– Тогда я вообще ничего не понимаю… Ведь только что вы сами сказали, что не соглашались до последнего.

– Да, до последнего. До того момента, как Тамара пришла ко мне в слезах и стала умолять, ползая на коленях. Наша гордая, неприступная Тамара… Вообще, все это тянулось достаточно долго, Сережу возили по клиникам, Владислав то и дело ездил в Москву… Потом он узнал про операцию, стал уговаривать меня… А я не соглашался. Прошло еще время, положение все ухудшалось, и врачи ничего не могли сделать. Мальчик умирал. А я сам – отец. И когда она пришла ко мне… в общем, в тот момент у меня просто язык не повернулся сказать «нет».

– Вот оно что… Тогда… да. Тогда это понятно.

– Владислав, как золотая рыбка, говорил мне: «Проси чего хочешь», но некоторые вещи сложно оценивать в рублях, поэтому я сказал ему, чтобы сделал то, что попросит сын, а мне ничего не нужно. Я ведь, собственно, ничем здесь не участвую…

– Ну, это как сказать…

– Да, Владислав тоже высказался в этом роде и заявил, что хочет отблагодарить меня. Я давно просил его продать мне рисунок Дюрера – очень хорошую работу, которую он по случаю приобрел в какой-то, кажется, частной галерее. Но он все не соглашался, говорил, что и ему самому картина нравится, а главное, Тамара как-то уж очень к ней неравнодушна. Так вот, после того как все они вернулись из Израиля и оба мальчика пошли на поправку, Владислав подарил мне рисунок, не преминув снабдить все это весьма пафосной речью о крепкой дружбе и взаимовыручке… Он вообще всегда имел склонность к рисовке и всяким там театральным эффектам. Я повесил рисунок дома, а через некоторое время Леша стал кашлять, слег с пневмонией и… Мы даже не успели осознать, что произошло. Так быстро, можно сказать, молниеносно все случилось. Врачи сказали, что причиной всему легочная инфекция, и мы должны были на первых порах после такой сложной операции уделять больше внимания гигиене.

– То есть катание на автомобиле с открытым верхом здесь не повлияло?

– Кто знает… Возможно, причина крылась в совокупности… факторов. Так или иначе, сын Владислава жил, а мой сын умер, и подарки, полученные в компенсацию за эту смерть, резали глаз. Машину я продал быстро, а с рисунком возникла заминка. Подобные вещи не относятся к числу высоколиквидных товаров, и, хотя я назначил невысокую цену, покупатель все как-то не находился.

– Владислав был в курсе, что вы распродаете его подарки?

– Нет… думаю, нет. Сам я не говорил ему, а кто бы еще мог сказать, не в курсе. Когда искал покупателя, я старался не пересекаться с теми, кто работает с ним.

– А почему, если не секрет?

– Трудно сказать. Возможно, мне не хотелось именно с ним говорить на эту тему… не знаю. Мне посоветовали обратиться к одному человеку, который якобы мог кого-то порекомендовать… в смысле – вывести на покупателя. Но сначала он хотел посмотреть рисунок. Я передал работу через посредника, с которым работал раньше и которому вполне доверял, но тот на следующий день позвонил мне и сказал, что возникли проблемы. Мы встретились, он вернул рисунок и сообщил, что не может предлагать его, поскольку это – копия. Представьте себе мое изумление. Зная всю предысторию появления у меня картины, пожертвовав здоровьем, а в итоге и жизнью своего сына, выслушав эту идиотскую речь, я вдруг узнаю, что все это было проделано ради ничего не стоящего куска картона. Сначала я, разумеется, не поверил. Но, встретившись с тем человеком, на которого вышел посредник, я убедился, что все именно так, как мне говорили. Оказалось, что человек этот в прошлом художник и рисунок – копия его собственной работы. На всех своих копиях он делает некую особую метку – он объяснил мне и даже показал, в каком именно месте картины находится этот почти незаметный нюанс, – так что сомневаться уже не приходилось.

– Как вы думаете, сам Владислав знал, что отдает вам копию?

– Разумеется. Владислав – профессионал. Он не ошибается в таких вещах. Но тот рисунок, который он приобрел в галерее, был подлинным, это мне известно. Думаю, он и сейчас у него.

