наук. Прочие гости (рангом до членкора и действительного академика), прогуливаясь по дорожкам сада, вели оживленные беседы, которые периодически перерастали в бурные дискуссии. Само собой разумеется, темы разговоров касались в основном папируса и содержания того, что на нем написано.

В этой «высоколобой» компании вполне естественным компонентом смотрелись и генерал Орлов, и сразу три полковника – Гуров, Вольнов и Крячко. Последний сразу же оказался в фокусе внимания аж трех ученых дам, которые даже немного поссорились из-за того, кто будет сидеть рядом с этим жизнерадостным и чрезвычайно обаятельным опером, да еще и, без преувеличения, настоящим полковником.

Впрочем, трио полковников, лишь прибыв на дачу, тут же отвоевало себе право готовить шашлыки («Что они понимают, эти академики, в тонкостях приготовления этого настоящего, истинно мужского деликатеса?!»). Но, не будучи пижонами и занудами, приятели не стали возражать против участия в этом культовом кулинарном процессе двоих представителей академической науки. А когда выяснилось, что академики тоже большие поклонники рыбалки, общение тут же стало на порядок интереснее и оживленнее. Гуров, в частности, рассказал про то, как на следующий же день после возвращения из Санкт-Петербурга он нашел теперь уже своих знакомых футболистов из «Пяти котов» и на ведомственном автобусе Главка свозил их на стрельбище, где показал, как там все устроено, и исполнил свое обещание – дал «стрельнуть» из настоящего боевого пистолета.

– Ну а что? Возможно, это наша будущая смена! – отметил Лев. – Кстати, мужики, Мария просила напомнить, что завтра нам на премьеру!

– Помним! Будем! – откликнулись Александр и Станислав.

Вот Петру Орлову выпала самая трудная миссия – отдуваться за всех четверых, повествуя любопытствующим научным работникам о перипетиях поисков папируса. Особенно много «ахов» и «охов» перепало рассказу о заключительной погоне оперов за Лекарем. Когда Петр прямым текстом (а что в этом особенного-то?!) сообщил, что в какой-то миг жизнь полковника Гурова, можно сказать, висела на волоске и лишь меткие выстрелы Крячко и Вольнова, вовремя нейтрализовавшие Джереми Шэпли, позволили ему остаться в живых, слушатели (и особенно слушательницы!) не удержались от аплодисментов.

Услышав рукоплескания, Станислав недоуменно оглянулся.

– Чего это они там разаплодировались? – вполголоса спросил он у Льва.

– Да это наш Петро «вешает им лапшу» про наши бессмертные подвиги… – иронично усмехнулся Лев, невозмутимо орудуя у мангала.

– То есть на самом деле обошлось без стрельбы? – уточнил один из академиков.

– Да как же без нее обойдешься-то? – нанизывая мясо на шампуры, покачал головой Вольнов. – Стреляли… Сначала Шэпли из «Глока» просадил навылет голову Бараби Ангирдо по кличке Лекарь, чтобы забрать себе футляр с папирусом. Потом, когда этот же Шэпли надумал нацелить в сторону Льва Ивановича свое оружие, тут уж мы со Станиславом Васильевичем были вынуждены выпустить в него по пуле. Обе – тоже навылет, правда, в грудь. Он, понятное дело, – наповал… Увы! Ну, как сказано у Блока? «И вечный бой, покой нам только снится…» Просто, понимаете, в устах генерала Орлова наша, в принципе, заурядная рабочая обыденность приобрела эпически-романтический оттенок.

Немного позеленев, академик растерянно переспросил, указывая рукой на Гурова:

– То есть надо понимать так, что тем днем вот он, Лев Иванович, мог быть убит вооруженным негодяем?!! Господи! Ну и рисковая же у вас работа! Наверное, я после этого месяц ходил бы сам не свой. А вам это даже кажется смешным… Снимаю шляпу!

Вскоре хозяин дачи позвал всех к столу. Но не кривя душой можно было сказать, что самым главным «блюдом» этого застолья был сделанный профессором Дорыновым перевод архидревнего текста, изложенного на папирусе. Еще раз выразив благодарность всем тем, кто помог его вернуть, профессор развернул лист бумаги с распечатанным на принтере текстом и, поправив очки, заговорил:

– Прошу внимания! Сразу хочу пояснить, это только часть текста – начало отсутствует. Читаю! «…И приплыли на самоходных лодиях люди с земли, что прозвана Атлантидой, к людям, чья земля Гиперборея. И сказали атланты гипербореям: «Есть у нас Черная чаша власти над миром, посвященная ночи. У вас есть Белая чаша, посвященная дню, дарующая здоровье и удачу. Давайте выставим по десять лучших воинов, которые бы своей силой и доблестью доказали, что они наилучшие. А тогда та сторона, чьи воины победят, заберет себе обе чаши. Но отказали им гипербореи. Знали они, что атланты коварны и хитры, что мыслят они только об одном – чтобы обманом выманить Белую чашу, и тогда в мире не было бы силы, что могла бы противостоять их силе. Ни с чем уплыли атланты восвояси, говоря меж собой: «Думали мы завладеть их чашей хитростью, да не удалось. Тогда попробуем отнять ее силой». Вернувшись к себе, достали они из чрева горы спрятанную в нем акирамбу – камень величиной с человеческую голову, но тяжести такой, что и дюжина воинов не в силах его поднять. Подарил им акирамбу демон зла, которому каждое новолуние атланты приносили кровавые жертвы. А еще подарил им демон лодии из легкого белого железа, способные летать высоко в небе. И полетели атланты на лодиях к Гиперборее, и сбросили на нее тринадцать акирамб. И каждая, упав оземь, разгорелась ярче тысячи солнц. Много погибло гирпербореев, а еще больше утонуло, вместе со своей землей уйдя на дно океана. Однако оставшиеся в живых гипербореи воздали атлантам за причиненное теми зло. Они привели в действие Колесо подземных бурь, и в том месте, где простиралась Атлантида, разверзлась земля, из которой вырвался огонь великий, и пала она в черную бездну. Потеряв свою страну, остатки гипербореев ушли в сторону полуденного солнца. У великой реки Ра они разделились. Большинство гипербореев остались на этих малозаселенных землях, другие продолжили путь к теплым морям, третьи ушли на закат, а все прочие – на восход, в сторону каменной стены Рифея. Эти гипербореи унесли с собой Белую чашу, чтобы сокрыть ее там, в местах никому не доступных. Атлантов осталось совсем мало. Их жрецы сумели спасти Черную чашу и унесли ее вместе со своими людьми в страну Хемет, ныне Египет. Они принесли туда свои знания, своих богов, построили там свои пирамиды. Сейчас… – Дорынов сделал небольшую паузу и продолжил: – «Сейчас» – это относится к моменту написания текста на папирусе. Так вот, сейчас атланты и гипербореи затаились и свое главенство на всех частях земли являют скрытно и зачастую чужими руками. Но настанет день, когда они вновь могут сойтись в величайшей из битв, которая обречет весь мир рухнуть в