предпочла бы какое-нибудь более серьезное руководство, но ничего другого у меня нет. На данный момент я не вижу для себя в интернете особых карьерных возможностей, если только не собираюсь стать профессиональной неудачницей и зарабатывать этим на жизнь.

10 сентября

Количество извращенцев в интернете уму непостижимо. Чего бы прошлой ночью я ни искала, все появлявшееся на экране было про секс. Искала работу, а получала всякие рекламные объявления типа «Телка с большими сиськами сделает это для вас!» и «Кибершлюха идет на работу!». Невероятно. Интернет — помойка.

Все это здорово меня беспокоит. Я провела в Сети лишь пару часов и уже порядком развращена. Я зашла на некоторые из этих грязных сайтов и убедилась в их абсолютно омерзительном содержании. А ведь мне всего пятнадцать лет. К некоторым вещам у меня просто не должно быть доступа. К таким, например, как тот факт, что мои мама и папа — неудачники, или к явным извращениям в интернете.

К тому же для того, чтобы в этой дурацкой Сети что-нибудь посмотреть, нужна целая вечность. Не стоит, по-моему, тратить свою юность, ожидая, пока загрузится какая-нибудь порнографическая страница, в напрасной надежде, что на ней будет что-то тебя обогащающее и полезное. Если на просмотр сайта уходит столько времени, сколько же нужно для его создания!

Я до сих пор не нашла, где чат. Впрочем, с учетом отсутствия у меня навыков ведения беседы, жалеть не о чем.

Позже

Судя по всему, веб-сайты сообщают о том, что ты на них заходил. Я знаю, о чем говорю, так как с некоторых из секс-сайтов, на которые я пыталась попасть этой ночью, пришли по электронной почте письма. Папа ознакомился с ними, когда проверял наш ящик с этим своим наводящим тоску выражением надежды, которое, могу сказать заранее, будет действовать мне на нервы.

Все, что мы получили по почте, — приветственные письма, в которых говорилось, что спасибо, мол, за то, что посетили наш грязный сайт, после чего шли рекламные объявления типа «Девушки бесплатно в прямом эфире, девушки бесплатно в прямом эфире!».

Папа, считая это очень остроумным, писал им в ответ: «сейчас же бесплатно отпустите девушек из прямого эфира!»

Он уже, как завзятый юзер, пишет все слова с маленькой буквы. Короче, папа сказал, что разочарован моим выбором сайтов и надеется, что я выкинула их из головы. Мама сказала, что компьютер и интернет предполагались для образовательных целей, а не чтобы им злоупотреблять. И так далее и тому подобное.

Родители, видимо, думают, что у меня появились какие-то проблемы сексуального характера. Если отсутствие интереса к сексу, доходящее до асексуальности, проблема, то у меня она есть. Во всем остальном я в порядке. За исключением того, что я здорово вымоталась за ночь, проведенную в лазании по этой кретинской Сети.

Позже

Интернет стал настоящим средством сплочения нашей семьи. Сегодня днем я обнаружила нечто типа сайта про задницы. Этот сайт целиком посвящен подробному рассмотрению предметов, которые заблудшие искатели острых ощущений вставляли себе в зад и которые потом приходилось вытаскивать в больнице.

И такого рода образовательные программы нужны молодой девушке? Думаю, что нет.

Вообще-то я наткнулась на эту страницу, когда искала в интернете информацию о своей любимой группе «Эсс Поуниз», диск которой — один из двух у меня имеющихся. Вместо «Эсс Поуниз» я обнаружила «Серферов заднего прохода», затем тот самый сайт про задницы.

Его ведет какой-то врач из больницы большого, должно быть, города, судя по огромному количеству обращавшихся в эту больницу с этой проблемой людей и невероятному разнообразию предметов, ставших «инородными телами, попавшими в анальное отверстие».

Обнаружив этот сайт, я позвала Макгрегора, чтобы показать ему удивительный рентгеновский снимок попавшей по неосторожности отвертки. Он сказал, что слышал об этом сайте, но думал, что это всего лишь городская легенда. Подошел папа и потребовал от меня прекратить использовать интернет не по назначению, но, как только увидел перечень предметов, сразу притянул к себе стул. Мама, обожающая подслушивать, принялась читать нам лекцию о человеческом достоинстве и всякую такую хрень, однако и она застряла возле экрана, увидев историю одного юриста, которому три раза в этой больнице извлекали из интимных мест авокадо и который, несмотря на это, отказывался от психиатрической помощи. Я подумала, что нам как семье дальше деградировать уже некуда. Видимо, я ошиблась.

14 сентября

Кажется, с поиском друзей в киберпространстве у меня получается ненамного лучше, чем в жизни. Я наконец нашла какой-то чат и пообщалась с несколькими людьми. Это был во всех отношениях неудачный опыт.

Меня сразу же стали раздражать прозвища, используемые людьми в интернете. Есть в этом что-то жалкое — первым делом самому придумывать себе ник. И после того, как ты выберешь себе имя типа Большой кахуна[46], Король ящериц или Сексуальная штучка, тебе просто противно. Первый из чатов, в который мне довелось попасть, был, по идее, посвящен вопросам карьеры, возможностям зарабатывать и так далее. Я подумала, что с моей стороны будет похвально, если я зайду в такой вот чат. Надеялась, что, если родители ко мне подойдут, их это впечатлит. Итак, я зашла в этот чат и добавила несколько комментариев. Не знаю, правильно или неправильно я освоила эту принятую у компьютерных фанатиков претенциозную пунктуацию, однако участники чата сразу же начали испытывать ко мне неприязнь.

Когда я вошла в чат, там уже полным ходом шел какой-то дурацкий разговор.

Комментарий Аполлона:

разве неправда, что культурные и гендерные конструкты являются продуктом конкретных исторических и культурных трансформаций в не меньшей степени, чем гегемония могущественных элит?

Ответ Афины:

может, и правда, но следует также помнить, что на такие конструкты нужно смотреть через объектив посреднического характера, обоюдность брака, социализацию детей, трансформацию полуфабрикатов в