— А ты — понимаешь? — щелкнула зубами Сихха — еще до моего рождения некоторые наши девушки отправлялись на поиски сладкой жизни на другие планеты. Наши девицы ценились за страстность, и за умение доставить удовольствие партнеру. У нас их презирают. Каждая раса должна быть с только представителями своей расы! Смешение крови противно Богу-Создателю! И больше не говори таких слов, иначе я вырву тебе твой поганый язык!

— Да, верно Сихха говорит! Хаг, ты потерял тропу! Несешь, что не попадя!

— Да чего вы на меня напали?! Я вообще-то хотел, как лучше! Вижу, вам нужно партнера в постель, а сказать друг другу стесняетесь, я и решил, что помогу! У нас это все просто — спросил — согласилась — и пошли вместе! А чего такого-то?! Дураки вы все-таки, и кошки и люди! Ну вас всех к черту! Ушел я! Хотите — совокупляйтесь! Нет — разглядывайте задницы друг друга, и занимайтесь самоудовлетворением! Идиоты! Нужно проще быть, а не так как вы…дикари чертовы!

Хаган ушел прочь, нарочито топоча ногами по полу, и Слай с Сиххой остались одни. Оба молчали, возникло некое неловкое чувство, как будто Хаган взял, и прилюдно сорвал с них одежду, обнажив все, что под ней скрыто. Так-то понятно, взрослые существа, но…другая ведь раса! Нехорошо это!

— Я тоже спать — не глядя на Слая, кивнула Сихха и быстро вышла из отсека, буркнув на ходу что-то про дурней, придумывающих невесть что. Слай остался один, смущенный, раздосадованный выходкой Хагана и почему-то…разочарованный.

Постояв несколько минут, пошел спать и он, внезапно почувствовав невероятную усталость, как-то сразу навалившуюся на плечи. Через несколько минут уже был в каюте. Принял душ в тесной душевой кабинке каюты, сменил одежду на чистую, застелил постель и наскоро перекусив, бросился на кровать, надеясь, что сейчас ему не приснится ничего из того, что он видел этой ночью. Никаких убийств, никаких растерзанных тел…хватит!

Решил для себя — следующий раз, когда будет брать заказ, приложит все усилия, чтобы планетой назначения была какая-нибудь тихая, патриархальная планетка, скучная и банальная до тошноты. Вот только как такой заказ найти?

Уже почти заснув, встрепенулся, протянул руку и взял с прикроватной тумбочки видон. Быстро наговорил текст, нажал кнопку передачи гиперсвязи, и когда услышал сигнал отправки, удовлетворенно вздохнул и отложил аппарат. Нужно же все-таки было сообщить мамочке, что у него все в порядке! Чего ее зря волновать? Мама, есть мама…даже если она время от времени выедает мозг. Не со зла же, а из материнской любви! Не будет ее — кто еще вспомнит о Слае?

Слаю вдруг сделалось грустно, и жаль себя. Кто-то сейчас катается на яхтах по синим земным морям, а он тут, на чумной планете, несчастный, одинокий…а в друзьях — четырехрукий болван с недержанием речи, и соблазнительная кошечка, для которой он всего лишь представитель чужой, опасной и вредной расы, уничтожившей ее планету. И ничего у них никогда не получится…увы. Увы? Да, увы!

С этой мыслью Слай погрузился в тихую тьму, и приснилось ему, что "Бродяга" не простой грузовик, а белоснежный прогулочный лайнер, с невероятной облицовкой кают, сделанной из натурального ароматического дерева, состоящий из многочисленных покоев, предназначенных исключительно для любовных утех. Двери, двери, двери…открытые, манящие…и за каждой стоят Сиххи — обнаженные, соблазнительные, они подмигивают Слаю и кричат, облизывая губы розовым язычком: "Иди сюда, Слай! О Слай, скорее ко мне! Я так тебя заждалась!"

