А вот он думал о любви. Так быть может, мечты двух людей, находящихся в одной комнате, настолько переплелись, что соединились и из них родился красивый и одновременно странный сон.

Интересно, каково мнение Айрин обо всем этом? Что в их путешествии правда, а что вымысел? Дэниел уже стал сомневаться, не сходит ли он с ума, видя то, чего в принципе не должно быть.

А Айрин тем временем опустилась на подушку и запустила под нее руку. И… с удивлением извлекла оттуда карту.

– Что это? – спросил Дэниел, глядя, как она пытается разглядеть в свете луны какие-то бумаги. – Как они оказались у тебя в кровати?

– Сама не знаю, – нерешительно произнесла Айрин. Дэниел даже удивился, услышав эти нотки в ее голосе – это было так на нее не похоже в делах, связанных с работой. – Мне кажется, это из моего сна. Только тут не хватает одной вещицы. А у тебя ничего нет?

Дэниел пошарил рукой под подушкой.

– Ничего, – ответил он через пару секунд.

– Нужно внимательно посмотреть эту карту. Иди сюда. Я включу ночник.

Айрин вылезла из-под одеяла, накинула его на себя, прошла босыми ногами к креслу и уселась, включив лампу. Светильники на потолке не позволят разглядеть мелкие детали, а внимание к мелочам сейчас ой как важно.

– Стоя я вряд ли что увижу. – Дэниел так близко, как мог уставился в бумаги, стараясь разобрать маленькие точки.

– Садись на подлокотник. Или, если хочешь, в кресло рядом со мной. Жалко, что нет дивана.

– Мы не поместимся в кресле.

– Да? А если совсем рядом?

Она чуть задумалась, удивленная этим фактом. А Дэниел прикидывал, о чем она гадает. Айрин всегда сидела с Райаном так – в одном кресле. И, несмотря на довольно внушительные размеры Райана, накачавшего мускулы, они неплохо помещалась. Так неплохо, что Дэниел даже смотреть на это не мог – настолько интимным было зрелище: Айрин сидела на коленях, а Райан обнимал ее за талию.

Но то был Райан. Дэниел не мог себе этого позволить – Айрин пока не его девушка. А он может не удержаться и поцеловать ее.

Да, в детстве они сидели рядом, но она никогда не оказывалась у него на коленях. А проделать это сейчас, когда они выросли, и вовсе немыслимо. Даже если так будет легче рассмотреть карту. Почему она предлагает то, что Райан заведомо не одобрил бы? Или дело в нем – друг угрозы не представляет?..

Дэниел не угадал, Айрин думала не о том.

Она гадала, почему Дэниел отказался. Неужели ее общество неприятно ему? Почему-то это показалось обидным.

Определенно надо обдумать это обстоятельство. Но не сейчас. В настоящий момент все силы должны быть сосредоточены на поисках Вандеринга. Она решит проблему с отсутствием симпатии старого друга, когда закончит с расследованием и вернется в Нью-Йорк. Тогда и придумает, как это исправить – терять поддержку Дэниела ей совсем не хотелось.

Возможно, уже будет слишком поздно, но в настоящий момент сочинить что-то стоящее все равно не выйдет. Делать то, что она делала раньше, смысла не имело, так как оказалось, что эта тактика не приносит успеха. А потому, раз в мыслях нет никаких новых задумок, все, что касается их взаимоотношений с Дэниелом, она пустит на самотек. И будь что будет.

– Тогда садись, куда хочешь, – произнесла она и поудобнее утроилась в кресле.

Дэниел сел на подлокотник и понял, что это было в сто раз хуже, чем держать ее у себя на коленях. Там между ними было бы одеяло, в которое закуталась Айрин. А сейчас он видел все – склоненную голову с нежно-розовой щекой, уголок губ и… ее грудь. Прикрытую сорочкой, но все же – округлости угадывались сквозь ткань.

– Слишком старая карта. – Айрин внимательно посмотрела на то, что держала в руках. – Материки не похожи на нынешние, границы стран размыты. Я даже не совсем поняла, в какой стране находятся эти города, которые отмечены на бумаге.

– Можно мне?

Дэниел взял из ее рук карту и внимательно посмотрел. Удивительно, но ему даже удалось сосредоточиться.

– Алайя, – прочел он одно из названий. – Что это? Похоже на территорию Османской империи. Но есть ли этот город сейчас…

Айрин поднялась и взяла планшет. И Дэниел тут же ощутил, как ему ее не хватает.

– Ты думаешь, этот город правда существует? – спросил он.

– А ты думаешь, нет?

– Слишком часто в последнее время с нами происходят вещи, о достоверности которых можно только догадываться. Взять хотя бы этот сон…

– Чересчур похоже на сказку?

– А ты так не считаешь? Полагаю, это следствие того, что мы оторваны от мира, к которому привыкли. Все, что мы видим в путешествии, для нас ново. Да еще рассказы тех, кто встретился в пути, чтение старинных книг. Вот нам и приснилось невесть что. Думаю, этот город из их числа – нечто эфемерно-призрачное, чему нет места в реальности.

– Быть может, ты и прав. Сейчас проверим.

Она набрала в Интернете это слово. Ответ ее ничуть не удивил.

– Это старинное название Аланьи, – сказала она Дэниелу. И добавила задумчиво: – А Турция когда-то входила в состав Османской империи. Так что это не сказка.

Но Дэниел молчал, погруженный в размышления.

– Что-то не так? – озабоченно спросила Айрин.

– Здесь отмечено еще кое-что. Вот, посмотри, – он протянул ей карту.

Бумага вся была испещрена путями и точками. Но это Айрин уже видела.

– Ты хочешь обратить мое внимание на какой-то город?

– Нет, Айрин. Я о другом – карта отмечена почти вся. И я боюсь предположить, но думаю, что Вандеринг побывал везде.

– Это вполне возможно, если он был моряком.

– Но отмечены не только морские города! – в голосе Дэниела слышалась тревога.

– Я понимаю, к чему ты клонишь – мы никогда не придем к цели.

– Да, Айрин, именно. И где эта цель?

– Она проста – найти его семью. Или сведения о нем самом.

Она замолчала. А Дэниел задумался. Он рад возможности провести с Айрин хоть всю жизнь. Но только не так. Не в бесконечных поисках. Он чувствовал, что сейчас она не может думать ни о чем другом, кроме них. А потому шансов доказать свою любовь и влюбить ее в себя у него не так уж и много – слишком уж она поглощена расследованием, не замечая ничего вокруг.

Несколько минут они рассматривали карту, склонив головы.

– Что будем делать дальше? – спросила, наконец, Айрин.

– Давай поступим вот как, – отозвался Дэниел. – Тут особо отмечены два города. Посетим их. Ну а если поездки окажутся бесполезны, подумаем по обстоятельствам.

– Порт Алания и порт Новоархангельска, – тихо, почти шепотом сказала Айрин. – Нам придется покинуть Архангельск?