не выпустил, так как меня посадили до ее публикации), где я говорю с внутренним убеждением о том, что небоскребы и огромные машины в городе Кигали, достижения в материальной и экономической сфере, а также другие рекорды, которыми бесконечно хвалятся (подчас обманом соблазняя партнеров), не делают нас счастливыми, но фундаментальные наши права и наши свободы, бесконечно попираемые и нарушаемые могли бы сделать нас таковыми.

Счастье – это иметь право и возможность реализовать самого себя.

До сих пор я не имел прав и свобод выражать себя на публике или приватно без контроля, без ограничений и без цензуры. До сих пор мои слова критики в сторону режима заканчивались юридическим преследованием, официальной немилостью со стороны режима, давлением и угрозой смерти, я никогда не чувствовал гордости называться руандийцем, а потому моя миссия продолжается. Я мечтаю, что однажды она подойдет к концу. В этот день мир станет гуманным и мирным. Мне не нужно будет больше учить прощению, потому что все люди станут милосердными. Я не буду больше обязан напоминать о необходимости соблюдения прав человека и фундаментальных свобод, потому что весь мир станет гуманным: и любовь к ближнему, нежелание делать другому того, чего не желаешь себе самому, станут правилом для всех нас. Но мне кажется, что день этот еще далек.

Сейчас я знаю, что можно ночевать в самом прекрасном отеле и не иметь возможности заснуть. Я знаю, что можно быть очень богатым и очень несчастным. Счастье, которого у меня не было в эти три года славы, которые я пережил в Кигали, когда я был самым знаменитым, самым уважаемым и самым востребованным артистом в стране, весьма ценимым действующей политической властью и почитаемым публикой всех возрастов, это счастье, которого у меня не было, я нашел, в конце концов, в тюрьме. После того, как я исчерпаю все радости и удовольствия жизни, я смогу чудесным образом использовать все мои возможности артиста, чтобы обрести то единственное, что сделает меня счастливым: свободу выражения.

Сейчас, когда я открыл секрет собственного счастья, настало время воспользоваться свободой выражения – этой драгоценной человеческой возможностью, чтобы возгласить громко и мощно самую важную истину, которая, к сожалению, заглушена в современном мире, а особенно, в Руанде: «Человеческая жизнь священна. Она божественна. Ни у кого в мире нет власти и права лишать человека жизни».

То, что я выжил в геноциде, наделило меня ответственностью защищать жизнь, ценности и права человека. Пережив вспышки абсолютной ненависти, я стал ярым сторонником любви, прощения, Мира и Примирения.

Самый большой скандал, который мы переживаем в нашей стране сегодня, это то, что действующая политическая власть не переставая топчет жизни мужчин и женщин. Жизни, которые она как будто бы спасла.

«Бог смеётся над теми, кто ненавидит следствия тех дел, причинами которых они дорожат»

Жак Бенинь Боссюэ.

Моё наследие

Смысл нашей жизни – быть человеком, жить для других. Наше счастье (но не обязательно наша радость) в том, чтобы отдавать себя другим (для других). Это Любовь, которая движет всем. Когда Любви нет, Мир невозможен, и человечество больше не может дышать.

Любовь – это то, что Бог дает безвозмездно людям, чтобы они исполнили свою главную миссию на земле: управлять миром. Когда у нас нет больше Любви, мы утрачиваем нашу возможность управлять миром, и тогда он управляет нами.

Любовь – это единственная сила, которая привносит порядок в наш мир, и этот порядок позволяет всему живущему найти смысл своей жизни и уважать жизнь другого. Этого всего нам не хватает, чтобы жить в мире.

Когда я говорю о той Любви, которая пишется с большой буквы, я не имею в виду те чувства, которые мы испытываем к тому, кто нам нравится. Такое встречается и у животных. У них тоже есть любовь. Но когда я говорю о Любви с большой буквы, я хочу сказать о человеческой способности позволить каждому человеческому существу иметь те же ценности и те же права, которыми мы сами бы хотели обладать. Это возможность думать о нуждах других прежде, чем думать о своих нуждах. Это та сила, которая дает нам возможность прощать и желать счастья нашим врагам.

Что же касается страданий, воспринимайте их всегда как шанс научиться состраданию, прощению и любви к ближнему. Страдание – это невероятное средство научиться смирению и исцелить нашу человечность.

52. Распорядок дня в тюрьме

Примечания

1

«Страна тысячи холмов» – романтическое название Руанды.

2

«Права человека, фундаментальные свободы и правовое государство всегда будут мифами в Африке, пока действующая власть будет считать диссонирующие голоса препятствием, а не возможностью демократии» (с. 212–213)

3

Руандийский Патриотический Фронт.

4

– Руандийский национальный конгресс

5

RBA – Руандийское информационное агентство