тоже описывались весьма подробно, но в те два столетия истолковать их не получилось. Я сделала глоток колы. Зачем он поступал так с девушками? Почему Зевс ему позволял? Четверо девушек покончили жизнь самоубийством. Двое умерли, пытаясь избавиться от нежеланных детей. Ему что, плевать на это? Три девушки. Всегда три девушки. В шестнадцатом веке он бесчинствовал в Париже, Авиньоне и Версале. В четырнадцатом – в Вене, Праге и Будапеште. И каждый раз они двигались дальше, пока Кейден не обрекал на страдания трех девушек. Неужели он настолько ненавидел людей и вымещал свою ненависть на женщинах? Но мы же были его творением? Как он смог так обмануть меня? А я, идиотка, пополнила ряды глупых девчонок, каждая из которых считала, что что-то для него значит. Невероятно.

Еда уже остыла, но у меня пропал аппетит. Взгляд остановился на одном женском портрете. Локоны темных волос обрамляли прекрасное лицо. Я попыталась разобрать имя, написанное под изображением. «Дафна Жермен, 1815 год», – значилось там. Даже копия отражала в ее глазах грусть. Я схватила книгу и пролистала до оригинала, поймав себя на мысли, не стоит ли сюда перенести свои записи о лагере. Может, нарисовать Робин? Станет ли Джули второй жертвой? Послушает ли она меня, если я посоветую ей держаться подальше от Кейдена? Вероятно, нет. Я должна была быть благодарна за то, что моя единственная задача – найти для него богов теней. За это от меня отделались парочкой смехотворных поцелуев. У девушек, которых он реально хотел соблазнить, не было против него никаких шансов.

Я снова сосредоточилась на исходном изображении. Карандашные линии, несмотря на старость, остались довольно четкими. У той девушки были небесно-голубые глаза. Художница к тому же придала ее губам легкий розовый оттенок. Девушка улыбалась Кейдену, чье лицо было изображено на соседней странице. Она выглядела влюбленной и счастливой. Это не помешало ему вырвать у нее из груди сердце.

Дафна Жермен происходила из богатой английской семьи. Их фамильная резиденция находилась в Дорсете, в Англии. Кейден выдавал себя за отпрыска влиятельного шотландского знатного рода и, по всей видимости, начал оказывать ей знаки внимания. Никто не вмешивался и не запрещал им встречаться друг с другом. Хотя, если верить записям, поблизости всегда находилась компаньонка. Видимо, мне придется взять эту роль на себя ради Джули. Это не принесло никакой пользы. Он похитил Дафну, пообещав жениться на ней в Гретна-Грин[4], а затем, по дороге в Шотландию, обесчестил ее и бросил. После семья отказалась от девушки. Кейден уехал в Манчестер, где соблазнил дочь купца.

Я захлопнула книгу. Я не могла читать дальше. Это было немыслимо. Разве ему недостаточно богинь или нимф, с которыми он мог поразвлечься?

Запихнув книгу и распечатки под подушку, я направилась в ванную. Надо подыскать для них надежный тайник. Мой нынешний потайной ящик слишком мал для громоздкой книги. Фиби была безумно любопытной, а этот фолиант ни в коем случае не должен попасть к ней в руки. Удивительно, что за столько веков он добрался до меня неповрежденным. Если я решу изложить в нем свой опыт общения с богами, то это, вероятно, станет последней записью подобного рода. Семья Ариадны обнаруживала богов благодаря видениям, наследию Прометея. И это также означало, что если я не остановлю богов, то Кейден продолжит творить бесчинства. Столетие за столетием. Нужно поговорить с Джули. Ариадна не была уверена на сто процентов, что таким образом можно разорвать порочный круг, но попытка не пытка. Этот парень не был просто идиотом или подонком. Он – чудовище.

У меня осталось не так много времени. Боги задерживались на одном месте дольше шестидесяти дней. Конечно, Кейдену удавалось обычно соблазнять девушек гораздо быстрее. Во всяком случае, с Робин ему потребовалось менее шести недель. Я подсчитала в уме. В Монтерее они находились более шести недель. Может, семь. Еще немного, и он затащит в постель Джули, которая точно не даст ему отпор.

XIV. Записки Гермеса

– Ариадна Колосса встречалась с Джесс. – Я покрутил между пальцами бокал вина, который вручила мне Гера.

Прометей резко развернулся.

– Когда?

– Пару дней назад, – как можно небрежнее бросил я. Так и знал, что информация приведет его в бешенство.

Кузен так быстро оказался рядом, будто это он носил крылатые сандалии, а не я. С грозным видом Прометей навис надо мной.

– Почему ты говоришь об этом только сейчас? – прорычал он.

Я пожал плечами.

– Ты не хуже меня знаешь, что эта семейка внимательно отслеживает твои появления. Все, что тебе нужно было сделать, – это следить за ней.

– Что она рассказала Джесс?

– Я не подслушиваю.

Прометей презрительно хмыкнул.

– А я не задаю вопросов дважды.

– Все, – соблаговолил сообщить я. – Джесс знает обо всех твоих гнусностях. Она даже отдала ей книгу.

Прометей неверяще уставился на меня.

– Она бы никогда так не сделала. Они много веков защищают книгу ценой своих жизней.

– М-да. – Я рассматривал свои ногти. – Ариадна – последняя из твоих человеческих потомков. Видимо, у нее не осталось выбора.

Прометей опустился рядом со мной на диван, закрыв лицо ладонями. Наконец-то у него прорезалась совесть. Кто бы мог подумать. Маленькая диафани сотворила чудо. Я похлопал его по спине.

– Объяснишься с ней, когда все закончится.

– Этого она мне никогда не простит, – едва слышно произнес он.

* * *

– После школы я еду в Сан-Франциско, – заявил Джош перед воротами школы. Я не виделась с Кейденом ни в субботу, ни в воскресенье. Сегодняшним утром он не забрал меня, чтобы подвезти до школы, так что мой план не давать ему приближаться к Джули провалился. Недолго продержалось его «только ты и я».

– Что, прости? – переспросила я, выискивая взглядом Джули и Кейдена.

– Я спросил у Леа, не хочет ли она пойти со мной на концерт, и она согласилась. Он, как назло, сегодня. Хотя мне больше бы подошло в выходной.

Оторопев, я переключила внимание на друга.

– Вы идете на концерт вдвоем? Без меня?

– Ты против?

– Нет, все в порядке. – Я обнаружила Джули. Она, прислонившись к дереву в школьном дворе, не выпускала из поля зрения въезд. Я вздохнула.

– Ты тоже можешь поехать, – неправильно интерпретировал мой вздох Джош. – Тебе, вероятно, пойдет на пользу развеяться. – Он проследил за моим взглядом. – И отвлечься от него.

– Нет-нет, – отказалась я. – Езжай спокойно. Классно, что вы выберетесь куда-то вдвоем. Но не разбей ей сердце, – предупредила его.

Кейден припарковал машину. Мое сердце машинально забилось быстрее,