– Это хорошо. Попытайся немного отдохнуть.

Боже, эта отчуждение? ужасала, но, по крайней мере, они разговаривали.

– Хочешь увидеться там?

– Со мной все будет в порядке. – Бэт закуталась в свою парку, ее лицо утонуло в воротнике. – Как же холодно.

– И не говори. – Когда пришло время расставания, ему хотелось узнать, как между ними обстоят дела, и страх сделал его зрение достаточно четким. Боже, как же ему было ненавистно одиночество, отражавшееся на ее лице. – Ты даже не представляешь, как мне жаль.

Бэт коснулась его подбородка.

– Я слышу сожаление в твоем голосе.

Он взял ее руку и приложил к своему сердцу.

– Без тебя я ничто.

– Не правда. – Она отстранилась от него. – Ты король. Не зависимо от того, кто твоя шеллан, ты – это все.

Бэт дематериализовалась, ее жизненно необходимое, дарящее тепло сменилось холодным декабрьским ветром.

Роф выждал еще минуты две, а затем дематериализовался в Безопасное место. После всего того времени, что они кормились друг от друга, в ней было столько его крови, что он чувствовал ее присутствие за толстыми стенами учреждения, нагруженного безопасностью, и знал, что она под надежной защитой.

С тяжелым сердцем Роф вновь дематериализовался, направляясь обратно в особняк. У него есть швы, которые нужно снять, и целая ночь, которую предстоит провести в одиночестве в своем кабинете.

Через час после того как Трэз отнес поднос обратно на кухню, желудок Рива начал бунтовать. Черт, если овсянка больше не подходит, что тогда остается? Бананы? Белый рис?

Гребаные детские кашицы Гербер[99]?

И в хреновом состоянии не только пищеварительный тракт. Если бы он мог что-либо чувствовать, то наряду с тошнотой прописалась бы головная боль. Всякий раз, как появлялся источник света, например, когда Трэз приходил проведать его, Рив тут же начинал неконтролируемо моргать, его веки сами нескоординированно опускались и поднимались, исполняя глазную версию «Safety Dance»[100]; а затем слюна открывала течь, и он начинал компульсивно глотать. А значит, за этим последует тошнота.

Когда зазвонил телефон, Рив нащупал его рукой и поднес к уху, не поворачивая голову. Сегодня в ЗироСам многое происходит, и ему нужно быть в курсе событий.

– Да.

– Привет… ты мне звонил?

Взгляд Рива метнулся к двери ванной, сквозь косяки пробивался слабый свет.

О, Боже, он же еще не принял душ.

Он до сих пор покрыт недавним сексом.

Даже если Элена примерно в трех часах езды отсюда, и у него не включена веб-камера, он чувствовал себя абсолютно мерзким, просто разговаривая с ней.

– Привет, – резко сказал он.

– Ты в порядке?

– Да.

Что было абсолютной ложью, и замешательство в его голосе выставило ее напоказ.

– Ну, я, эм… я увидела, что ты мне звонил… – Когда он издал какой-то сдавленный звук, Элена остановилась. – Ты болен.

– Нет…

– Ради Бога, пожалуйста, покажись в клинике…

– Не могу. Я… – Боже, он не мог с ней разговаривать. – Я за городом.

Длинная пауза.

– Я привезу тебе антибиотики.

– Нет.

Она не должна увидеть его в таком состоянии. Блин, она никогда снова не должна его видеть. Он мерзок. Мерзкая, грязная шлюха, которая позволяет кому-то ненавистному прикасаться, присасываться к нему, использовать его и заставлять делать то же самое с ней.

Принцесса права. Он гребаный ходячий член.

– Рив? Позволь приехать к тебе…

– Нет.

– Проклятье, не поступай так с собой!

– Ты не можешь меня спасти! – крикнул он.

Сорвавшись, он подумал: «Господи… откуда это взялось?»

– Прости… ночь выдалась не из легких.

Когда Элена вновь заговорила, ее голос был лишь слабым шепотом:

– Не поступай так со мной. Не заставляй меня смотреть на тебя в морге. Не делай этого со мной.

Рив зажмурился.

– Я ничего с тобой не делаю.

– Черта с два не делаешь. – В ее голосе послышался всхлип.

– Элена…

Стон отчаяния, раздавшийся на другом конце провода, был очень четким:

– О… Боже. Знаешь, мне плевать. Давай, прикончи самого себя.

Она повесила трубку.

– Черт. – Он потер лицо. – Черт!

Рив сел и запустил мобильник в дверь ванной. И как только тот отскочил от панелей и отлетел в сторону, Рив понял, что разбил единственную вещь, в которой был ее номер.

Разбрасывая одеяла, он кое-как с ревом выкарабкался из постели. Не самый удачный ход. Когда онемевшие ноги коснулись ковра, он превратился в летающую тарелку, и едва успел сделать вдох, прежде чем упасть лицом вниз. От удара пол загудел как при взрыве бомбы, и он подполз к телефону, следя за подсветкой, все еще горевшей на экране.

Пожалуйста, черт, блин, пожалуйста, если Бог существует…

Он уже почти добрался до него, когда распахнулась дверь, чуть не заехав ему по голове и задев телефон, который, как хоккейная шайба, отлетел в противоположную сторону. Когда Рив развернулся и потянулся к нему, то крикнул Трэзу:

– Не стреляй!

Трэз был в полной боевой готовности, пушка дулом вверх и направлена на окно, затем на шкаф, а потом на кровать.

– Это что нахрен было?

Рив растянулся на полу, чтобы достать телефон, который улетел под кровать. Добравшись до него, он закрыл глаза и поднес его ближе к лицу.

– Рив?

– Пожалуйста…

– Что? Пожалуйста… что?

Он открыл глаза. Экран мерцал, и он быстро нажал на кнопки. Входящие звонки… входящие звонки… входящие зв…

– Рив, какого черта тут происходит?

Вот он. Номер. Он уставился на семь цифр, следующие за кодом местности, пытаясь их запомнить, будто они были шифром к его собственной безопасности.

Экран потемнел, и Рив позволил голове упасть на руку.

Трэз присел рядом с ним.

– Ты как?

Рив выполз из-под кровати и сел, комната закружилась, как карусель.

– О… чтоб меня.

Трэз сунул пистолет в кобуру.