быстро затекли, саднили содранные об дверь костяшки пальцев, но он не обращал внимания на физическую боль. Даже не очень злился, понимая, что заслужил. Он жестоко обидел Сигун, и она имела право заставить его страдать. Но раньше он не подозревал, что милая нежная девушка окажется готова на это.

Похоже, она стала способной ученицей и хорошо усвоила его уроки. Теперь Сигун научилась не только исцелять, но и сама причинять боль. Для жизни в Асгарде очень полезное качество. Жаль, что пользоваться им осталось недолго – их мир обречен, и неумолимые норны уже начали отсчет его последних дней.

Хель, как же сводит плечо! Но гораздо сильнее его терзали душевные муки. Локи снова оттолкнул того, кто был готов ему помочь… А ведь, казалось, Сигун единственная относится к нему иначе, чем остальные, и может понять, как никто другой… Напрасные надежды. Он не смог пересилить себя, когда понял, что девушка пришла не ради него самого, а преследуя свои цели.

Опять Бальдр! Одно утешает – на этот раз ему удалось кое-что узнать. Все скрыли от него, а Сигун рассказала. Оказывается, они хотят вернуть бога весны из царства мертвых и отправили к Хель посланника с униженной просьбой отпустить его, посулив щедрые дары…

Ничего у них не получится. Хель не настолько наивна, чтобы ее можно было просто подкупить. Желая потешиться и поиздеваться над богами, отправившими ее управлять мрачным царством мертвых, она не откажет сразу, а поставит условие, которое окажется невыполнимым. Это поселит напрасную надежду, но тем горше будет разочарование.

Даже если понадобится, чтобы убийца добровольно занял место Бальдра в Хельхейме, это ничего не изменит. Нет, никто больше не увидит бога весны! Пока не наступят сумерки богов…

Локи закрыл глаза, пытаясь отрешиться от тянущей боли в руках, и если не заснуть, то хотя бы ненадолго впасть в забытье. Но тяжелые мысли продолжали неуклюже ворочаться, отравляя разум. Когда тьма стала совсем невыносима, он снова распахнул глаза и сразу зацепился взглядом за какой-то предмет, валявшийся на полу. Раньше его здесь не было – за время заточения он изучил все до мельчайших подробностей. Света ему не оставили, но он мог видеть и без него. Приглядевшись, он понял, что это заколка Сигун, вырванная им из ее прически…

Освободили его только утром. Локи с трудом расправил онемевшие руки – вместе с чувствительностью постепенно возвращалась и боль. Не было сил даже подняться. Сейчас неплохо бы поесть и немного поспать – ночью сомкнуть глаз так и не удалось. Что с ним случилось, почему он стал таким слабым?

Загремели замки, дверь распахнулась, но вместо стражников с водой и завтраком в его темнице… опять появилась девушка! Локи сложно было удивить, но Сигун это удалось. Что она тут делает и как ей разрешили прийти так скоро?

Он смотрел на нее, не пытаясь встать. Знал, что выглядит сейчас не лучшим образом – никого не украсит бессонная ночь, проведенная в оковах, – но не собирался прибегать ни к каким ухищрениям, чтобы скрыть это. Пусть увидит, что с ним сделали по ее приказу! Вчера она не ушла сразу, а дождалась, когда стражники прикрепят его руки к стене, наблюдая за ним с мстительным удовлетворением.

Локи, как никто другой, понимал чувства Сигун, глядя ей прямо в глаза с мрачной усмешкой, но и она не отводила взгляда. А ведь врачевательница не могла не осознавать, что он испытывает сейчас. И еще предстоит пережить за долгую ночь…

Впрочем, сама Сигун сегодня была далеко не так прекрасна, как вчера. Растрепанные волосы собраны в узел на затылке без намека на прическу – помнит ли, где потеряла заколку? Одежда помятая и запыленная, серое утомленное лицо, под глазами залегли темные тени.

– Сигун, ты не спала всю ночь, мечтая обо мне? Так понравилось, что ты хочешь продолжения? Другие богини уже рассказали, как со мной бывает хорошо, и ты желаешь испытать это на себе? Что ж, если настаиваешь, я не против! На чем мы остановились?

Поднявшись одним рывком и незаметно подхватив с пола заколку – затекшее тело свело судорогой, но он не обратил на это внимания, – Локи шагнул к девушке и резко рванул ворот ее платья. Однако больше ничего сделать не успел, лицо вдруг обожгло – Сигун дала ему пощечину.

– Считаешь, я недостаточно помучился по твоей милости? – ухмыльнулся он, прижимая ладонь к горящей щеке. – Как тебя вообще сюда пустили?

– Я сказала, что тебе плохо, – невозмутимо сообщила она.

– А Одину нужно, чтобы мне было хорошо? – недоверчиво переспросил он. – К моменту казни я должен быть полностью здоров и осознать все ужасы, уготованные мне, в полной мере? Или ты так хочешь бегать ко мне на свидания? Но сейчас не самое подходящее время…

– Локи, – вдруг горячо зашептала девушка. – Мы были на том месте! Ты оказался прав – там остались следы…

Глава 14

Это Хеллоуин

Машина притормозила у поста охраны.

– Вам сюда? – с сомнением спросил водитель.

Я выглянула в окно: в ранних осенних сумерках перед нами возвышался каменный забор, украшенный замысловатыми башенками, а над воротами вилось название поселка, стилизованное под рунический шрифт.

– Что, реально «Асгард»? – шокированно протянула Ленка.

– А ты до сих пор сомневалась?

– Трудно поверить, пока своими глазами не увидишь.

– Нам сюда, – подтвердила я.

– Тогда позвоните, чтобы шлагбаум открыли, – попросил таксист. – Или вы здесь выйдете?

Я представила, как мы топаем по элитному поселку в своем дивном хеллоуинском гриме, таща громоздкие пакеты с реквизитом, и поморщилась. Сегодня вечером, конечно, этим никого не удивишь, но все равно начинать праздник с пешей прогулки не хотелось. К тому же кто сказал, что улица Тора прямо у входа? Может, до нее идти полчаса.

Я набрала номер Пашки. В трубке раздавались длинные гудки, и я занервничала. Вдруг он занят гостями и не слышит звонок? Но, когда я уже приготовилась нажать на отбой, Торопов наконец ответил.

– Привет, Паш! – торопливо проговорила я, чтобы не отвлекать его надолго. – Мы подъехали, попроси, пожалуйста, такси пропустить.

– Ок, сейчас позвоню, – лаконично отозвался он. – Диктуйте номер машины.

Через пару минут шлагбаум медленно пополз вверх, и мы въехали на территорию поселка. Я с любопытством осматривалась: неужели тут все оформлено в подобном стиле? Какой-такой стиль был у древних скандинавов, я пока толком не выяснила – Одинокова про это мало рассказывала, но ожидала чего-то в фэнтезийном духе. Однако глухие высоченные заборы, тянущиеся по обеим сторонам дороги, не позволяли полюбоваться