Доктор стоял на четвереньках, разглядывая что-то, спрятанное под консолью.

– Что там? – спросила Зола.

– Подожди… – ответил Доктор с ужасно сосредоточенным лицом. Он даже высунул кончик языка от усердия, пытаясь достать какую-то вещь из-под панели управления. – Вот! – довольно воскликнул он, сжимая в руке небольшой черный предмет. Доктор подбросил его высоко в воздух и снова поймал. – Это послужит им уроком, – сказал он, вставая на ноги.

– Что это? Что ты нашел?

Доктор приблизился к Золе и протянул руку: штука, найденная под консолью, была сделана из гладкого пластика и имела овальную форму. Зола никогда раньше ничего подобного не видела.

– Устройство слежения, – объяснил Доктор. – Я знал, что они это сделают. Люди Смотрителя установили его перед тем, как отвезли мою малышку на кладбище.

– Значит, ты думаешь, что они придут за нами? – спросила Зола. Такая перспектива не радовала. Общения с Повелителями времени ей хватило на всю жизнь. Даже, пожалуй, на две жизни.

– Вполне может быть, – ответил Доктор. – Если, конечно, смогут найти. Они знают, что мы намерены отобрать у них Слезу. Наверняка они отправят солдат, чтобы нас остановить.

Зола вздохнула. Когда же это закончится?

– Так что насчет далеков? – спросила она.

– О чем ты? – удивился Доктор.

– Брось, Доктор, ты же говорил не всерьез. Что ты на самом деле собираешься предпринять? Если далеки уничтожат Галлифрей, им никто не помешает уничтожить и всех остальных.

– Я пока ничего не придумал, – ответил Доктор, сдвинув густые брови.

– А другой вариант ты не рассматривал? – Золе нелегко дался этот вопрос. Она ненавидела себя за то, что решилась его озвучить, но промолчать тоже не могла.

– Нет никакого другого варианта, – отрезал Доктор.

Зола покачала головой.

– Ты можешь позволить Повелителям времени воспользоваться Слезой. Что, если Рассилон прав? На одной чаше весов – несколько миллиардов рабов далеков, на другой – гарантия безопасности остальных жителей Вселенной…

– Зола, так нельзя. – Доктор выглядел взбешенным. – Мы не вправе распоряжаться жизнями миллиардов. Никто не должен иметь такую власть.

– Но отказываясь от нее, мы отдаем эту власть далекам. Разве нет?

– Я что-нибудь придумаю, – сказал Доктор. – Я всегда нахожу решение. Пусть и в самом конце. Но я точно не позволю Повелителям времени убить столько людей.

Зола кивнула. Дематериализатор далеков лежал на полу рядом с ней. Она потянулась и взяла его в руки, просто чтобы лучше рассмотреть. В дизайне черной пушки не было и намека на красоту. Оружие, воплотившее в себе чистую ненависть, практичное и смертоносное.

– Где ты его взяла? – настороженно спросил Доктор.

– Там, где ты его оставил, – ответила Зола.

Доктор опустился на корточки возле девушки и потянулся к пушке. Зола с готовностью отдала ему дематериализатор.

– Я оставил его на Галлифрее, в Зале Совета.

– Видимо, они захотели его вернуть.

– Хм-м-м, – пробормотал Доктор, поворачивая оружие в руках то одной, то другой стороной. – Да, так я и думал.

Он показал Золе незаметное черное устройство, закрепленное у основания ствола, и отсоединил его.

– Кажется, они хотели подстраховаться, – усмехнулся Доктор. – У меня репутация человека, которого непросто удержать в клетке.

Он положил оба найденных устройства на пол, встал и смял их каблуком. Доктор топтал маячки до тех пор, пока от них не остались лишь сломанные детали и кусочки пластика.

– Последили, и хватит, – сказал он. Затем встал перед Золой и протянул ей руку. – Пойдем, тебе стоит отдохнуть.

Зола потерла глаза и замотала головой:

– Не стоит, я ничуть не устала.

– Тебе нужно поспать.

Только после этих слов Зола осознала, как сильно вымоталась на самом деле: в глаза будто песок насыпали, боль от ментального сканирования так до конца и не прошла, а ноги ныли при каждом движении.

– Ну, может, немного поспать не помешает, – согласилась она.

– Как поднимешься, первая дверь налево, – сказал Доктор, указывая на ведущую наверх лестницу. – Там можно найти местечко для сна.

Зола постаралась отряхнуть куртку, но та была слишком грязной.

– Да, – продолжил Доктор. – Там же в шкафу должна быть чистая одежда. Бери, что хочешь.

– Спасибо, – поблагодарила Зола и подошла к лестнице. Впервые она почувствовала себя в безопасности, хотя и знала, что долго наслаждаться покоем ей никто не даст. Это было лишь затишьем перед бурей. В любом случае, Зола намеревалась воспользоваться им, чтобы восстановить силы.

– Ты уже знаешь, что будешь делать? – спросила она Доктора. – В смысле, как ты остановишь Повелителей времени?

Доктор улыбнулся и сказал:

– Я всегда действую… по обстоятельствам.

Его слова рассмешили Золу.

– Я тоже, – кивнула она и поднялась по лестнице.

Ориентироваться внутри ТАРДИС оказалось несколько сложнее, чем просто найти «первую дверь налево». За упомянутой Доктором дверью обнаружился небольшой сад, где росли оливковые деревья, а вдоль дорожки стояли лавочки. Завершал картину мраморный фонтан в виде обнаженной девушки, льющей воду из кувшина. Зола осмотрелась и насчитала не меньше пяти других дверей. За одной ее встретили самые настоящие джунгли, густые, шумные и пахнущие дождем. За следующей находился гигантский вольер со множеством пестрых щебечущих птиц. Затем она попала в химическую лабораторию со старомодными деревянными столами, спиртовками, вентилями и шкафами с бесчисленными пробирками. Наконец Зола нашла спальню. Кто бы здесь ни жил, он явно считал, что заправлять постель и убираться в комнате – пустая трата времени. Зола решила оставить все как есть, забралась под одеяло и быстро погрузилась в столь необходимый ей сон.

После пробуждения Зола первым делом откопала в шкафу подходящие по размеру джинсы и футболку с надписью «Greenpeace». Она понятия не имела, что значит это забавное слово.

Девушка бегом спустилась обратно в комнату управления. Доктор что-то чинил или переделывал в консоли.

– Сколько я спала? Почему ты меня не разбудил? – возмущенно спросила она.

Доктор невозмутимо посмотрел на нее и ответил:

– Тебе нужен был отдых.

– Но Слеза! Мы же опоздаем!

Доктор не удержался от смеха.

– Зола, – сказал он, – это машина времени. Мы в Вихре, а значит, всего в одном шаге от любого события.

– Я тебя не понимаю.

– Представь себе реку, – сказал Доктор. – Она течет и течет. Это время, а ТАРДИС парит над рекой. Обгони течение, и ты сможешь нырнуть в будущее. Двигайся против него, и окажешься в нужной точке прошлого.