Вайдьянатх не проронил ни слова, пока шел этот странный диалог между нами. Он с интересом разглядывал нас, поглаживая коротенькую бородку, и улыбался. Но когда раздался пронзительный свист, он, будто ждал этого звука, резко выставил вперед длинные костлявые руки, прочертил ими в воздухе спираль, оглушительно хлопнул в ладоши, так, словно взорвал надутый бумажный пакет. В следующее мгновение Вайдьянатх подхватил меня, повертел в воздухе пропеллером, поставил спиной к себе, потер ладонями виски и пророкотал в правое ухо:

— Абра-кадаб-ра!

У меня закружилась голова: все поплыло перед глазами. Когда круг застыл, наступила гнетущая тишина. Я осторожно обернулся и никого не увидел. Джонни Старт с загадочным Вайдьянатхом будто испарились…

Тем временем ряды на стадионе умножились, скамейки раскрасились, флаги всех республик нашей страны и зарубежных стран подняли, транспаранты с приветственными словами развесили и, наконец, после захода солнца звонкий голос начальника штаба Улугбека пригласил всех участников праздника на стадион. Грянул призывный марш, и радужный поток гостей и обитателей «Планеты» устремился по нарядным аллеям к месту торжества. Вот тут-то и началось…

Я Его не сразу заметил: все были в ярких национальных костюмах, шли в три-четыре ряда, громко говорили, смеялись, выразительно жестикулируя, ведь объяснялись между собой на разных языках.

И тут от хвоста всей этой процессии внезапно отделилась одна экзотическая личность. Внешность его была настолько из ряда вон, что мало кто останется равнодушным. На нем были синие туфли с медными пряжками, красные гольфы с длинными кисточками, широкая в красно-синюю клетку юбка. Да-да, именно юбка в клетку, а не штаны… Далее — синяя рубашка под красной косынкой, свисающей на толстой шее, а на голове синий берет с красным помпончиком величиной с грецкий орех. На фоне этой формы — пышные бакенбарды, квадратная борода табачного цвета и зажатая в зубах трубка из черного дерева. Так вот, он чуть отстал и принялся старательно раскуривать трубку: щеки втягивались, голова дергалась, помпончик прыгал, но дым из трубки не шел. Он прочистил мизинцем, дунул и снова затянулся, потом полез в карман, достал миниатюрную зажигалку и, нажав на кнопку, выпустил из нее тонкий язычок пламени. Зажигалка ткнулась в трубку, та задымила, а экзотическая личность заулыбалась, демонстрируя два ряда мощных зубов. Вдруг Он поднял над головой руку с зажатой в пальцах зажигалкой и стал ею щелкать. «Фотографирует!» — осенило меня. А если это агент иностранной разведки? Но тут же я отогнал эту мысль. Во-первых, слишком выразительная фигура для такой операции, а, во-вторых, и пожалуй, это самый успокоительный довод, — агент не станет в открытую фотографировать, если он не сумасшедший или не инопланетянин… О!.. После этого «О!» мне пришлось немедля залечь возле клумбы и отползти за щит. Затем я увидел Джонни Старта. Он подбежал к гостю и стал учтиво приглашать на стадион. По жестам Джонни я понял, что именно это он говорит заморскому гостю. А тот вытащил изо рта трубку, что-то громко ответил Джонни Старту и, обняв его по-итальянски за плечи, поспешил на стадион. «Когда это Джонни успел с ним законтачить?» — подумал я и вдруг похолодел. А если это перевоплотившийся Пришелец? Приворожит, утянет в космос одного из наших ребят… Правда, я видел в каком-то журнале фотографию вот такого типа. Кажется, так в Шотландии одеваются… Но как он здесь оказался, если его нет в списке гостей? И сопровождающих не видно. Так-так…

В общем, я метнулся за ними. Оглянувшись на всякий случай, нет ли за мной «хвоста» — Колобка, следую дальше до входа на стадион. А там уже гости растекаются ручейками по всем рядам.

Начался парад участников праздника. Я вскоре увидел гостя из Шотландии. Он шел один по дорожке, важно ступая и приветствуя трибуны, помахивал рукой, а в зубах его торчала черная трубка. Я не спускал с Него глаз, все время старался вертеться рядом, разумеется, незаметно. Потратил на Него почти целую пленку. Так увлекся, что забыл о другом интересном госте из Коломбо, который исчез из поля зрения вместе с моими друзьями и преследующим их Колобком.

Своих друзей я встретил только за обедом, после которого должен был состояться ритуал зажжения костра.

— Куда вы провалились, черт побери! — взорвался я, с грохотом усаживаясь за стол. — Тут такое творится, а они…

Никакой реакции с их стороны… Юлдаш с философским видом допивал из тонкого стакана гранатовый сок, поданный по случаю праздника. Бибимо молча смаковала кусочек фестивального торта.

Тогда я решил изменить тактику, поняв, что мне объявлен бойкот за внезапное исчезновение.

— Вундергая не видел? — спросил я, почти заискивающе.

— Нет Вундергая, нет гостя из Коломбо, — невозмутимо произнес Юлдаш.

— Зато неизвестно откуда взялся Бородач в юбке!.. — выпалил Колобок, не дав договорить Юлдашу, и тут же выскочил из столовой.

— Молодец, вовремя убрался, — сказал я, кивнув в сторону скрывшегося Колобка, потом заговорщическим тоном сказал: — Друзья мои, простите меня, я приводил в порядок свои записи. Давайте решим, что будем делать с Бородой в юбке, ведь надо во что бы то ни стало вернуть Вундергая…

Для постороннего слуха моя фраза показалась бы нелепой, но сообщники мои правильно поняли вопрос. Лола пересела за наш стол, заняв место Колобка, а рядом, со своим стулом, пристроился и Джонни Старт.

— Интересно, кто привез Бороду в юбке? — задумчиво произнес я.

— Он все время гуляет по лагерю один, — сказала Бибимо. — Да еще сам с собой разговаривает…

— Но ведь должен быть у него переводчик или просто сопровождающий, — высказала свои доводы Лола. — Гость-то иностранный.

— Да притом немножко странный, невольно срифмовалось у меня. Заметьте, ведь с ним не общаются ни вожатые, ни воспитатели, ни даже начальник пионерлагеря. Как будто не видят его.

— А может, правда, не видят? — сказала Бибимо, с беспокойством оглядев столовую.

— А как же мы? — возразила Лола. — Мы же видели его?

— Я видеть Борода в юбка и говориль очшень рядом, — поддержал Лолу Джонни Старт, и, выставив два указательных пальца, изобразил, как близко он находился от шотландца.

— О чем, кстати, вы говорили? — спросил я.

— Э-э… я спросить, как впечатлений здесь на наш «Планет», — ответил Джонни, старательно подбирая нужные слова. — Он отвечать мой все хорошо, как магазин игрушка. Он любить много игрушка для каждый мальчик и каждый девочка… Борода в юбка будет хватать форма на модель свой игрушка.

За столом воцарилась затяжная пауза. Каждый по-своему растолковал информацию Джонни Старта.

Через минуту я обратился к друзьям:

— Все это похоже на фантастику: никто