Слабым утешением в этой ситуации для обеих девушек явилось то обстоятельство, что они наконец получили доступ на вожделенный второй уровень. Таракан лично провозгласил это решение на общем собрании в субботу.

– За поимку опасного преступника! – гордо произнес он. – За отвагу! И смекалку!

Очутившись наконец на втором уровне, подруги автоматически получили разрешение ходить босиком по своему газону. Но увы, на улице сейчас стояла поздняя осень. Газон превратился в нечто холодное, вязкое и грязное. А бегать босыми ногами по холодной мерзости ни одна из девушек не захотела. Вот так и получилось, что предсказание мудрого Таракана, что они «смогут, но не будут», сбылось.