– Тогда в чём? Может быть, я смогу помочь?

– А взамен я должен сделать так, чтобы мисс Бойд вернулась в Уэллсворт?

– Да.

– Интересное предложение, – заметил Джонас. – Я над ним подумаю. – Он присел на край постамента статуи и принялся смотреть на летающих над рекой птиц. – Мне нужны медальоны.

У Эмми замерло сердце. Она не осмеливалась произнести ни слова.

– В прошлом году ты выбросила коробку брата Лойолы из окна церкви в круглой башне, верно?

Эмми кивнула, хотя это было не так.

– Но в коробке было всего несколько медальонов?

Эмми снова кивнула. Так она сказала ему в прошлом году и не собиралась исправлять его сейчас.

– Значит, есть всего один человек, у которого находятся все медальоны.

Эмми по-прежнему молчала. Джонас считал, что большая часть медальонов у её отца, но он ошибался.

– Отдай мне эти медальоны, и к концу недели твоя подруга окажется в Уэллсворте в целости и сохранности.

У Эмми задрожали пальцы. У неё уже было то, что хотел получить Джонас. Она могла прямо сейчас сесть в машину Винсента, поехать в Лондон и передать ему медальоны. Ей даже не придётся предавать отца. Если только…

– Если медальоны будут у вас, значит, вы сможете входить в эти склепы?

Джонас ничего не ответил. Ему и не нужно было этого делать. Эмми уже знала, что произойдёт. У Ордена появятся почти неограниченные ресурсы. Они получат власть над всей страной и, возможно, за её пределами, и всё, что они сделают, будет только усиливать могущество Ордена. Им неважно, кто встанет у них на пути. Все эти люди были лишь расходным материалом и находились в опасности.

– Я должна об этом подумать, – ответила Эмми.

– Скажи мне, – спросил Джонас, – как дела у твоей соседки по комнате?

У Эмми задрожали руки.

– Это опять был Орден, да? Вы заставили кого-то столкнуть её с лестницы?

Джонас провёл рукой по грубой каменной арке.

– Через эту арку прошло немало Элейнов, чтобы стать монахами-кармелитами. Ты знала об этом?

Эмми покачала головой.

– Они жили, трудились и умирали в аббатстве. – Он указал на улицу за воротами. – А вон там, прямо посреди террасы кармелитов, они похоронены.

Эмми обхватила себя руками. Ей показалось, что воздух вдруг стал холоднее.

Джонас повернулся к ней.

– Кажется, ты ничего не поняла, поэтому позволь мне объяснить. Я причинил вред твоей подруге. Я столкнул с лестницы твою соседку по комнате. Теперь в моём списке следующий человек. – Он вытащил из кармана толстовки фотографию и протянул Эмми. – Пока я был слишком снисходителен к твоим друзьям, но скоро это закончится. – Он указал на женщину на фотографии. – Достань то, что мне нужно, иначе я похороню её на террасе кармелитов со всеми остальными бесполезными Эллинами. – И с этими словами Джонас ушёл.

Эмми уставилась на фотографию. На ней была изображена её мама. Она сидела за столом, подписывая книгу, и кто-то сфотографировал её с одним из поклонников.

Но только это был не поклонник.

Это был Джонас.

Он с улыбкой стоял рядом с мамой, как будто был одним из читателей.

Эмми затрясло. Джонасу оказалось нетрудно найти маму, потому что обо всех её выступлениях было написано на её сайте, и Эмми стало тяжело дышать от одной мысли о том, что он находился рядом с её мамой. Джонас сможет добраться до неё в любое время. А если Эмми не отдаст ему то, что ему нужно…

Какая-то часть её хотела позвать его и всё ему рассказать.

Она посмотрела на улицу, но Джонас уже исчез.

Наконец Эмми, спотыкаясь, добралась до машины.

Веди себя спокойно. Винсент не должен узнать, как ты потрясена.

– Ну что? – спросил Джек, как только Эмми села в машину.

Эмми даже не взглянула на него.

– Ты можешь высадить нас у дома Лолы? – спросила она Винсента.

Винсент закатил глаза.

– Я не такси. Я не могу ждать весь день, пока вы наиграетесь со своими маленькими друзьями.

– Мы сами найдём дорогу обратно. – Было воскресенье, и мама Лолы почти все выходные проводила в Кингс-Линн. Может быть, вечером им удастся вернуться в школу вместе с ней.

– Что произошло? – прошептал Джек. – Ты в порядке?

– Потом, – пробормотала Эмми.

Эмми объяснила Винсенту, как доехать до дома Лолы. Они уже собирались выходить из машины, когда Винсент обернулся к ним.

– Слушай, если Джонас предлагает тебе возможность выпутаться из неприятностей, в которые вы оба влипли, то тебе лучше ею воспользоваться. Второго шанса может и не быть. – Выражение его лица смягчилось и казалось вполне искренним. Кажется, он не знал, что задумал Джонас. Или знал, но не одобрял этого.

Эмми кивнула. Они с Джеком вошли на мощённый булыжником двор, где уже была распахнута дверь дома номер три. Лола в пижаме стояла внизу лестницы.

– Получила моё сообщение? – спросил Джек.

Лола фыркнула.

– Нет, просто я люблю стоять в пижаме под дождём. Скорее проходите наверх.

Они поднялись вслед за ней по узкой лестнице и вошли в маленькую квартирку, где за кухонным столом сидел папа Лолы.

– Доброе утро, мистер Бойд, – поздоровались Эмми и Джек.

– Как дела, сэр? – спросила Эмми.

Он небрежно махнул рукой.

– Ребята, спросите после того, как я выпью кофе.

Эмми и Джек с трудом подавили улыбку и направились в комнату Лолы. Они уселись на её кровать, и Лола уставилась на них, упершись руками в бёдра.

– Какого чёрта ты сделала? Почему ты не сказала мне, что собираешься встретиться с Джонасом?

– Потому что мы знали, что ты рассердишься, – объяснила Эмми.

– Конечно, я рассержусь! Как тебе вообще пришло в голову сотрудничать с ним?

– Потому что ты идёшь ко дну.

Лола моргнула.

– А какое отношение к этому имеет Джонас?

– Не спрашивай меня, – ответил Джек. – Она мне ничего не рассказала.

Эмми посмотрела на Джека, а потом на Лолу. Они должны знать, какая опасность им угрожает.

– То, что тебя невзлюбили в Эриндейле, не совпадение, – сказала Эмми. – Орден заставляет учеников распространять про тебя сплетни и издеваться над тобой. Девочкам, которые на тебя напали, заплатили за это.

У Лолы отвисла челюсть.

– Им заплатили?