На 3 августа 1-я горно-егерская дивизия получила двойную задачу – не допустить прорывов советских войск с севера, уничтожить противника западнее Терновки, а также прикрыть район окружения группы Понеделина от подхода помощи с юга. Для решения первой части задачи привлекались группы «Кресс» и «Ланг», второй – группа «Пикер». Группа «Кресс» без особого сопротивления достигла реки Ятрань на участке от ее впадения в Синюху до села Табановка. Тем временем группа «Ланг» собралась в районе сел Плоско-Забугское – Тарасовка. К вечеру обе группы закрепились по линии Когутовка – Табановка, причем часть сил перебралась на северный берег Ятрани и закрепилась там. Сюда, не встречая перед собой существенного сопротивления, прибыли 1-й батальон 98-го и 3-й батальон 99-го полков. Южный фронт образовала группа «Пикер» по линии Бузниковатое – Дубовка, где заняли позиции два батальона. Здесь ей оказывала содействие подошедшая 257-я дивизия.

В 17.00 начальник штаба XXXXIX корпуса запросил командование 17-й армии, когда прибудет из состава 257-й дивизии ранее обещаный 477-й пехотный полк. Оттуда был получен ответ, что часть еще находится в Голованевске, но предпринимаются все необходимые меры для ускорения его движения на отведенный участок.

Воспользовавшись прекращением атак 37-го корпуса на свои позиции, 4-я горно-егерская дивизия предприняла собственное наступление. 3-й батальон 99-го горно-егерского полка выдвинулся по дороге от Покатилово на север и занял Тарасовку. 91-й горно-егерский полк занял линию Россоховатец – перекресток в 4 км юго-восточнее села Копенковатое – высота 203, 2-й батальон 13-го полка перешел р. Ятрань и захватил плацдарм с господствующей выс. 193. Отсюда можно было развивать наступление на Копенковатое. Успех был достигнут с большим трудом, полку пришлось выдержать несколько контратак советских войск, которые стремились вернуть важный для себя пункт – перекресток дорог юго-восточнее Копенковатого[172].

Также оставался незанятым значительный отрезок от Копенковатого на восток до р. Синюхи. Сюда в ближайшее время предполагалось перебросить 1-ю горно-егерскую дивизию. А пока на участок спешно выдвинули 3-й батальон 99-го полка. Указанная часть размещалась на берегу Ятрани у с. Покогилово, и теперь ей предстояло пройти вдоль дороги на север в сторону с. Копенковатое.

Но за левым флангом полка все еще сохранялась не прикрытая войсками брешь, достигавшая 5 км. Оборонительный рубеж по обоим склонам выс. 193 между селами Перегоновка – Рогово был занят только одним батальоном 13-го горно-егерского полка. Между с. Рогово и Дубово располагался усиленный противотанковый дивизион 97-й дивизии. Таким образом, 4-я горно-егерская дивизия занимала в обороне по фронту с разрывами до 20 км, что делало ее позиции уязвимыми для массированной атаки. И каждый новый бой приносил егерям новые потери.

Уже в 3.30 по обороне 91-го открыла огонь советская артиллерия, ознаменовав своими выстрелами новую фазу в противостоянии двух сил – борьбу в условиях оформившегося окружения. Противник, подошедший к перекрестку накануне поздним вечером, еще не успел как следует закрепиться, шанцевые работы были в полном разгаре, и теперь их приходилось завершать под обстрелом.

Как только рассвело и рассеялся утренний туман, в 5.30 от леса за с. Копенковатое показались первые атакующие цепи красноармейцев. По немецким оценкам, их было около батальона, двигавшихся при поддержке трех танков. Командир 3-го батальона майор Кирххоф объявил тревогу, и его егеря, совершившие накануне 50-км марш и не успевшие отдохнуть короткой августовской ночью, торопливо заняли свои позиции. Приданная 1-я батарея 94-го противотанкового дивизиона открыла огонь по танкам и вскоре вывела их из строя. Егеря, в свою очередь, отразили атаку пехоты с большими для нее потерями.

Не успел противник порадоваться победе, как еще одна группа атакующих нанесла удар по никем не прикрытому участку между 2-м и 3-м батальонами 91-го полка. Атакованной оказалась колонна немецких тыловых служб, она же и подняла тревогу. Немедленно командир 91-го полка бросил в бой свой единственный резерв – роту 73-го саперного батальона – вдоль дороги на выс. 203. Около двух часов – с 7.00 до 9.00 на этом направлении шел бой. Победа осталась за противником. Одна рота красноармейцев, спасаясь от уничтожения, укрылась на пшеничном поле. После окончания боя она была обнаружена и пленена[173].

Короткую передышку командир 91-го полка использовал для налаживания взаимодействия между своими батальонами. И, как оказалось, вовремя, так как сначала 2-й батальон, а в 12.00 – 1-й, – оказались под ударами крупных сил советских войск. Со значительными трудностями противник сумел отбить все атаки. После короткого перерыва на позиции егерей обрушила огонь советская артиллерия. Как только обстрел прекратился, в бой вновь бросились пехотинцы. В 15.40 был атакован 1-й батальон, а в 17.30 мощнейший удар пришелся по всему 9-км фронту 91-го полка. При поддержке артиллерии и танков вновь и вновь поднимались в атаку красноармейцы, стараясь выбить противника с занимаемых ими позиций. В ответ открыла огонь немецкая артиллерия, особенно эффективным был огонь противотанковых орудий и пушек 3-го и 4-го дивизионов 94-го артполка под командованием оберстлейтенанта Штрохаммера. Только крайнее напряжение сил позволило противнику удержаться, хотя на ряде участков дело доходило до рукопашных схваток. В 21.00 бой временно прекратился, и противоборствующие стороны получили время на передышку и приведение себя в порядок[174]. Но вплоть до истечения суток позиции егерей 1-й и 4-й дивизии подверглись нескольким новым атакам от с. Копенковатое. Все они были отражены, и только после полуночи смолкли последние выстрелы и установилась хрупкая тишина.

Понимая неустойчивость своей обороны в южном секторе, командование XXXXIX корпуса старалось всячески уплотнить боевые порядки. Прикрытие стыка между 13-м и 91-м полками было поручено 94-му разведывательному батальону, в тылу позиций которого разместилась артиллерийская группа 94-го артиллерийского полка в составе 3-го и 4-го дивизионов, усиленная батареей ПВО, а в селе Полонистое – рота 73-го саперного батальона. В 19.40 был получен приказ из штаба корпуса: «4-я горно-егерская дивизия сильно скована противником восточнее Копенковатого. Поэтому 1-я дивизия продолжает наступление вплоть до линии Терновка – Россоховатец»[175]. К исходу 3 августа генералу Л. Кюблеру стало понятно, что уничтожить окруженную группировку советских войск так просто не удастся. Необходимо готовить планомерное наступление, подтягивая на наиболее важные участки дополнительные части.

На 4 августа были поставлены следующие задачи немецким дивизиям: «1-я горно-егерская дивизия во взаимодействии с правым флангом 4-й горно-егерской дивизии предотвращает в районе северо-восточнее выс. 186 западнее Терновки отступление врага на Терновку. 4-я горно-егерская дивизия предотвращает прорывы врага на юг и запад. После отражения вражеских попыток прорыва продвигается в направлении на Подвысокое. 125-я пехотная дивизия после занятия Оксанино двигается на юго-восток и берет направление на линию Подвысокое – выс. 185, в 5 км северо-восточнее Подвысокого, левым флангом на Теклиевка – Торговица»[176].