№ 9 батареи, ротой Алексопольского полка и 20 казаками отправился к переправе на р. Ольту; вслед за ним прибыла туда рота того же полка из С. Одаи. Между тем, Алексопольского егерского полка подполковник Фон-дер-Брынкен с 5 ротами своего полка и 2 орудиями конно-легкой № 9 батареи двинулся на неприятеля, высадившегося против Турно под покровительством своих батарей, расположенных на правом берегу Дуная. Полковник Рейсиг, узнав о высадке турок, оставил одну роту для наблюдения за переправой через Ольту, а с другой, с 2 орудиями и казаками, быстро двинулся к г. Турно.

Турки, несмотря на это движение, пытались было пройти вперед под прикрытием двух своих орудий, бывших на передних лодках и густой цепи стрелков, но огонь нашей артиллерии заставил их быстро отступить. В беспорядке кинулись они в лодки, преследуемые казаками, и отплыли к правому берегу, не причинив нам ни малейшего вреда.

Для действия по неприятельским судам, стоявшим у Систова и Никополя, поручено было генерал-лейтенанту Хрулеву устроить батареи, подобные тем, которые были устроены генерал-адъютантом Шильдером против рущукского рейда. К половине февраля батареи были готовы и меткими выстрелами каленых ядер успели зажечь 16-го и 17-го февраля 9 больших, несколько малых судов, 10 катеров и часть пристани. Остальные суда турки успели поднять вверх по р. Осме, где и укрыли их от выстрелов, или разместили на большом протяжении по Дунаю.

На островах против Турно, неприятель продолжал держаться, а на Вардине укрепился. Остров против с. Чоры и Излазы он занял в конце февраля месяца. На острове Рени было до 500 человек и одно орудие; на Белане (против Чоры), он удалился было от наших выстрелов внутрь острова, но впоследствии, увеличивши на нем свои силы, выдвинулся вперед и начал укрепляться. В начале марта турки заняли остров Богурескулуй.

Чтобы остановить дальнейшее усиление неприятеля в этой стороне, генерал от инфантерии Данненберг увеличил отряд генерал-майора Попова. Он направил из Фратешти Колыванский егерский полк с 4 орудиями батарейной № 2 батареи в г. Зимнич, а взамен этих войск перевел в отряд генерал-лейтенанта Соймонова, пехотный генерал-фельдмаршала графа Дибича полк.

Мы оставили мало-валахский отряд после Четатского дела. Несмотря на то, что неприятель в этом деле был отбит и возвратился в Калафат, князь Горчаков, видя постоянные его стремления вторгнуться в Малую Валахию, решился обложить сам Калафат. Он отправился на место действия и лично распорядился размещением войск. 9-го января 1854 г. приехал он в Быйлешти и, поручив командование отрядом генерал-лейтенанту Липранди, сосредоточил войска в окрестностях Быйлешти, Моцецее и Галина-Маре. Войска с радостью ожидали наступательного действия. 16-го числа князь Горчаков двинул их к Гунии и Модловите; неприятель, занимавший эти селения в числе 1,000 человек, оставил их и отступил в Калафат. В то же почти время генерал Бельгард двинулся из Голенцы-Команы в с. Пояну. Турки, узнав о движении его, отступили отсюда еще накануне прихода Бельгарда, оставив часть своих продовольственных запасов.

Войска под Калафатом расположились двумя отрядами, – один, под командой генерала Бельгарда, состоявший из 8 батальонов, 8 эскадронов, 2 сотен казаков и 28 орудий – в с. Поянах; другой, под начальством самого генерал-лейтенанта Липранди, состоявший из 12 батальонов, 16 эскадронов, 4 сотен казаков и 66 орудий – у селения Модловиты и прилегавшей к ней дер. Гунии; авангард, из казаков и одного очередного эскадрона кавалерии, занимал селение Голенцы-Команы. Обложив таким образом Калафат, князь Горчаков произвел точное обозрение неприятельской позиции, которое убедило его в силе укреплений и трудности взять их открытой силой. Вследствие личного удостоверения и осмотра местностей, князь Горчаков приказал устроить у с. Пояны три укрепления: одно – по дороге в Калафат на 6 орудий, одно – по Чепурченской на 2 и одно – по дороге, идущей на Дессу, на 2 орудия. При с. Модловите, на левом фланге бивуака, возведена батарея на 8 орудий; на правом фланге бугристая местность доставляла все выгоды обороны посредством штуцерных и густой цепи застрельщиков. На случай ночной тревоги была избрана командующим войсками очень выгодная позиция для сбора войск, впереди Модловиты, между песчаными буграми.

Вся линия турецких верков, от одного берега до другого простиралась на 3 версты и огибала город почти в версте расстояния от его крайних зданий. На ней было до 20 батарей и отдельных укреплений в 3 и 5 орудий каждое, а шагах в 200 впереди находился ров в рост человека с насыпью для стрелков. За Чепурченской дорогой, на кургане, где стоял прежде валахский пикет, турки устроили сильное предместное укрепление. Число войск в Калафате в половине января месяца 1854 года простиралось до 35,000 человек; число орудий внутри крепости и на внешних верках до 150, из них 45 полевых, остальные крепостные.

Сделав эти распоряжения и снабдив генерала Липранди инструкцией, князь Горчаков уехал в Бухарест. Неприятель как будто только и ожидал этого. Турецкая кавалерия стала ежедневно показываться в направлении к селениям Голенцы-Команы и Пояны, но при первом появлении сомкнутых частей нашей кавалерии уходила в Калафат. Кажется, это было только одной диверсией неприятеля, чтобы скрыть действия свои со стороны Рахова, куда обратилось, в конце января, до 2,000 кавалерии и множество судов прибыло к пристани. Генерал Липранди, наблюдавший за движением неприятеля и опасавшийся, чтобы турки не переправились в этом месте на левый берег, счел необходимым образовать на нижнем Жио, в окрестностях Бикетула, особый отряд под начальством генерал-майора Баумгартена. Отряд этот состоял из Тобольского пехотного полка, одного батальона Украинского егерского полка, дивизиона гусар, полусотни казаков и 12 орудий.

Турки имели деятельных помощников в Малой Валахии. Это были люди, оставшиеся от революции 1848 года; они являлись в разных местах, укрываемые жителями при первом появлении русских, возбуждали страну к неповиновению и сообщали туркам о движениях наших войск. Таким образом, когда ночью 2-го февраля генерал Липранди двинул отряд к с. Чепурчени с тем, чтобы отрезать неприятелю отступление в Калафат, турки, занявшие снова селение в числе 2,500 человек, успели уйти вовремя, оставив в руках наших запасы сена и овса.

Эти зимние поиски и экспедиции, как вообще вся зимняя стоянка в открытом прибрежье Дуная, были сопряжены с большими трудностями и лишениями для войск; особенно чрезвычайно быстрая перемена погоды пагубно действовала на них. В ночь 2-го февраля, когда выступил наш отряд, мороз не превышал 5, а к рассвету он достиг до 15°; человек 20 ознобили себе ноги и были отправлены в госпиталь.

Турки несколько раз появлялись в с. Чепурчени, большей частью для сбора сена и овса с жителей, но при движении нашей кавалерии быстро уходили; только