alt="" src="images/da60d714-bbb5-4b5f-973e-7ad6a2c8ec6a.png"/>

— Ах да, у нас есть и это. — Томочика развернула брошюру на столе. Это был путеводитель по Другому Царству. Очевидно, так называлось место, в котором они находились.

Теперь, когда Йогири задумался об этом, Мудрец крикнула именно это, прежде чем они оказались здесь.

— Карта, да? Похоже, это огромное место.

— Я хочу увидеть сказочную область! — сказала Луу, радостно указывая на место на карте. Там были нарисованы карусель, колесо обозрения и другое симпатичное игровое оборудование.

Хируко вздохнула.

— Ма… сейчас не время шутить.

Хотя Йогири был единственным, кто предложил им остановиться и поесть, он согласился с богом. Они не могли долго отдыхать здесь.

— Луу, если ты хочешь остаться и поиграть, это прекрасно, но нам придётся тебя оставить.

— Что?!

— Эй! Как ты можешь говорить такое Ма?! Это просто жестоко!

— Ну, а что ты хотела, чтобы я сказал?

— Иногда нужно быть мягким, иногда суровым, а иногда очень расплывчатым! Мир не всегда чёрно-белый!

— Мы не можем играть здесь вечно, поэтому мы должны попытаться придумать выход.

— Всё, что нам нужно сделать, это вернуться туда, откуда мы начали. Там есть граница между этим миром и другим…

Громкий звон колокола прервал объяснения Хируко. Колокол ударил двенадцать раз, прежде чем остановиться.

— Двенадцать часов? Значит, сейчас полдень? Подождите, это правильное время?

С тех пор как они покинули Эльфийский Лес, их чувство времени немного исказилось. Йогири сверил часы, но в этот момент все вокруг стало неспокойно. Панда, послушно пополнявшая запасы десертов, и кошка, так усердно работавшая на кухне, замерли.

— Что-то не так…

Одно из окон внезапно разбилось, когда через него что-то выпрыгнуло. Это была маленькая кукла-медведь, держащая большой нож.

Том 9 Глава 18 Всё опять сошло с ума!

Кукла медведя прыгнула вперёд, замахнувшись ножом. Обнаружив убийственное намерение, Йогири использовал свою силу, и медведь тут же рухнул на стол, а остальные животные в кафе тоже упали на пол.

— Что это было?! — воскликнула Томочика.

— Э-э-э… наверное, они становятся агрессивными в определённое время? — ответил он.

— Ну, давайте убираться отсюда!

Томочика и Мокомоко тут же встали и направились к выходу, Йогири следовал за ними. Когда они вышли из магазина, Хируко и Луу присоединились к ним. Вокруг них животные издавали что-то похожее на боевой клич, прежде чем упасть на землю.

— В последнее время у меня нет возможности много делать, не так ли? — пробормотала Томочика, думая, что с такими животными ей было бы несложно справиться.

— Мой план доказать превосходство Пути Даннуры в этом другом мире рушится, — пожаловалась Мокомоко.

— Да меня это не особо волнует. Просто мне немного не по себе от того, что я заставляю Такату делать всю работу.

— Другого выхода нет. Возможно, ты сможешь победить что-то на уровне дракона, но уровень наших недавних противников был слишком высок. Они были намного мощнее, чем то, с чем можно справиться с помощью древних боевых искусств…

Они продолжали обсуждать происходящее на бегу. Им нужно было выбраться из Другого Царства. Но когда они направились к воротам, через которые вошли…

— Что случилось с выходом?!

Там, где должны были быть ворота, была обычная стена. Никаких признаков выхода не было.

— Тогда поднимаемся! — крикнула Хируко, когда их тела взлетели в воздух. В конце концов, это была всего лишь стена. Всё, что им нужно было сделать, это перепрыгнуть через неё, подумала она.

Однако, когда они парили над воротами, они на что-то наткнулись. С щелкающим звуком бледная стена подпрыгнула вверх, чтобы встретить их. Похоже, что даже над стенами был установлен барьер.

— Раз ты бог, разве ты не можешь прорваться через неё? — спросила Томочика.

— Нет. Правила затрудняют это. Если бы нас бросили сюда против нашей воли, мы могли бы выбраться силой, но мы вошли сюда сами. Теперь мы вроде как застряли.

— А? Что значит "мы вошли сами"?! У нас не было выбора! — Томочика заплакала.

— В самом начале под нами были камни, помнишь? Это считалось, что мы находимся во внешнем мире. Всё вокруг нас было закрыто этим замкнутым пространством. Поэтому, как только мы сошли с камней, мы как будто сами шагнули в её мир, и в этот момент мы должны делать всё, что она скажет. Вот как это работает.

— Это похоже на мошенничество!

— В любом случае, так оно и есть.

— Но может ли она действительно держать нас здесь взаперти вечно?

— Хм… Я еще не знаю правил этого места, но обычно это невозможно. Где-то должен быть выход, иначе было бы проще вырваться.

— Так вот как это работает?

— Если она не устанавливает правила, то и мы не обязаны им следовать. Кстати говоря, похоже, что такой долгий полёт тоже против правил.

Хируко внезапно упала с неба. Какая-то сила тянула её обратно к земле. Полёт через Другое Царство явно противоречил правилам.

— В таком случае, где-то должны быть правила, — сказал Йогири. — Даннура, где ты взяла эту брошюру?

— Там был информационный центр в самом начале, когда мы только вошли внутрь.

Им не потребовалось много времени, чтобы снова найти информационный центр, так что они определённо были в том же месте, где и вошли.

— Вот она. — Йогири взял брошюру с информационного стенда. — Так… тут большими буквами написано "Выход здесь!".

Животные продолжали бросаться на них и впоследствии падать на землю, пока они читали брошюру. Выход находился в замке в центре Другого Царства, символическом центре этого мира. Чтобы попасть внутрь замка, требовался ключ от каждой зоны, каждую из которых охранял босс.

— Одна, две, три, четыре… девять областей? — подсчитала Хируко. — И мы должны побывать во всех из них?

— Нет, согласно этой брошюре, это просто дверь, которая заперта, — сказал Йогири. — В таком случае, думаю, я смогу провести нас.

— Правда? Такие чёткие правила довольно трудно нарушить, знаешь ли.

— Давайте сначала пойдём в замок. По крайней мере, стоит попробовать.

— Если ты так говоришь, то почему бы и нет?

И снова Хируко подняла их в воздух. С невероятной скоростью они промчались мимо окружающих пейзажей и в мгновение ока оказались перед замком.

— Спешить в центр, кажется, не противоречит правилам.

— Это слишком просто, — сказала Томочика, слегка обеспокоенная.

— Так это и есть дверь, да? — сказал Йогири, глядя на большие ворота замка, стоящие перед ними. Они были плотно закрыты, и на них было девять углублений. Если они вставят девять ключей, они должны были открыться.

— Умри. — Йогири убил дверь. Затем, слегка толкнув её, она легко открылась.

— А? Это странно, — сказала Хируко. — Мы просто