Это, конечно, мысль Лу-Анн, потому что она единственная в романе говорит от первого лица. И Лили-Анн согласна со своим литературным двойником. Она думала, что обречена, когда в ее жизнь ворвались взрывы, ей и в голову не приходило, что им удастся спастись, но она не отреклась, она жила, она ждала, когда придет настоящая любовь, она была самой собой, она воссоединилась с сестрой и не покинула их, тех, что окружают ее сейчас.

Лили-Анн смотрит вверх. Над ними вздымается лес пузырей. А выше, так близко в пространстве и еще так далеко во времени, колышется, играя световыми переливами, поверхность воды.

Снова наступила темнота. Лу-Анн, Зефир, Ева и Ребенок едва успели понять, что им удалось раскрутить пузырь вокруг них, и, обессиленные, они проваливаются в спасительное беспамятство.

Лоум выносит их на пляж и мягко выталкивает на песок в едва нарождающуюся ночь.

Еще несколько мгновений радужный шар словно смотрит на них с высоты своей водяной пуповины.

А потом лопается, рассыпаясь на тысячу капелек, и они падают на поверхность моря с тихим плеском, как осенний дождь на стекло.

Спасибо

Маме / Семье / Алену / Стефану / Одри /

Стефани / Тьерри / Жан-Филиппу / Мари /

Команде Gallimard Jeunesse ///