит, и они с Даной должны стать чужими людьми. Но получится ли это у них? Не встречаться и не созваниваться, не решать какие-то проблемы, связанные с общими делами. Есть ли у них общие дела? Следственное управление Иерусалимского округа полиции предъявляет ежедневно десятки обвинительных заключений. И у каждого обвиняемого есть адвокат. Но эти адвокаты не являются в кабинет полковника Лейна, не фотографируют документы и не просматривают видеозаписи, стоя за его спиной. Не обнимают его за шею, в конце концов. Может ли он положить этому конец? Может, конечно. Полковник Габриэль Лейн решительный человек, а Дана обидчива. Стоит ему лишь намекнуть, что ее присутствие в его кабинете нежелательно, и нога Даны больше не переступит его порог. Но хочет ли он этого? Никогда не видеть ее и никогда не разговаривать. Да, ему не придется выполнять ее безумные просьбы. Но она ведь просит не для себя. Она действительно хочет установить истину. Почему же такие просьбы должны тяготить его? Они и не тяготят. Как и ее присутствие в его кабинете. Ему даже приятно, что они сохранили хорошие отношения, не стали врагами после развода. И когда она обнимает его за шею, ему приятно. Нет, он не станет ничего говорить. Ничего обидного, что может испортить их отношения. Конечно, он не перейдет грань, отделяющую пустяковую любезность адвокату от серьезного должностного преступления. Но Дана достаточно умна и опытна и не станет требовать от него такой жертвы.

– У меня к тебе есть еще одна просьба, – сказала Дана, скромно потупив глаза. – Ты говорил, что этот журналист приехал для встречи с русским бизнесменом? Кто этот бизнесмен? Я хотела бы с ним встретиться.

Габриэль покачал головой.

– Ничего не выйдет. Он не станет с тобой встречаться. Это миллионер, окруженный армией охранников и адвокатов. Серьезный бизнесмен, который предпочитает держаться как можно дальше от прессы и от любой известности. И в первую очередь от адвоката, защищающего человека, подозреваемого в убийстве журналиста, угрожавшего его благополучию.

– Что же делать? – Дана закусила губу. – Но все-таки дай мне его данные, и я попробую.

Габриэль молчал. Казалось, он прокручивал в голове какие-то варианты.

– Давай сделаем так, – сказал он, – один из моих офицеров, Эльдад Канц, тоже хочет встретиться с этим бизнесменом. Он, как и ты, уверен, что этот человек имеет отношение к убийству. Я санкционировал эту встречу, чтобы молодой следователь не считал, что старый ретроград режет на корню его инициативу. Эльдад должен назначать встречу с этим бизнесменом на ближайшие дни. Отказаться от встречи с офицером Следственного управления у того не получится. Я предлагаю тебе поехать на встречу вместе с Эльдадом.

– Я смогу задавать вопросы?

Габриэль поморщился.

– Было бы лучше, если бы ты просто молча слушала. А свои вопросы передала Эльдаду, чтобы он задал их вместо тебя.

Дана нетерпеливо дернула плечом.

– Хочешь, чтобы я поклялась молчать?

– Нет. – Габриэль усмехнулся. – Ты молчать не будешь. Я же тебя знаю.

– Я постараюсь, – пообещала Дана. – Как я могу связаться с твоим Эльдадом?

– Я дам ему номер твоего телефона. Он с тобой свяжется. Договорились?

– Конечно! – Дана поднялась с кресла, обошла стол и поцеловала Габриэля в лоб. – Спасибо тебе.

– Не за что. – Габриэль на мгновение удержал ее руку в своей. – Обращайся.

– Обращусь. – Дана ласково улыбнулась. – В самое ближайшее время. Можешь даже не сомневаться.

Глава 9

Когда Дана приехала домой, родители уже сидели в гостиной, а Алина наливала им кофе. Мама была в новом брючном костюме модного светло-зеленого оттенка с серой оторочкой на воротнике и манжетах. Серый и зеленый удивительно гармонировали с глазами и пепельными волосами Веры Борисовны. Дана сняла в прихожей плащ, скинула туфли и с удовольствием пошла по теплому и мягкому ковру, укрывавшему почти все пространство большой комнаты.

– Наконец ты явилась! – не поднимаясь с кресла, мама протянула обе руки Дане. – Пригласила родителей на ужин, а сама где-то гуляешь.

Эту фразу она произнесла по-русски. С дочерью и мужем Вера Борисовна предпочитала общаться на русском языке. Чтобы, как она говорила, «не связываться со всеми этими биньянами[42] и прочей ерундой». Приучить Алину к общению на русском языке ей не удалось. Внучка постоянно сбивалась на родной иврит и заявляла, что «никакой русский ей не нужен», чем приводила бабушку в состояние уныния.

– Вера! – строго произнес отец, бросая недовольный взгляд на жену. – Дана задержалась на работе.

– Я знаю, что она не гуляла, – огрызнулась мама. – Но сегодня могла бы уйти с работы и пораньше. Бедная Алиночка уже не знала, что с нами делать. Вот решила напоить нас кофе.

– Здравствуй, мама, – улыбнулась Дана, наклоняясь к матери и обнимая ее. – Я тоже рада тебя видеть. У тебя новый костюм? Тебе очень идет. Сейчас я приведу себя в порядок, и будем ужинать.

– Сядь и отдохни, – скомандовала мама, явно воодушевленная словами Даны о костюме. Она поднялась из кресла и кивнула Алине, переходя