Ранним утром 12 апреля мой младший сын первым услышал великую новость по радио. Он разбудил мать и меня и крикнул:

– Русские запустили на орбиту вокруг Земли человека!

Узнать такое в утренний час и от мальчика, – что может быть чудеснее этого?! Ведь такие вести возвещают наступление дня юности и зарю новой эры.

Мы слышим, как советские люди хлынули на улицы, распевая, танцуя и обнимая друг друга. В наших сердцах тоже все поет и ликует.

Когда человек охвачен таким восторгом, то ему трудно взвешивать свои слова. Даже если бы я был сейчас вооружен всеми метафорами, если бы я был так спокоен, как самый сдержанный судья, и так мудр, как мудрейший из философов, то и тогда я все же не нашел бы достойных слов, чтобы выразить все значение свершившегося события в жизни человечества.

Гагарин рассказывает, что в космосе Солнце кажется гораздо более ярким, чем на Земле. Но поистине и на Земле сейчас стало куда больше света, чем прежде.

Привет, друзья!

Что же нес с собой советский человек в космос? Что привело в движение ракету, оторвавшую его от Земли и поднявшую в небо? Конечно, можно назвать множество замечательных научных достижений не только со времен Константина Циолковского, но и с самого начала трудовой деятельности человека. Однако та сила, которая сделала возможным подвиг Гагарина, – это не просто наука. Это любовь. Любовь к человеку, создавшая советское общество. Любовь к человеку, творящая новый мир, который представляет Гагарин.

По национальности я американец. Как американец и как человек Земли я всем сердцем ликую сегодня.

Отсюда, из нашего дома, из джеклондоновской Лунной долины, из Калифорнии, моя жена, три моих сына и я простираем руки через сушу и океан и обнимаем тебя, дорогой Юрий Алексеевич!

Спасибо тебе, дорогой брат! Спасибо твоей жене и дочерям, твоей матери и отцу!

Спасибо всей твоей большой семье – изумительному русскому народу!

ФРАНЦУЗСКИЙ УЧЕНЫЙ АЛЬБЕР ДЮКРОК

В 1957 году, когда мир с восторгом узнал о запуске первых спутников, мы полагали, что еще много лет космические полеты, исследование Луны и планет будут осуществляться одними лишь автоматическими устройствами.

Однако действительность опровергла все эти прогнозы. Головокружительные достижения ракетной техники и успешное решение задач возвращения на Землю космических снарядов подготовили величайшее чудо современности. 12 апреля 1961 года мир услышал: в космосе – человек.

Полетом Гагарина завершилась первая фаза советской программы космических исследований; основной ее целью, думается мне, был запуск спутника с человеком на борту.

Гагарину представилось зрелище, которое не смог бы воспроизвести никакой автоматический прибор. Гагарин увидел в небе великолепную игру красок. Он первый воочию убедился, что Земля – шар. Обо всем этом не смог бы поведать ни один прибор с автоматическим управлением, ибо роботы не познают, они могут только выполнять определенные задачи в определенных, заранее заданных условиях. Они могут действовать с необычайной точностью, но они абсолютно лишены инициативы, и поставляемая ими информация удручающе скудна по сравнению с той универсальной, какую может дать человек; ведь у человека глазная сетчатка состоит из 140 миллионов ячеек, а сигналы, поступающие от ей органов чувств, интерпретируются корой головного мозга, содержащей 15 миллиардов нейронов, способных действовать безотказно в продолжение многих лет.

Завтра человек взойдет на борт спутников-обсерваторий и сможет оттуда увидеть Вселенную, не заслоненную атмосферой.

В космосе человек будет пилотом, рабочим, инженером. Он уже научился управлять снарядами, несущими его. Он будет воздействовать на скорость этих снарядов. Космические корабли будущего смогут назначать друг другу встречи в пространстве для пополнения своих запасов, и всеми операциями будет управлять человек.

Человек будет руководить размещением станций на лунных орбитах и управлять посадкой космических снарядов на Луну; он ступит ногой на этот спутник, данный Земле природой; он подготовит возвращение космического корабля на Землю. Пройдет еще несколько лет, и человек взойдет на борт настоящих космических лайнеров с ионными двигателями, чтобы устремиться на приступ планет.

Среди курсантов и преподавателей летного училища

Астронавтика уже вызвала огромные сдвиги в современном мышлении. Спутники произвели переворот в нашем представлении о ближних пределах космоса; они показали, что верхние слои атмосферы удалены от Земли на тысячи километров и в них развиваются явления, имеющие характер катаклизмов. Спутники обнаружили зоны радиации, потоки частиц, интенсивный поток метеоритов, который может непосредственно воздействовать на погоду. Спутники в корне изменили и наши общие представления о физике Земли, заставили нас отказаться от привычной картины мира, существующего обособленно, за атмосферным щитом. Они заставили нас осознать реальную связь нашей планеты со всей Вселенной.

Кроме того, создание космических снарядов потребовало новых материалов и оборудования. Возросла механическая прочность сплавов, появились материалы с нулевым коэффициентом линейного расширения, были разработаны новые технологические процессы. Астронавтика стала мощным импульсом развития техники.

Юрий Гагарин среди детей

Изменит ли внедрение в космос биологическую природу человека? Это не исключено: на протяжении минувших столетий человек изменил условия своего существования, улучшил их, увеличил продолжительность своей жизни. Завтра ему предстоит использовать возможности, которые открывает перед ним космос. Два миллиарда лет жизнь была заключена в рамки Земли. То мгновение, когда она, по воле человека, вырвалась за пределы своей родной планеты, – самое волнующее мгновение всех времен. Быть может, это и есть самое великое чудо, которое сотворил человек.

ВЕНГЕРСКИЙ ПИСАТЕЛЬ БЕЛА ИЛЛЕШ

Наступила весна, новая всечеловеческая весна. Первый человек вступил во Вселенную. Он настежь раскрыл двери, и никакой ветер их уже не захлопнет. Через эти двери будут вступать в звездные пространства колонны завоевателей Вселенной, мирных посланцев человечества. Во Вселенную вступил первый человек. А трасса его космического путешествия, направленного к звездам, начинается в Советской стране, в стране, которая возвестила всему человечеству весну его счастливого будущего. Сейчас Советская страна открыла перед нами весну межпланетных путешествий человека. Она подняла в высоты Вселенной живое, мыслящее, творящее существо.