Редкий снимок: демобилизованная «Аквитания» второй раз возвращается к мирной жизни (1946).

…Вскоре после завершения карьеры последнего четырехтрубного «плавучего дворца» закончилась и эра трансатлантического пассажирского судоходства. После 1950 г. были построены лишь считанные единицы специализированных лайнеров-трансатлантиков, Их сменили пассажирские самолеты, «сжавшие» время пересечения Атлантики с нескольких дней до нескольких часов.