- Кракозябры какие-то, - подняла голову София. - На каком языке это написано?

- На мурлейском, - буркнул я. - Тут переводчик нужен.

- Понятно, - вздохнула Алина. - Припёр книги на непонятном языке, которые без переводчика не прочесть. Ты головой-то думаешь?

- Алин, хватит, - Лена вытащила одну из книг и листала глянцевые иллюстрированные листы. - Вот сейчас Ти рассердится и выгонит нас всех, что делать будешь, а?

- Пойду Менеланну найду, - пожала плечами Алина. - Она же тут главная, а не этот библиотекарь. Где её прячешь? Признавайся.

Я непроизвольно дёрнул головой в сторону закрытого шкафа, моё движение девушки сразу заметили, с тихим “та-ак” София подошла к шкафу и распахнула одну из створок.

- Ой, это она, - пролепетала Лена, - а что это за дымка такая? Мени! Привет!

В шкафу всё также сидела Менеланна, полупрозрачный саван слегка колыхался в невидимом ветре.

- Она сейчас Кроана ищет, - я вздохнул.

- Как же она ищет, если здесь сидит, - показала София на тело девушки.

- Она на поиски отправила своё сознание, - вспомнил я слова сестры, - а тело оставила здесь.

- И с чего это Менеланна решила оставить своё тело именно здесь, в твоём пыльном тёмном шкафу? - возмутилась Алина. - Как ты такое допустил, Лиадон?

- Она сама это место выбрала! - я вскочил со стула. - Алин, хватит уже! Если тебя так это волнует, вот и нянчись с ней, пока она поисками занимается!

- Вот и буду, - хмыкнула Алина. - Только ключ от своей комнаты дай. Ты же у наших преподов в фаворе, они с тебя все пылинки сдувают, даже Персонс. Возвращаешься к полуночи, уходишь совсем рано. А об этой бедной девочке кто позаботится?

- Вот и заботься, - гнев начал потихоньку остывать. - Если рассчитываешь разбудить её, то зря стараешься. Мени однозначно сказала, что не вернётся, пока не найдёт Кроана.

- И сколько эти её поиски займут времени? - Алина сделала надменное лицо, словно ответ её абсолютно не волновал.

- Пару месяцев точно, - я сел на стул. - Сказала, что ей нужно проверить все планеты в той аномалии.

Алина вздохнула и немного расстроилась.

- Значит, ты сам построил путь? - Лена захлопнула книгу. - Не Мени, а ты?

- Угу, - кивнул я, - сегодня утром научился. Но сначала нужно было проверить, что никаких сложностей не возникнет. И я обязательно бы рассказал, Лен!

- Конечно, - насмешливо протянула Алина. - Рассказал бы он. Наверняка хотел в одиночку туда ходить и потом всякими книгами хвастаться, да? Я только одного не понимаю, почему именно книги?

- Мне не хотелось ими хвастаться, - пожал я плечами, взял одну и показал Алине. - Они мне нужны. Эта называется “Стань Хранителем”, а то меня Хранителем назначили, а я даже не знаю, что это такое.

- Хранителем чего? - Алина хохотнула. - Наверное, библиотеки! Будешь со своими книжками сидеть и следить, чтобы ни одна муха их не засидела. Ты скажи мне, сколько денег-то отдал за вот это вот всё?

- А я не считал, - задумался я, - сейчас, погоди. Первая была со скидкой, вторую я по купону купил, на третью мне скидку сделали как тысячному покупатели. Ха, интересно. Все книги были по двадцать пять империалов каждая.

- Двадцать пять? Каждая?! - Алина возмущённо набрала воздух и не могла дальше говорить.

- Ти, ты что, за вот это отдал по двадцать пять империалов? - София удивлённо переводила взгляд с меня на книгу в её руке. - Может быть, двадцать пять за все книги сразу?

- Нет, - помотал я головой. - Каждая по двадцать пять. Это я точно помню.

- Невероятно, - Алина села на диван и ошарашенно посмотрела на Лену. - Теперь ты понимаешь, почему этого олуха нельзя выпускать туда одного? Да его как липку там разденут, а он и рад будет. Для справки, Лиадон, ты переплатил где-то раз в сто. Этим книгам и один империал красная цена. Нет, так абсолютно не годится. Во-первых, нужно установить дежурство за Менеланной. Вдруг она очнётся, а нас никого не будет рядом? Нельзя такое допустить. Кто сделает дубликат ключа от этой комнаты?

- Я сделаю, - подняла руку София, - и я хочу дежурить первой. У меня подушки есть и ночник, поставлю сюда всё, чтобы в шкафу ей комфортно было.

- Хорошо, - кивнула Алина. - Во-вторых, Лиадон, будь добр без нас больше не шастать по инопланетным рынкам. Не делай необдуманных покупок! Лена сказала, сколько у тебя в распоряжении, мы на диванчике прикинули, сколько примерно это в наших деньгах. Если грубо, то у тебя там было двести пятьдесят тысяч золотых. Ты отдал двадцать пять золотых за каждую книгу, Лиадон!

София вздохнула.

- Алин, давай уже поспокойней, - осадила девушку Лена. - Не все же такие сообразительные. Ну допустил оплошность, больше теперь не будет.

- Потому что допускать оплошностей нельзя, - Алина строго посмотрела в мою сторону и чуть помягче продолжила, - с другой стороны, ты права, Лен, у Лиадона ещё не было всех нас. Но больше мы такого не допустим, правильно, девочки? И в третьих, само путешествие на Мурлей. Лиадон, когда откроешь портал?

- Сегодня уже не смогу, - потёр я лоб, - поздно.

- Завтра?

- Можно вечером, да, - кивнул я. - Завтра Персонса не будет, приходите после ужина в библиотеку, я там портал открою. Только не обещаю, что всё получится!

- Получится, - слегка улыбнулась Алина. - Пошли, девочки, нам нужно обязательно выспаться, завтра важный день!

- Ну? Что?

Когда я вернулся с ментального уровня, первым, что увидел, было недовольное лицо Алины, она требовательно смотрела на меня в ожидании ответа. Я обернулся к проходу в архив и с сожалением отметил, что украшенный рисованными пятнами дверной косяк не желал активироваться.

- Сегодня, наверное, не получится, - я устало потёр лоб. - Мурлей не отзывается.

- Что знает “не отзывается”, Ти, - нахмурилась Алина, девушка сидела, закинув ногу на ногу, - ты же говорил, что научился открывать портал.

- Говорил-говорил, я помню, - торопливо вставила София. Я поморщился, мне всё меньше нравилась затея с путешествием на Мурлей в этой компании. И кто меня тянул за язык…

- Говорю же, - ровным голосом повторил я, стараясь не пересекаться взглядом с Алиной, - Мурлей не отзывается. Сестра говорила, что такое возможно.

- И что теперь? - подняла бровь девушка.

- Нужно ждать, - пожал я плечами. - Я попробую ещё раз завтра.

- Это просто невыносимо, - заныла Катя и громко захлопнула книгу. - Я ничем заняться толком не могу. Летающие дома, синекожие четырёхглазые люди, всякие разные новые вещи. Как уже хочется попасть на тот рынок!

- Ну, вообще говоря, мы неизвестно куда попадём, - произнёс я и прикусил язык под испепеляющим взглядом Алины.