И Слай не выдержал, побежал, решая на бегу, что нужно будет заглянуть в каждую из кают — ведь нельзя же обижать остальных девушек, отдав предпочтение лишь одной?! Вернее, хотел побежать, однако ноги Слая прилипли к полу, и как ни силился, он так и не смог оторвать их от рифленых металлических пластин…

И вдруг, над головой, появилось огромная фигура мамы и грозно погрозила ему пальцем: "Не смей! Это богопротивная связь! Вернись домой, и я познакомлю тебя с дочерью дяди Фуласса, она добрая девочка, и неважно, что у нее ребенок от прежнего мужа — зато она будет хорошо за тобой ухаживать и держать тебя в руках! А если ты будешь спать с этими кошками, я не дам тебе мороженого! Им нельзя верить, этим кошкам! Они защекотят тебя усами!"

Слай вздрогнул, проснулся в холодном поту, и несколько минут не мог уснуть — так почему-то разволновал его сон. Причем тут усы, и как люди-кошки используют их в своих злокозненных сексуальных игрищах — Слай сообразить так и не смог. Лежал без сна минут десять, а потом, заставив себя успокоиться, уснул, наконец-то — без сновидений.

* * *

Пробуждение было не очень приятным. В дверь каюты кто-то бил со всей имеющейся дури, и Слай подозревал, что это совсем не мама, прилетевшая поучить его уму-разуму и отрастившая для этого четыре волосатые руки. А также вопящую зубастую морду, выкрикивающую чего-то непотребное, в ритме музыки сериала "Веселые наемники"

— Эй, вставай-ка! Вставай! Ты парень стальной! Вперед, вперед, воин света, на бой с проклятой кошачьей ордой! Хватит спать, пора вставать!

Слай медленно сполз с кровати, пошел к двери, которую благоразумно заблокировал перед тем, как отправиться в царство снов, открыв стальную пластину прикосновением руки, с ненавистью уставился в заклеенную лечебной паутиной морду волкочеловека, весело сверкающего звериными глазами.

— Ты чего разорался, недоразумение цивилизации?! Ты поспать мне дашь когда-нибудь, или нет?! Или тебя опять чума трахнула?!

— Никто меня не трахал! Мне в голову пришла великолепная идея! И кстати — какого черта ты все дрыхнешь, когда солнце уже давно встало?!

— Что, давно? — Слай задумчиво почесал рукой зад, все еще зудевший после понесенного накануне ущерба от пиратской злонамеренной руки, громко зевнул, даже не прикрывая рот.

Приятно все-таки вести себя как дикарь, зная, что никто не одернет и не укажет на то, что ты невоспитан, и что так себя добропорядочные мальчики не ведут — ведь вокруг все невоспитанные и все не добропорядочные, все, как один! Потому Слай в свое время и вырвался из-под маминой опеки, сняв себе отдельную квартиру.

Правда — она и там его умудрялась доставать. Уберечься было никак нельзя, потому что если он блокировал видон, мама бросала все дела и прилетала сама, узнавать, не случилось ли что-то с ее сыночком. Дважды она заставала Слая в постели с девушкой, и вызвав в соседнюю комнату долго, нудно расспрашивала — кто родители девицы, достаточно ли эта девушка порядочна, и достойна ли эта распутница сына героя, сложившего голову в бою за светлое будущее Империи.

— Давно! Встало! Ага! Уж как встало, так встало! — радостно сообщил Хаган, и Слаю вдруг показалось, что тот совсем не то имел в виду. Он хотел было обострить этот вопрос, поинтересоваться, не глумится ли приятель над кое-какими неуспехами в жизни Слая, но потом оставил затею, глянув на жизнерадостную волчью физиономию, скалящуюся, как на здоровенный кровавый бифштекс. Все равно этого дикаря не прошибешь, только лишь вызовешь еще один фонтан его искрометного юмора, годного лишь для солдатской казармы.