пер.

496

Пауль фон Гинденбург (1847–1934) – немецкий военный и государственный деятель, рейхспрезидент Германии (1925–1934). – Прим. пер.

497

Об избрании Геринга: Bode & Emmert 2000: 141 и Gautschi 2010: 60–62.

498

Gautschi 2010: 58–60 (Zitat S. 60); Dieberger 2018: 68.

499

Gautschi 2010: 60.

500

Цит. по: Der Spiegel 46/1994:»Quasi Verrückte«.

501

Bode 2016: 83; Gautschi 2010: 64–65.

502

Bode & Emmert 2000: 146.

503

Текст закона см.: RGBl. I 1934: 549; об интерпретации см.: Bode & Emmert 2000: 144–145.

504

Gautschi 2010: 126; Bode 2018: 77, 79.

505

RGBl. I 1934: 549.

506

Этот термин (deutsche Waidgerechtigkeit. – Прим. изд.) возникает также в федеральном законе «Об охоте», изданном в 1952 году, и до сих пор является юридически правомочным (см. Вестник федерального законодательства I 1952, с. 780). ГДР, напротив, в своем законе «Об охоте» 1953 года избегает понятия «охотничья справедливость», нагруженного негативной коннотацией (Bode 2016:67).

507

Bode 2016: 98.

508

Личное сообщение: Bode, 18.01.2019.

509

О личности Фреверта см.: Bode 2018: 50–55; Dieberger 2018: 69–73; Wild und Hund 13/2017:»Der Macht verfallen«.

510

Gautschi 2010: 101–102.

511

Большие заросли (нем. Große Wildnis) – в Средние века необитаемая и непроходимая местность на севере Центрально-Восточной Европы; название восходит к рыцарям Тевтонского ордена. – Прим. пер.

512

Frevert 1977: 7.

513

Современное название реки – Красная. – Прим. пер.

514

Syskowski 1996: 19; Tautorat 1996: 12; Frevert 1977: 15; Frevert 2007: 135.

515

Bode 2018: 98, 100.

516

Gautschi 2010: 119; Wild und Hund 13/2017:»Der Macht verfallen«; Frevert 1977: 130.

517

Frevert 1977: 165, 174.

518

Frevert 1977: 181–182.

519

Frevert 1977: 168–173.

520

Frevert 1977: 15.

521

Tournier 1989: 221. [Турнье М. Лесной царь. С 129.]

522

Gautschi 2010: 118–123.

523

Личное сообщение: Bode, 13.08.2019.

524

Tautorat 1983: 26.

525

См.: Книга учета оленей (Nr. 12»Raufbold«) в Ostpreußischen Landesmuseum, Lüneburg.

526

Neumärker & Knopf 2008: 60, 96–97.

527

См. RDJ 1938: 403, Anhang; Perschke 1999: 482.

528

Приписывается Герингу по словам его биографа: Gritzbach 1938: 116.

529

Jochmann 1980: 111.

530

Speer 2010: 111. [Шпеер А. Воспоминания. С. 130–131.]

531

Jochmann 1980: 111.

532

Gautschi 2010: 163.

533

Gautschi 2010: 68.

534

Руководители региональных отделений НСДАП. – Прим. изд.

535

Gautschi 2010: 163.

536

О цитате «зеленые масоны» см.: Gautschi 2010: 163; Neumärker & Knopf 2008: 97; о «лучшем человеке» см.: Kube 1989: 74.

537

Goebbels 1977: 55.

538

Goebbels 1977: 56.

539

Kordt 1950: 303.

540

Knopf & Martens 2004: 70–71.

541

Knopf & Martens 2004: 25.

542

О «дополнительном министре иностранных дел» см.: Neumärker & Knopf 2008: 89.

543

Mildner & Resch 1997: 84.

544

Knopf & Martens 2004: 147.

545

См.: Mildner & Resch 1997: 132.

546

Fontane 1910: 494.

547

Gautschi 2010: 104–105.

548

Bode & Emmert 2000: 147.

549

Hubertusbitter (нем.) – букв. «горький ликер Губерта». – Прим. пер.

550

Крайз – округ, административно-территориальная единица НСДАП. Гау объединяло несколько крайзов (округов). – Прим. пер.

551

Wohlfromm & Wohlfromm 2017: 178–180; Selheim 2009: 165–166.

552

Frevert 1977: 211; Neumärker & Knopf 2008: 56.

553

Neumärker & Knopf 2008: 98; Frevert 2007: 221.

554

Вальтер фон Браухич (1881–1948) – военачальник, генерал-фельдмаршал (1940). После провала наступления на Москву уволен в запас (1941). – Прим. пер.

555

Frevert 1977: 56–57.

556

Цит. по: Gautschi 2010: 123.

557

Gautschi 2010: 79.

558

Van Vuure 2005: 64–71.

559

Der Spiegel 26/1954:»Urmacher«.

560

Mohnhaupt 2017: 20; zu Trophäen siehe: Gautschi 2010: 122.

561

Tautorat 1996: 12; Frevert 1977: 18.

562

Frevert 1977: 17–18.

563

Gautschi 2010: 80.

564

Canetti 1994: 202. [Канетти Э. Масса и власть. С. 188.]

565

APuZ 49–50/2017»Natur der Nation«.

566

О «Варовом побоище» в окрестностях Оснабрюка: <http://www.kalkriesevarusschlacht.de/varusschlacht/diesuchenachdemort/> (abgerufen am: 30.12.2018).

567

Urmersbach 2018: 67–70.

568

См.: Urmersbach 2018: 83–84; APuZ 49–50/2017»Natur der Nation«.

569

Riehl 1854: 34.

570

Riehl 1854: 32.

571

Urmersbach 2018: 99.

572

Цит. по: