Было заметно, что он обиделся, и мне сразу захотелось взять свои слова обратно.

– То есть я хотела сказать…

– Все в порядке. Во всем виноват этот город. – Кэйд замолчал, снова потер лоб. – Мне просто нужно уехать.

Он посмотрел через плечо, как будто за ним кто-то следил, и только тут я увидела свежий синяк у него под глазом.

– Это что? – спросила я, легонько касаясь рукой его лица.

– Пустяки, – отмахнулся он, не глядя мне в глаза.

– Да нет, не пустяки.

Кэйд мотнул головой:

– Я подрался со старым другом.

– С кем? Я его знаю?

– Неважно.

– Нет, Кэйд, это важно, – сказала я, когда он притянул меня к себе. – Я за тебя беспокоюсь.

– Все наладится, я обещаю.

Я покачала головой.

– Джеймс собирается выдавить тебя из компании.

– Что он собирается сделать?

– Он сказал, что правление проголосовало за то, чтобы предложить тебе деньги за твою долю.

Лицо Кэйда стало пепельным, он буквально рухнул на диван. Эдди вскарабкался на подушку рядом с ним. Словно ребенок разводящихся родителей, пес проводил одинаковое количество времени и у меня, и у Кэйда.

– Они не могут тебя заставить принять их предложение, – негромко сказала я, села рядом с ним и почесала Эдди за ухом.

Кэйд смотрел прямо перед собой.

– Джеймс прав. С их точки зрения, я просто пускаю деньги на ветер. Будет лучше, если я просто уйду.

– Нет, – возразила я, – ты же знаешь, что это неправда. Кэйд, ты должен…

Мы оба повернули головы, когда в дверь постучали. Кэйд не двинулся с места, поэтому открывать пошла я. На пороге стояла женщина, на вид ей было не больше двадцати одного года. Она жевала жвачку. Поправив бретельку розового бюстгальтера, девушка удивленно посмотрела на меня.

– Ой, простите, я, наверное, не туда попала.

Она отступила назад, посмотрела на табличку на стене дома, затем заглянула в листок бумаги, который держала в руке.

– Не-а, я пришла по адресу. – Она помолчала, потом негромко рассмеялась. – Погодите, вы же не его жена, нет? А то было бы… неловко.

Кэйд тоже подошел к двери.

– Привет, – поздоровалась девушка и шагнула вперед.

Кэйд выглядел одновременно удивленным и смущенным.

– Прошу прощения, но я вас не помню.

– Мы познакомились вчера вечером в баре, – подсказала девушка. – Я Алисия. Ты сказал, что я могу прийти посмотреть твою коллекцию пластинок. Я люблю пластинки.

У нее были слишком белокурые волосы и журчащий голосок. Такие девушки в старших классах школы обычно состоят в молодежной группе при церкви, а потом в колледже вставляют кольцо в нос, как только начинают встречаться с парнем из музыкальной группы. Их легко соблазнить.

– Простите, – повторил Кэйд, – я действительно вас не помню. Я…

– Ладно. – Блондинка выплюнула жвачку на тротуар. – Я вижу, что ты… занят. Что ж, номер моего телефона у тебя есть, – она указала на джинсы Кэйда, – лежит в кармане.

Он посмотрел на джинсы, потом на меня.

– Позванивай мне.

Слова девушки эхом отозвались в моей голове, превращая боль в сердце в слепую ярость. Я втолкнула Кэйда в дом.

– В Биг-Суре ты обещал провести со мной остаток дней. Я не знала, что в это уравнение входят блондинки в розовом белье. – Я сунула руку в правый карман его джинсов и нашла обрывок бумаги с номером телефона на нем и надписью под цифрами: Позвони мне, Алисия. Чмоки.

– Вау. – Я положила записку на кофейный столик.

Впервые Кэйд не нашел что сказать. Он никогда меня такой не видел.

Мне хотелось наорать на него за его непростительное поведение. Но гнев, так быстро накативший, с такой же быстротой уступил место печали. Мои глаза наполнились слезами.

– Я поняла, меня одной тебе недостаточно.

– Кайли, пожалуйста, – взмолился Кэйд. – Кроме тебя, мне никто не нужен. Ты для меня все.

– Тогда что это было? – заплакала я. – Кто она?

– Никто. Послушай, я заключил несколько провальных сделок и, наверное, слишком много пил в последнее время.

– Наверное? Кэйд, ты каждый день напивался уже к полудню.

Он вздохнул.

– Согласен, вчера вечером я слишком много пил. Но ничего не было. Ты должна мне верить. Девушки всегда ко мне пристают. Это музыкальный бизнес, ты сама знаешь. Разве я когда-нибудь этим пользовался?

Я всплеснула руками:

– Откуда мне знать?

– Но ты же знаешь, – сказал он, беря меня за руку. – Я ничего от тебя не скрываю.

Я покачала головой.

– Нет, это когда-то ты ничего от меня не скрывал.

Взяв поводок Эдди, я прикрепила его к ошейнику.

– А теперь я едва узнаю тебя.

Я повернулась к двери с ужасным ощущением финала. И это чувство пробежало по моим венам, словно яд, смешанный с адреналином.

– Кайли, подожди! – воскликнул Кэйд. – Пожалуйста, не уходи. Только не так.

Я еще раз посмотрела на него. Его синие глаза, такие печальные, смотрели прямо в мое сердце. Я любила его каждой клеточкой моего существа и буду любить всегда. Но я должна была уйти. Кэйд потерян, и я не могу больше освещать его путь. Я не могу больше быть его картой. Ему придется найти новый внутренний компас.

Слезы текли по моим щекам, пока я шла по улице. Прежде чем повернуть за угол, я обернулась, надеясь увидеть бегущего за мной, зовущего меня Кэйда. Но его не было. Я легко дотронулась до живота, и мы с Эдди пошли к машине.

13 декабря 2008 года

Когда мы вышли из самолета в Кабо, Райан взял меня за руку. Я никогда не бывала в Мексике, но сразу вспомнила Кэйда в тот день, когда мы расстались в его квартире на площади Пионеров. Он предложил мне поехать с ним в Мексику, в Канкун. Если бы я согласилась, как бы это изменило нашу историю? Я вздохнула и пошла вперед. Воздух был теплым и сухим, и я порадовалась тому, что надела белый льняной сарафан, а не джинсы, которые всегда предпочитала. Когда я включила телефон, он запищал. Я поняла, что пришли голосовые сообщения, но я их проигнорировала, решив сосредоточиться на Райане и не думать ни о чем другом.

Такси довезло нас до отеля. Там нас приветствовал консьерж, предложивший две «Маргариты» в бокалах с солью по краям. Он проводил нас в номер – трехкомнатные апартаменты с видом на океан.

– Это действительно великолепно, – восхищенно сказала я Райану.