Опросы общественного мнения свидетельствуют о том, что 60 % французов понимают, почему Зидан так поступил. Эта цифра достигает 82 % после его объяснений по телевидению.

Рейтинг Зизу поднимается.

«Он достоин осуждения, но преимущественно прощен», – подводит итоги бывший главный тренер сборной Франции Мишель Идальго. Даже президенту республики Жаку Шираку приходится высказываться по этому поводу в ходе традиционного интервью 14 июля: «Я безгранично восхищаюсь Зиданом, я высоко ценю и уважаю его, но про вчерашние события этого не скажешь. Они меня несколько покоробили. Его действия недопустимы, это очевидно; впрочем, он сам об этом заявил с большим мужеством. Я не хочу никого судить, но, как я понимаю, FIFA начала расследование. Увидим, была ли это провокация, и если да, то насколько грубой, это пока неизвестно. Мы не можем этого принять, но понять очень даже можем». Это личное мнение президента? Или демагогия? Последняя версия постепенно распространяется все шире. Особенно теми, кто не спешит разобраться во всех деталях произошедшего.

10 июля, на следующий день после финала, сборная возвращается во Францию. Сначала Зидана встречают аплодисментами в аэропорту, затем при входе на Елисейские Поля, а потом – на балконе отеля Crillon, куда команда выходит для того, чтобы поблагодарить болельщиков.

Он, вероятно, утрачивает доверие той публики, которая особо футболом не интересовалась, или любителей, увидевших в ссоре исключительно жестокую сторону, однако он притягивает, как никогда прежде, симпатии тех, кто всегда его любил.

На Триумфальной арке, вечером, во время финала светится надпись: «Зидан, мы тебя любим». Со временем, которое смягчит последнюю картинку его неудавшегося ухода, эта формула привлечет к себе новых последователей.

Все закончилось.

Впервые за много лет настает время длительного отпуска. С того самого дня, когда Зинедин впервые ступил на перрон вокзала в Каннах в 1987 году, лето всегда было в равной степени связано с массажным маслом и кремом от загара, а окрики тренеров резонировали с пением цикад.

За время девятнадцати межсезоний он, конечно же, отдыхал, а во второй половине карьеры большие деньги давали возможность насладиться отпуском иногда даже на другом краю света, с друзьями и семьей. Как-то нечестно сожалеть о том, что отдых был коротким, когда впереди ждала важная цель: победить в национальном чемпионате, один раз в два года выиграть мундиаль или чемпионат Европы.

В час, когда жизнь радикально меняется, как раз наступает время насладиться близкими, попытаться забыть этот финал чемпионата мира и подумать о будущем. Этим летом 2006 года окончание отпуска совсем не связано с подготовкой к предстоящему матчу.

Больше «предстоящих» матчей не будет.

19 июля объявлено имя нового обладателя футболки с номером «пять» в «Реале»: из «Ювентуса» в испанский клуб переходит Фабио Каннаваро.

Одиннадцать месяцев спустя после удаления в Берлине, 7 июня 2007 года, Adidas организует в Мурсии рекламный турнир с участием молодых игроков, приехавших в Испанию со всего света. Одна из команд-финалисток сформирована Зинедином, и он же – ее капитан. Руководит его бывший тренер в «Юве» Карло Анчелотти, выигравший две недели назад Лигу чемпионов с «Миланом». Судейство вверено… Орасио Элисондо, одному из таких же молодых «пенсионеров поля».

Зизу не возражает против участия аргентинского арбитра, который только месяц назад стал заместителем министра спорта. В Мурсии двое мужчин при встрече жмут друг другу руки и обмениваются шутками.

Главным победителем этого воссоединения становится Adidas, поставивший на мир и взаимопонимание, в противоположность Nike с Матерацци, недвусмысленно игравшему на теме столкновения[55].

Партнерство с Adidas, как и с другими, продолжается.

Отдых, рекламные мероприятия и благотворительные акции заполняют рабочий календарь Зидана, который все оставшееся время посвящает близким. Семья остается в Мадриде. И очень скоро в «Реале», выигравшем, кстати, два подряд чемпионата Испании, в 2007 и 2008 годах, появляются четыре игрока с фамилией Зидан. Его сыновья.

Май 2009 года. В январе, после ухода в отставку Рамона Кальдерона и затем исполняющего обязанности президента клуба Висенте Болуда, приходит время выбирать нового президента. Флорентино Перес вновь выдвигает свою кандидатуру. Он обещает взять Зизу своим советником. Перес хорошо знает ауру француза. Тем более Зидан так привязан к испанской столице, от которой у его сыновей останутся первые воспоминания, что очень важно для тех, кто поддерживает и заботится о «духе клуба», а таких среди socios «Реала» – большинство. Конкуренты Переса снимают свои кандидатуры один за одним; таким образом, вскоре он остается в одиночестве. Он неизбежно в очередной раз становится президентом клуба, эту позицию он уже занимал более пяти лет. Во исполнение предвыборных обещаний Переса, Зинедин Зидан становится советником президента.

Однако пышность и финансовые ресурсы клуба не уберегают «Реал» от периодически возникающей нестабильной ситуации, не соответствующей традициям великих клубов, цели которых зачастую растягиваются на длительное время. После ухода в 1974 году легендарного Мигеля Муньоса, остававшегося во главе главной команды в течение четырнадцати лет, самым долгим сроком работы тренера были четыре сезона, в то время как в «Милане» – восемь, а в «Барселоне» или в мюнхенской «Баварии» – шесть. Последняя Лига чемпионов покорилась мадридцам семь лет назад.

Зизу – лучший игрок финала novena[56], девятого Кубка чемпионов, завоеванного «Реалом»: обычно считается, что именно его великолепный гол в ворота «Байера» принес долгожданную победу. Возникает вопрос, выйдут ли его обязанности за пределы простой должности советника? Сможет ли он участвовать в формировании команды? Будет ли помогать творить историю клуба?

Деятельность Зинедина в «Реале» не заключена в какие-то рамки, он обладает полной свободой и не испытывает давления из-за результатов. Это очень хорошо, так как в первый год после воцарения нового президента команда остается без титулов. «Лион» слишком рано, в 1/8 финала, выбивает их из борьбы в Лиге чемпионов, поэтому кубок на «Сантьяго Бернабеу» поднимают над головой не мадридцы, а игроки миланского «Интера». Главный тренер победителей, Жозе Моуринью, очень скоро вернется на этот стадион, ведь он – один из широко разрекламированных «новичков» клуба в межсезонье 2010 года.

Моуринью и Зидан, обладая очень разными характерами, смотрят на вещи неодинаково, и поэтому идеального дуэта из них не может получиться априори. Однако португальский тренер за шесть дней до начала чемпионата находит красноречивые слова в интервью каналу TF1: «Я был рад, что Зидан нашел для меня больше времени, чем для президента».