— Пожалуйста! — Ричард не возражал и опустил камень в раскрытую ладонь мисс Грейс.

Сапфир был небольшой, а у секретаря слишком длинный маникюр. Поэтому ничего удивительного, что попытавшись взять камень, мисс Грейс его уронила на паркетный пол.

— Простите, пожалуйста! — воскликнула она и кинулась на колени в поисках камня.

Ричард поднялся, собираясь присоединиться к поискам, но неожиданно перед глазами потемнело. Пространство вокруг окутал белый туман, и Ричард Бошан провалился в неизвестность.

— Что происходит?

Катарина ощутила приступ дурноты, скорее всего связанный с беременностью, и почувствовала, как проваливается в неизвестность.

Очнулась она словно от толчка. Распахнула глаза и тут же задохнулась от резкого порыва ветра, сковавшего легкие. Поднявшись, Катарина осмотрелась.

Черное небо озаряли всполохи желтых молний. Воздух насквозь пропитан сыростью и запахом прелой листвы. Первый этаж поместья был ярко освещен, на втором этаже светилось всего одно окно. Кабинет лорда Ричарда Бошана.

Неужели она снова переместилась в прошлое. Но как? Ричард смог уничтожить сапфир?

Пока Катарина размышляла, морщась от резких порывов ветра, от дома, держа в руках фонари, к ней уже бежали несколько человек.

Миссис Кендалл, мистер Уильямс и милая Дорис.

Сердце замерло, пропустив несколько ударов. Неужели и Ричард тоже вернулся? Или нет? Легкие сковало железным обручем.

— Простите, леди, а вы кто? — остановившись в нерешительности, слуги с удивлением уставились на нее.

— Леди Ричард Бошан, — с легкостью произнесла она.

За столько времени привыкла так себя называть.

Слуги переглянулись, а затем вновь уставились на Катарину.

— Что ждете, — пробурчала она, — проводите хозяйку в особняк.

— Леди, с вами действительно все хорошо? — поинтересовался мистер Уильямс.

— Конечно! — Катарина улыбнулась. — Мистер Уильямс, не волнуйтесь. Я просто вышла подышать свежим воздухом.

Резкий порыв ветра и грохот грома заставили ее вздрогнуть, но не потерять самообладание.

— Извините, леди, — миссис Кендалл посмотрела на Катарину с недоверием, — как вы здесь оказались? Как далеко ваше поместье?

Катарина неопределенно махнула рукой в сторону дома. Внезапно ее внимание привлек массивный браслет на руке. Ее браслет. Из будущего.

Опустив глаза вниз, она с ужасом увидела подол платья, едва прикрывающий колени. Наряд яркий и элегантный, но не подходящий викторианской эпохе.

Катарина снова посмотрела на остолбеневших слуг.

Черное небо прорезал желтый зигзаг молнии, и на землю упали первые тяжелые капли дождя.

— Леди, пройдемте в дом — смягчилась миссис Кендалл. — Наш лорд благородный человек. Думаю, он не будет против, если вы переждете непогоду в его поместье.

В сопровождении слуг Катарина шла к парадному входу. Возле ступенек их уже ждала седая женщина.

— А где наша миледи? — запричитала она.

— Не знаем, — отозвался мистер Уильямс. — Но зато мы нашли эту очаровательную леди. Она продрогла и выглядит усталой.

Усталой? Катарина усмехнулась. С какого перепуга. У нее сегодня выходной. Катарина огляделась по сторонам и вздохнула. Был выходной.

Едва оказавшись внутри, Катарина услышала мужской голос.

— Вы нашли леди?

Катарина вздрогнула.

— Боюсь, что нет, — ответила седая женщина.

— Так найдите! — капризно потребовал лорд, спускаясь с лестницы.

Высокий, благородный, со странным выражением на красивом лице. Лорд Ричард Бошан собственной персоной смотрел на нее!

— Ричард! — выпалила Катарина, и на лице лорда промелькнуло изумление.

— Что простите? — пробормотал он.

— Это ты? — прошептала Катарина, не узнавая любимого. — Ты так изменился.

— Простите, леди, мы знакомы? — озадаченно произнес лорд. — Я вас впервые вижу.

— Впервые? — Катарина мотнула головой, и на плечо упал рыжий локон.

Как ужаленная она рванула к ближайшему зеркалу и с ужасом увидела в глубине стекла саму себя настоящую. Как такое могло быть?

— С вами все хорошо? — пришла на помощь Дорис.

Верная горничная не видела в ней свою госпожу, но доброе сердце дрогнуло при виде растерянной рыжеволосой леди.

— Не знаю, — озадаченно произнесла Катарина, ощупывая себя руками.

И, правда, настоящая.

— Как вы у нас оказались, милая? — ласково начала миссис Кендалл.

Удивительно! Экономка умеет быть человечной.

Рассказывать правду о перемещении не имело смысла, но и продолжать лгать тоже.

— Я и есть леди Ричард Бошан, — уверенным голосом заявила она. Десять пар глаз с изумлением уставились на нее, а Катарина продолжила, все сильнее вживаясь в роль. — Я вышла в парк прогуляться перед грозой, услышала раскат грома и упала в обморок. А когда очнулась, выглядела уже как сейчас.

Дорис ойкнула, прикрыв рот ладонью. Экономка с дворецким улыбнулись нелепому рассказу, а лорд Бошан сжал губы и сгримасничал.

— Нелепица, — с отвращением произнес он, — не соответствующая действительности. Вы безумны, леди!

Катарина знала, что не безумна, но со стороны ее "правда" выглядела бредом сумасшедшего.

— Вовсе нет, — Катарина решила настаивать на своем и вкратце пересказала лорду день ее свадьбы с Ричардом. Все что знала из рассказов Ричарда и Элизы.

После ее рассказа лорда Бошана еще больше перекосило. Он заметно занервничал.

— Я даже знаю где мои покои, — самоуверенно заявила Катарина. Лицо Ричарда подернула судорога. — Если подашь руку, я с удовольствием провожу тебя наверх, дорогой супруг.

Неужели она вернулась в самое начало? До безумной брачной ночи и вспыхнувшей любви лорда к супруге. Если так, то ей отчаянно не повезло.

Ричард медлил.

— Давай же, супруг, — Катарина взяла инициативу в свои руки, — или боишься меня?

На Ричарда слова подействовали как красная тряпка для быка, и он быстро подошел и подал локоть.

— Отлично, — Катарина улыбнулась. — Теперь пойдем за мной!

Лорд и странная женщина возглавили процессию. За ними в немом изумлении последовали слуги.

Поднявшись по лестнице на второй этаж, Катарина по очереди назвала всех изображенных на полотнах людей и остановилась напротив картины с лордом.

— На лошади мне нравитесь больше, но она пока не создана, — заявила Катарина. — Помнишь, как ты тонул в детстве? — она взглянула на лорда, вспоминая их первую конную прогулку.