Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Остановился, помяв колесами не кошенную траву.
— А она?— Ирландка.— Ааа.. мне правда жаль, что я тогда наговорила.. она видела меня? Я просто.. не знаю, что нашло.
Знает. Как и я.
— Сама спросишь. Ещё есть Дафф и Десми. Марджи ждёт третьего, но это секрет. Ей меня если что не выдавай..— А как? Я ж не..— Она пытается говорить по-русски. Санчес достал её русскими фразачками за эти 8 лет, теперь она ему мстит, спрашивая всё подряд. Так что не удивляйся.
Посмотрел на нее.. широко улыбается, отстегивая ремень.
— Есть что-то хорошее в семье, да?
И это на удивление из моих уст вылетело.. даже она удивилась.
Наконец вышли, забрал её рюкзак, захватил свои вещи, чуть не забыл планшет — пришлось возвращаться. Поэтому, когда обернулся к дому, Санчес уже во всю обнимал Нельку, а Марджи обнимала их двоих. Детей ещё не хватает для красоты картины, так что Осло рванул к ним и судя по всему, если Саша не остановит..
— Берегитесь. — Крикнул.— Фу! Сидеть!
Оборачиваются, но оказалось слишком поздно. Огромные передние лапы уже приподнялись и запрыгнули на Нелькины плечи.. Обожаю эту собаку.
Грязные, громадные, мохнатые, слюнявые.. повезло ей. А особенно её Микки Маусу.
Усмехнулся, подходя к ним. Осло во всю облизывает новоявленную гостью. Похоже, признал. На меня, как всегда, лишь взглянул, вильнув хвостом.
— Осло!
Саша смеётся, кивая мне.
— Осло! — Надрывается его жена.— Осло! — Вторит сообразивший горе-муж.
Собака нехотя спрыгивает на землю и, склонив виновато морду, семенит к хозяйке, ластясь у ног.. ну, обожаю!
Нели вытирает слюни с лица, не перестав при этом хохотать. Кажется, её тоже.. дед прав, она живая. Разве такую сломишь? Она умеет подстраиваться и видеть лучшее.. и то, что для меня дикость, для неё — обыденность.
— Сань, это Нинель. — Ну, а вдруг не успели познакомиться. — Нели, это Санчес и Марджери.— Очень приятно!— И мне. — Акцент.. но звучит неплохо. — Милый, скажи ей.. — И далее переходит на ирландский, так что даже я не улавливаю. Санчес улыбается и наконец торжественно говорит.
— Заходите в дом. Нели, с тобой Джи хочет прогуляться, ты как? За?
Ещё бы.
— Только сначала обед. Вы, наверное, голодные?— Да-да, куш-шать. — Вторит Марджи, приглашая всех внутрь.
Стоит только подняться, как эта девчонка восторженно выдыхает, начиная вертеть головой из стороны в сторону, любуясь безделушками и сувенирами, которыми так пестрит этот дом.
Санчес замечает её интерес, гордо подбирает свой второй подбородок (на ирландских-то рагу) и мило начинает сказание.
— Знаешь, это вот с Кипра. А это с Тосканы. А это.. ой, не помню. Смотри..— Вау..— Мы много где были, а жену я нашел тут. Тут и остался. Красавица, правда?
Марджери краснеет, Нели кивает, улыбнувшись. Осло просится в дом.. идиллия? Да если бы.Топот детских ножек по деревянной лестнице предвещает ураган..
И он состоялся. Когда там уже обед?
— Дядя приехал! — Ломанно кричит Десми, что уже пошел в подготовишку.
Дафф вбегает следом, тут же замерев и уставившись на незнакомую тетю. Машет мне ручкой и шепчет брату что-то про цвет Нелиных волос.
Детская непосредственность обсуждает другую непосредственность, отлично.
Потчевали рёбрышками с картошкой, заедая печеночным пирогом. Нели не перестает улыбаться, слушая рассказы, что так и сыпятся из Саши. Сколько он лет уже тут счастлив? Даже диалект начинает прослеживаться, хоть и не признается в этом.
— В общем, пока я шел от магазина до дома, успел выпить весь виски. Ох уж эти ирландские горы!— Папа! — Кричит Десми.— Ой, идите гулять с Осло, ладно? — Отмахивается великий папаша.
Марджери похоже немного разобрала, уловив смысл, всплеснула руками и произнесла по-английски «Ах, вот что ты говорил им!? А я-то думала!» и добавляет на русском "Прохиндей!".
Нели снова смеётся, откусывая пирог.
Люблю ли я Ирландию? Да. В том числе и за этот домик на краю старого света.
Джи наконец встаёт, приглашая Нели уединиться. Та зачем-то смотрит на меня и, не увидив никакой реакции, соглашается, хлопнув в ладоши.
— Пусть идут. За детьми заодно присмотрят. — Шепчет Саша, хотя дверь уже захлопнулась.
Он всегда боялся перечить своей белокурой любви, называя себя заядлым подкаблучником, но каждый раз стоило только ей покинуть нас, как в нем просыпалась слабенькая «мужицкая гордость». Сейчас — не исключение.
— Годы идут, ты не меняешься.— Зато ты нынче удивил. Кто она? Твоя девушка, надеюсь? Марджери так и не поняла.— Пошла выяснять?
— Конечно, не у тебя же. Да не переживай, только до магазина пройдутся.. Так что? Девушка?
— Нет, все сложнее.— Для неё или для тебя?— Для нас двоих.— Так не усложняй.— Не хочу.
Вдруг по-доброму улыбнулся, хлопнув меня по плечу.
— Врешь. Ты бы не волновался тогда..— Ещё один!
Сговорились они что ли?
Спустя час девушки вернулись, оставив детей с Осло. Переглянулись и выдали, что мы все решили начать готовить ужин. Санчес тут же одобрил идею, повиляв хвостом. А, нет, просто поддакивая.
После Джи достала из шкафа бутылку шотландского эля, что похоже прятала от мужа и.. приказала собирать стол в беседке.
Тут же нашлось мясо на шашлык, приготовился их фирменный маринад из томатного соуса и зелени с огорода. Нашлась куртка для Нели (моя, но я не решился спорить с беременной хозяйкой). Впрочем, Нели неплохо так в ней утонула. Так что. . рататуй похоже счастлив. А я почему-то не могу перестать улыбаться, словно меня это всё и правда так забавляет.— Вы представляете, он заставил меня пройти по этому чёртову мосту! А я высоты боюсь!
Джи переспрашивает пару слов, а потом искренне удивляется, специально встав со своего места и треснув меня по плечу.
— Ты об-ал-дел? Как ты мог!?— А твой русский..— Не переводи тему!
Мы сидим за огромным деревянным столом, забитым едой. Дети прилежно жуются, слушая пустые разговоры. Осло рядом виляет хвостом, выпрашивая очередную кость. Санчес и Джи периодически спорят, меняя языки, как им захочется.. а Нели..
Нели же отпивает глоток за глотком, видимо распробовав лёгкий фруктовый аромат и хмельную горечь эля. А ещё кажется, кто-то начинает пьянеть…
— Он, понимаете, такой противный! Вот ты, Саш, сколько ты его знаешь?— Лет двадцать.— Обалдеееть! Как ты его терпишь? Он же упрямый, как стадо ослов!
Санчес смеётся, вытирая слезу с краешка голубых глаз.
— Что есть, то есть.
Я любуюсь видом, открывающимся