Stadtbad Neukölln

Ganghoferstrasse 3, Neukölln – 030 6824 9812

Римские бани с колоннадой и фонтанами (и настоящим плавательным бассейном), расположенные в центре самого популярного квартала Берлина. Снаружи кипит жизнь, а внутри время как будто остановилось. Выбирайте дни среди недели, потому что по выходным, когда приходят семьями, бывает шумновато.

Thermen am Europa Center

Nürnberger Strasse 7, Wilmersdorf – 030 2575760

Огромный аквацентр со множеством саун (с разными температурами и уровнями влажности), расположенный на террасе современного здания. Бассейн возвышается над городом. Атмосфера санатория, где встречаются семейные пары в белых купальных халатах и мягких домашних шлепанцах.

Liquidrom

Möckernstrasse 10, Kreuzberg – 030 258007820

Легендарный бункер, аскетичный в своей простоте и не нуждающийся в декоре. В испарениях горячей и соленой воды звучит музыка. Вечерами по пятницам по периметру бассейна зажигают свечи и музыканты исполняют на арфе или фортепьяно музыкальные пьесы. Советую быть осторожнее с дешевым игристым вином, которым здесь угощают бесплатно: головная боль на следующий день вам обеспечена.

Feminin Nature

Brachvogelstrasse 1, Kreuzberg – 030 61671703

Русская баня с непременными березовыми вениками и центр красоты, располагающий единственной в Германии парной, где всегда царят удивительные ароматы, хотя и нестерпимо жарко! На выбор большое количество разных видов массажа, один из которых (с растопленным шоколадом) просто восхитителен.

Озера

На самом деле в Берлине столько озер, что могут возникнуть затруднения с выбором. И у каждого жителя столицы есть свой любимый водоем. Все перечислены на сайте www.spirit-of-berlin.de/see

Liepnizsee

Двенадцать километров к северу от Берлина

В центре самого популярного, с изумрудной водой озера столицы, расположенного среди леса, находится остров, где всегда много купающихся. Это идеальный пляж для семейного отдыха, но вы также можете отдохнуть в подлеске, выходящем непосредственно к воде. Рассчитывайте приблизительно на 45 минут езды на машине от Александер-платц или на электричке S-Bahn до станции Бернау, откуда доедете на велосипеде.

Weisser See

Трамвайная линия М4, остановка Berliner Allee/Indra-Gandi-Strasse

В противоположность Липниц-Зее, это крошечное озеро расположено в городе, в центре небольшого парка. Вопреки ожиданиям, вода в нем чистая, и оно достаточно глубокое, что избавляет от проблем, связанных с заиливанием водоемов, что вообще свойственно Берлину. На западном берегу над водой возвышается молочный бар эпохи ГДР. Очаровательный винтажный декор и соответствующая декору атмосфера. Бар пользуется популярностью среди семей, проживающих в этом чудном квартале Восточного Берлина. И все это удовольствие находится в 20 минутах езды на трамвае от Александер-платц!

Wannsee

S-Bahn, Nikolassee (в направлении пляжа)

Самый старый и самый большой пляж пользуется у жителей Берлина огромной любовью. Покрытый мельчайший песком, он протянулся на 1200 метров, а вдоль озера установлены Strandkörbe, как на берегах Балтики, – что-то вроде плетеных корзин-укрытий с тентами, защищающими от ветра, в которых загорают отдыхающие. К сожалению, здесь всегда много народа (до тридцати тысяч!), видимо потому, что мелководье делает пляж особенно привлекательным для детей. Придется забраться в самый дальний уголок, чтобы найти чистую и прозрачную заводь.

Schlachtensee

S-bahn, Schlachtensee

Озеро для молодых и ленивых, которые не в состоянии пройтись от электрички до пляжа. Оно находится в 50 метрах от остановки, и это очень удобно! Крошечная лужайка спускается непосредственно к воде, можно взять напрокат лодку или водный велосипед. В подлеске парочки студентов страстно целуются, не в силах оторваться друг от друга, и голыми ныряют в теплую воду. Чуть дальше на север находится озеро Крумме-Ланке (Krumme Lanke), где больше тишины и покоя, но меньше солнца.

Langer See, Bammelecke

S-bahn, Grünau

На подходе к городу серебристая змея Шпрее расширяется в огромную излучину, куда заходят даже пароходы, а ветер дует с такой же силой, как на море. И как в отношении любого городского водоема, так и в отношении Лангер-Зее можно сказать, что у вас всегда есть выбор, где расположиться на отдых: на официальном пляже с душевыми кабинами, спасателями и водными велосипедами или предпочесть дикий пляж в одной из многочисленных песчаных бухточек реки, которые облюбовали также и утки. Вполне достойная компания для цыпочек! Разве я не права? Мороженое здесь продается вразнос, и развозят его на ярком разукрашенном грузовике.

Plötzensee

S-bahn, Beusselstrasse, далее автобус 106

Отличный выбор для цыпочек с детьми. И хотя пляж платный (можно приобрести так называемую семейную карту), оказавшись на месте, вы сразу же поймете, что это именно то, что вы искали: песок, тенистый парк, посещение которого включено в стоимость билета, нормальные санитарные условия и охрана.

Мое собственное тело столь же белое, как и кожа только что ощипанной цыпочки. Я это уточняю для того, чтобы было понятно, что я никогда не обращалась к мастерам нижеперечисленных салонов. Но тем, кого это интересует больше жизни, могу порекомендовать заглянуть на сайт Международного берлинского фестиваля татуировок (www.tattoo-convention-berlin.de), который проводится ежегодно в начале декабря. За три дня его посещают около ста тысяч визитеров. Они приходят, главным образом, чтобы полюбоваться на разукрашенную кожу мастеров, хотя некоторые из посетителей именно здесь принимают решение нанести первую в жизни татушку. Здесь также представлены около 200 стендов, которые предлагают рисунки на любой вкус и цвет.

Tatau Obscur

Potsdamer Strasse 93, Schöneberg – 030 6944288

Логово Берит Ульхорн и трех ее единомышленниц, которых она тщательно отбирала. Берит предупреждает: каталог с эскизами, который вы принесли с собой, не является гарантией того, что вас примут. Она сделает татуировку только в том случае, если рисунок в данный момент соответствует ее настроению. Ходят слухи, что она отправила восвояси даже Анджелину Джоли! (Наверное, потому, что та не захватила с собой эту книжку!)

Blut und Eisen

Alte Schönhauser Strasse 6, Mitte – 030 2831982

Анджелине Джоли не оставалось ничего другого, как сделать свою шестнадцатую татушку именно в этом салоне. И с тех пор у всех такое ощущение, что салон закрыт, так как работает он исключительно по предварительной записи.

All Style Tattoo

Simplonstrasse 59, Friedrischshain – 030 2941899

Здесь священнодействует та, которую называют конкуренткой и одновременно преемницей Берит Ульхорн. Ее зову мисс Нико. В этом случае вам также придется запастись терпением: нужно ждать от года до двух лет, чтобы попасть к ней на прием. Если вы все-таки к ней попадете, постарайтесь четко сформулировать идею рисунка.