— Вам известно имя человека, с которым он собирался встречаться?

— Это его бывший коллега, с которым мой муж работал вместе когда-то давным-давно и на которого он полностью полагался. Этот человек сейчас эксперт по долгосрочным стратегиям инвестиций в банке SEB.

Юнгберг замер.

— Кто именно?

— Гренфорс. Некий Мартин Гренфорс. Пару раз он приходил к нам на ужин, но у меня, к сожалению, нет его номера телефона.

Рикард пересек улицу Хантверкаргатан, обходя машины, неподвижно стоящие в утренней пробке. Глянув на часы на фасаде банка, показывавшие четверть десятого, он помахал рукой Марии. Он успел вовремя. Она ждала его у дома Юханнеса Аландера. На мгновение накатили ностальгические воспоминания юности. Маленький газетный киоск у входа выглядел таким же невзрачным, что и всегда. Этот киоск стоял здесь еще в те времена, когда Рикард маленьким мальчиком проезжал мимо на велосипеде с друзьями, чтобы посмотреть на взрослые журналы, продававшиеся в неброском автомате за углом. Стекло запотевало от их дыхания, когда они пытались рассмотреть обложки с обнаженными грудастыми женщинами. Теперь ему казалось, что с тех пор прошло несколько веков. Мария обняла его.

— Ты был совершенно прав. В прошлый раз мы кое-что пропустили. Я обнаружила такой же мобильный телефон с такой же анонимной сим-картой, как и у де Нейдена. Они были завернуты в полиэтилен и спрятаны в кладовке под паркетом.

Он кивнул в сторону подъезда.

— Могу я взглянуть?

Мария пошла с ним. Он обернулся к ней.

— Вполне вероятно, что де Нейден и Аландер сами избавились от своих мобильных телефонов. Или планировали это сделать, когда до них добрался убийца. Похоже, они собирались бежать от своих хозяев.

Их разговор прервался, потому что у Марии зазвонил телефон. Она вышла на улицу, где связь лучше. Рикард поднялся в квартиру Аландера и прошел, пригнувшись, под лентами ограждения. Он уже побывал здесь в субботу, когда Мария делала первичный осмотр. Теперь он стоял и осматривал гостиную. Она была выдержана в похожем стиле, как и квартира де Нейдена. Споты под потолком освещали акварельные и гуашные рисунки на стене. Посреди гостиной висело огромное фото белохвостого орлана — оригинал Макса Стрёма. Мария догнала Рикарда.

— Ой, как ты быстро убежал. Здесь ничего нет. Но лаборатория кое-что обнаружила. Они проанализировали следы крови в квартире Самана. Кровь в спальне принадлежит самому Саману, когда его ударили по лицу. А кровь в гостиной и отпечатки ботинок на первом этаже принадлежат другому человеку, с которым мы ранее встречались. — Она взглянула на него с серьезным лицом. — Микаэлю Коскинену.

— Что? Но это же невозможно! Когда он успел выйти из тюрьмы?

Рикард ничего не понимал. Коскинен. Член организации «Патриотический фронт», прекратившей свое существование. Человек, полгода назад стрелявший в него и Линн. Он с удивление посмотрел на Марию.

— Так он и есть тот самый третий?

— Нет, третий стоял на втором этаже и наблюдал оттуда. Отпечатки пальцев на перилах и отпечатки ботинок на втором этаже принадлежат не Коскинену. Их нет в реестре. Нам неизвестно, кто этот третий.

Рикард стоял молча. Мысли вертелись в голове. Может быть, Линн знает о нападении больше, чем рассказала? Его не покидали неприятные предчувствия. Что-то такое проскользнуло, когда он беседовал с ней в своем кабинете. Она отвечала уклончиво. Осознанно неопределенно.

— Коскинен, который уже один раз охотился на Линн. — Он помедлил. — Не говори ей об этом.

Мария кивнула.

— Зато кровь в квартире де Нейдена, где напали на Юнгберга, принадлежала не Коскинену, а второму, неизвестному. Вероятнее всего, помощнику Коскинена. Их ведь было двое — и там, и в квартире Самана.

Она показала Рикарду фотографию окровавленного отпечатка ботинка, сделанную на втором этаже в квартире у Самана.

— Стало быть, третий мужчина прыгает со второго этажа, посылает в нокаут Коскинена, а затем убегает через окно на втором этаже, унося на подошве кровь Коскинена.

Рикард задумчиво посмотрел на нее.

— Он спасает жизнь Линн. И, по всей видимости, вызывает полицию. Но зачем?

Мария пожала плечами.

— Да, учитывая, что он, скорее всего, замешан в хладнокровном расстреле на ступеньках SEB за несколько дней до того, это довольно неожиданно. Лаборатория подтвердила: пули, убившие Мартина Гренфорса, были выпущены из ружья, которое я нашла на крыше дома по Лантметерибаккен. Но больше лаборатории ничего установить не удалось. Винтовка, найденная на крыше, объявлена в розыск в США пару лет назад, а на той, неиспользованной, которую мы нашли в лодке, нет серийного номера. Он спилен.

Рикард кивнул.

— Зачем в это дело вмешались ультраправые? Или же Коскинен просто работал на заказчика?

Он достал мобильный телефон.

— Надо заявить его в розыск. Его следует немедленно задержать.

В голове стучало. Джемпер прилип к спине, во рту пересохло. Линн заморгала. На несколько секунд ее снова охватил страх, но потом она поняла, где находится. Она не дома у Райнера Карлстедта. Убийц рядом нет. И Беатрис не пострадала.

Прищурившись, Линн приподнялась на диване. В полумраке виднелись ее кухонный стол и стулья. Она у себя дома. Постепенно восстановилась память. Беатрис отвезла ее в Южную больницу, а Эрик встретил у входа. Ее тетя Луиза отвезла ее домой.

Она легко отделалась. Сотрясение мозга. Однако ее не покидало чувство, что это везение — случайность. Могла бы уже быть мертва. Лежать, завернутая в полиэтилен. Девушка поежилась. Из щели под входной дверью тянуло холодом. Линн завернулась в свою куртку, валявшуюся на диване. Поднялась, сделала себе чашку чая и неуверенным шагом пошла к изразцовой печи в спальне, осторожно массируя затылок. Боль постепенно начала отступать. Разломав щепки для розжига на маленькие кусочки, она сложила их кучкой поверх старых газет. Смотрела, как огонь охватил тонкие щепочки. Добавила пару березовых поленьев. По комнате распространился приятный запах горящего дерева. В печи потрескивало. Девушка села, съежившись, перед огнем.

Неужели дома у Карлстедта появились те же люди, которые напали на нее у Самана? Киллеры. «Патриотический фронт». Если, конечно, она все правильно расслышала в первый раз. Она заерзала на месте. Однако на этот раз они пришли ради Карлстедта. Ее они оставили связанной на полу.

Она принесла ноутбук, открыла файлы, скачанные с жесткого диска Рикарда, и еще раз просмотрела все от начала до конца. Проверила сведения в отчете по поводу нападения в квартире у Самана. Заколебалась, когда поняла, что с этим материалом дальше не продвинется. Потом приняла решение. Несколькими ударами по клавишам вошла в кейлоггер.

Программа-шпион по-прежнему активна. Ее Линн установила в мае через аккаунт электронной почты.