Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Мы полагаем, что кто-то пытается очернить Карла или бросить тень на сообщество, – продолжала лейтенант Маллен. – Ты знаешь, кто может желать зла мистеру Адкинсу? Или Отису?
Девушка была шокирована.
– Нет, мы же никому не мешаем, спокойно занимаемся своими делами.
– Какие у тебя обязанности?
– Ну, как-то я пробовала готовить; после этого меня и близко к кухне не подпускают, – Леонора усмехнулась. – Так что работаю в поле и патрулирую территорию.
– Патрулируешь?
– Дважды в день обхожу периметр, чтобы проверить, не повреждена ли ограда.
– С оружием?
Взгляд на Отиса.
– Нет.
Эбби намеренно подалась вперед, положив руки на колени.
– И ты видела что-нибудь? Что-то подозрительное?
Леонора пожала плечами.
– Да нет.
– Ты дважды в день обходишь территорию и ни разу никого не видела?
– Я не говорила, что никого не видела, – раздраженно ответила девушка. – Кое-кого заметила. Возле фермы есть поле. На нем иногда работают какие-то парни.
– Описать сможешь?
– Ну… Их трое. Двое латиноамериканцы. Один белый и лысый.
– А этот белый, – внезапно насторожившись, спросила Эбби, – который лысый… Сколько раз ты его видела?
– Раза три, наверное… Да, точно три.
– Что-то еще можешь о нем сказать?
– У него татуировка на шее, но какая именно, я не разглядела.
Маллен бросила взгляд на Вонг, та кивнула.
– Спасибо, Леонора, – сказала Эбби. – Как мы можем связаться с тобой?
– Сообщите Отису, а он мне передаст.
– У тебя нет телефона?
– Здесь ни у кого нет телефонов. Они отвлекают.
Лейтенант Маллен улыбнулась:
– Держу пари, отказаться от него тебе было непросто. Моя дочь – твоя ровесница, и каждую свободную минуту она сидит в мобильнике.
Леонора встала.
– Я с этим справилась.
Глава 48
Сержант Верин постучал в дверь и бросил взгляд на часы. Он трижды прочитал отчет экспертов, пообщался с другом, который занимается редактированием фотографий, и пришел к выводу, что снимок Натана с газетой либо настоящий, либо настолько искусный фотомонтаж, что даже специалисты из ФБР оказались в дураках. Оставалось выяснить, какой вариант правильный.
Иден Флетчер впустила Уилла и полным отчаяния голосом спросила, есть ли какие-то новости.
Когда дочь сержанта была маленькой, ее госпитализировали с менингитом, и все могло закончиться трагично. Уилл и его жена четыре дня провели в больнице, постоянно испытывая страх за жизнь малышки, у которой без конца брали анализы и показывали разным специалистам. Как только поблизости появлялся врач, Верин бросался к нему и спрашивал, готовы ли результаты обследования и каковы прогнозы. Он помнил, каким беспомощным и подавленным себя чувствовал, умоляя докторов сообщить хоть что-нибудь.
– У нас есть несколько многообещающих зацепок, миссис Флетчер, – сказал полицейский. И тут же мысленно услышал голос врача, сообщающий, что нужно сдать еще анализы, проконсультироваться у другого специалиста и попробовать новое лечение. – Как только у нас будет точная информация, мы с вами свяжемся.
У Иден вытянулось лицо, она промолчала.
– Могу я осмотреть комнату Натана? Хочу убедиться, что мы ничего не упустили.
– Конечно, – апатично ответила хозяйка. – Поднимайтесь на второй этаж. Хотите чего-нибудь выпить? Я как раз собиралась налить себе чаю.
– Нет, спасибо.
– Раньше я часто пила кофе, но теперь перестала, – продолжала Иден. – И так по ночам не сплю… Чай с жасмином. Может, все-таки вам налить?
– Что ж… Почему бы и нет. Я бы выпил чашечку, – согласился Уилл скорее из вежливости. – Второй этаж?
Миссис Флетчер, кивнув, побрела на кухню. Полицейский поднялся по лестнице и огляделся. Три двери. Он открыл одну из них и понял, что это комната Габриэль. Девушка лежала на кровати и что-то печатала в телефоне, поджав губы.
– Прошу прощения, – извинился Уилл. – Я думал, это детская Натана.
– Я вас помню, – сказала девушка, поднимая глаза. – Вы просили у меня пароль от «Инстаграма».
– Было очень любезно с твоей стороны…
Девушка сунула ему телефон.
– Я хочу, чтобы вы ответили этим придуркам. Написали, что похищение не подстроено.
Брови сержанта поползли вверх от удивления.
– Что?
– Они считают, что я все это срежиссировала. Чтобы получить больше подписчиков в «Инстаграме». – Габриэль подавила рыдания. – Можно подумать, я способна использовать собственного брата для подобных целей…
Полицейский взял телефон и взглянул на экран. Ветка в «Реддите», пост набрал 28 лайков. Некто с ником Правдоруб777 предположил, что похищение мальчика сфабриковано. И привел шесть аргументов в качестве «доказательств». Несколько других пользователей с энтузиазмом начали развивать эту тему.
– Просто проигнорируй их, – предложил Уилл. – Не вмешивайся.
– Не могу. Именно так все и начинается. Кто-то пишет в «Реддите», что я мошенница, другие подхватывают, а потом появляются статьи на эту тему. Такое уже происходило раньше.
– Знаю, – сказал Верин. Если быть точным, подобное было дважды. Сержант читал об этих событиях, но не нашел ничего интересного. В первый раз Габриэль испортила онлайн-заказ на сотню фотографий с автографом. Во второй – рекламировала белковый порошок, а позже выяснилось, что он повышает риск заболеть раком. В обоих случаях она столкнулась с публичным унижением.
– Комментарий полиции лишь подольет масла в огонь, – заметил Уилл. – И никого не убедит. Ты это знаешь.
– Если пойдут разговоры, что похищение подстроено, пожертвования прекратятся, – сдавленным голосом сказала девушка. – Я не могу этого допустить.
– Тогда продолжай публиковать посты как обычно. Не упоминай ни об этой бредовой теории, ни о «Реддите». Просто пиши, что брат до сих пор не вернулся домой и его ищет полиция.
Габриэль выхватила телефон из рук Уилла и указала на соседнюю дверь.
– Детская Натана там.
Сержант Верин поблагодарил ее и прошел в спальню мальчика. Полицейский так долго изучал присланную похитителем фотографию, что возникло ощущение, будто он уже был в комнате, хотя сегодня вошел в нее впервые. Внимательно рассмотрел стул, на котором сидел Натан, когда его снимали, слегка подвинул его, чтобы получилось в точности как на снимке, и отошел на пару шагов. Открыл изображение в телефоне, сравнил с комнатой. В центре композиции – стол, на котором лежит коробка из-под пиццы, несколько карандашей и нечеткий рисунок, и стул. В кадр также попал нижний левый угол плаката с Гарри Поттером и часть кровати. В левом верхнем углу снимка видна пробковая доска с двумя приколотыми рисунками. Один из них частично закрыт головой Натана, второй едва попал в кадр. Окна на фотографии не видно, оно слишком высоко… Уилл нахмурился. Разве? Здесь что-то не так. Часть рамы должна была оказаться на снимке.
Полицейский взял с кровати подушку и положил ее на стул, имитируя верхнюю часть тела