– Откуда же взялась копия?

– Кто его знает… Торговля произведениями искусства – бизнес… своеобразный. Владислав не брезговал и подменами и не особенно скрывал это, объясняя тем, что должен же он как-то держаться на плаву… Думаю, где-то по случаю он приобрел и эту копию, так же как приобрел рисунок, и спрятал до лучших времен, авось пригодится.

– Вот и пригодилось…

– Ну да. Узнав истинную ценность рисунка и поняв, что произошло и как именно меня отблагодарили, я долго не мог прийти в себя. Вот за что умер мой мальчик… Вообще, я человек не мстительный, быстро забываю зло, но в этом случае… Я не смог простить. У меня был друг, Толик, мы вместе учились, как ни странно, в монтажном техникуме. Хотя ни один из нас ни дня не работал по полученной специальности. После армии Толик поступил в медицинский, а я – в университет, на исторический. История искусств. А столкнулись в рыбацком магазине.

– Рыбак рыбака…

– Ну да. Это хобби у нас еще в техникуме было общим. На этой почве, собственно, мы и сблизились. Ну вот. Поговорили, узнали кто где, да с тех пор так и общаемся. Как-то даже брали рыбацкий тур в Финляндию. Но не впечатлило. У нас лучше. Впрочем, это я отвлекся. Толик работает в лаборатории, не так далеко отсюда, я частенько бывал у него. И вот как-то разговорился с ним об этих легочных инфекциях… Он знал о… том, что произошло.

– И о том, что рисунок был поддельный?

– Нет. Об этом не знал. Об этом я никому не говорил. Не представляю, как вам удалось узнать это…

– Я – частный детектив.

– Ну да… да. Впрочем, не важно. Так вот, об инфекциях. Толик – профессионал в своем деле, настоящая ходячая энциклопедия, когда я начал расспрашивать его, он мне столько всего порассказал, что я только диву давался, сколько на свете всякой дряни водится. И вот в числе прочего он поведал весьма занятную историю о том, как однажды в одном иностранном городе заболела сразу целая толпа народа, проживающая в одной и той же гостинице, и многие умерли, и врачи долго не могли найти причину. Потом выделили этот вирус, а недуг стали называть «болезнь легионеров», или по-другому – легионеллез. Это необычное название как-то связано с тем, что подобной болезни очень подвержены путешественники. Болезнь эта трудно диагностируется, поскольку течение ее очень похоже на пневмонию, а смерть наступает быстро, то есть как бы не успевают догадаться, что это – легионеллез. Все это почему-то очень заинтересовало меня, хотя в тот момент я не имел никаких конкретных планов и сам себе, пожалуй, не смог бы ответить на вопрос, для чего мне может пригодиться такая информация. Но тема не выходила из головы. Я посмотрел, что об этом пишут в Интернете, и выяснилось, что основная опасность при этой болезни, которая, собственно, и является причиной такой высокой смертности, это высокая интоксикация организма. Из-за этого выходят из строя разные жизнеобеспечивающие системы, и проблема с легкими как бы отходит уже на второй план. Соответственно, если организм человека ослаблен, имеются хронические заболевания или еще что-то в этом роде, то вероятность летального исхода весьма велика. Кроме того, в группу риска входят курящие мужчины старше сорока лет. В общем, чем больше я узнавал об этом, тем яснее становилось мне самому, что, собирая эту информацию, я неявно и почти бессознательно примеряю ее к Владиславу. Он, несомненно, входил в группу риска. У него была масса проблем со здоровьем, и, если вирус подобного рода проникнет к нему в легкие, он – первый кандидат на летальный исход. Мой сын умер от легочной инфекции. И Владислав косвенно способствовал этому. Пускай сам попробует, каково оно. И если Господь оставит его в живых, значит, так тому и быть, значит, за мой грех послано мне. А если нет… Значит, будем считать, что хоть раз в своей жизни Владислав расплатился без обмана. Смерть за смерть. Вот что думал я, в очередной раз отправляясь к Толику и теперь имея в голове уже вполне определенное намерение и план действий.