Соблазн был так велик, что она заколебалась.

— Бриг, твое молчание начинает пугать. — В голосе Смита звучала ирония, но помимо нее, где-то в глубине бархатистых ноток Эмили уловила тщательно скрываемое беспокойство.

Беспокойство, слишком похожее на заботу, о которой он говорил всего несколько минут назад.

«К черту! Пусть Морган так решает проблемы!»

Эмили закусила губу и вскинула глаза:

— Извини. Я задумалась.

Он обескураженно откинулся назад, прислонился к стене и с интересом посмотрел на нее.

— Знаешь, ты первая женщина, которая так сильно задумалась после моего поцелуя. Разная бывала реакция, но такая… Мне следует расценить это как комплимент или благоразумнее впасть в уныние?

Эмили не поддалась на подначивание:

— Нет.

— Что «нет»?

— Нет. Это не единственная причина.

Смит скрестил руки на груди и прошелся языком по уголку губ.

— Норвуд?

— Да, Уолт, — с готовностью согласилась Эмили. Ложь получилась настолько непосредственной, что она на какое-то мгновение даже поверила в нее.

Смит кивнул, как будто и не ждал иного.

— Я бы не хотела, чтобы из-за произошедшего… инцидента у нас возникли недопонимания.

— А они должны возникнуть? — Смит приподнял бровь, на его лицо вновь наползла кривая ухмылка, но глаза оставались холодными. — Бриг, ты проявила любопытство, я удовлетворил его. В конце концов, честность — важная составляющая отношений напарников, разве не так?

— Так. — В горле пересохло. Эмили сглотнула.

— Ни предложений, ни намеков, ни даже манипуляций дальше не последует.

— Я польщена.

— Ну хоть какое-то светлое чувство, — рассеянно заметил Смит, а затем резко встал. — Нам плыть в районе десяти часов, повезет если меньше. Предлагаю за это время выспаться.

Эмили оценивающе покосилась на скамейку — вдвоем на ней даже валетом нельзя было разместиться.

— И как…

— Я посплю на полу, — перебил Смит и сощурился, — или есть возражения?

Эмили хотела было сказать, что и сама поспит на полу, но потом взглянула на скамейку, адекватно оценила свое состояние и решила, что в героя она сыграет как-нибудь потом. Хочется Смиту делать широкие жесты и быть джентльменом — да, пожалуйста!

— Нет, возражений нет, — Эмили покачала головой.

— Я так и думал, — хмыкнул Смит и направился к выходу. — Располагайся. Я прогуляюсь и вернусь.

Спина Смита исчезла в дверном проеме; раздался звук захлопнувшейся двери — Эмили осталась в каюте одна.

Она уронила лицо в ладони. В голове было пусто, зато в душе царил такой хаос, что хотелось крикнуть, чтобы снять напряжение, — роскошь, конечно, ей недоступная.

Эмили молча отхлебнула вина, ладонью вытерла губы. Подумала, сделала еще пару глотков, гораздо более жадных, чем первый, а затем с досадой поставила кувшин на пол и перебралась на деревянную скамью. Под голову она положила холщовый мешок — так себе подушка, но за неимением лучшего сойдет. Обожжённая нога болела все сильнее, но Эмили уже привыкла и почти не обращала внимания. Успокаивало, что на Базе ее тело приведут в порядок, даже шрама не оставят.

Она думала, что еще долго пролежит без сна, но отключилась почти мгновенно.

Последней осознанной мыслью было: «Хорошо, что Смит ушел. При нем я бы не смогла уснуть».

***

— Бриг, вставай. Пора.

Эмили резко открыла глаза. Перед ней нависало лицо Смита, а сам он легонько встряхивал ее за плечо.

— Не нужно. — Она поморщилась и скинула его ладонь. — Я всегда быстро просыпаюсь.

Проверяющий выпрямился и оценивающе посмотрел на нее. Видимо, понял, что она говорит правду и хмыкнул:

— Неплохо.

Эмили равнодушно передернула плечами и бросила быстрый взгляд в сторону стола, где в чашах все так же прыгали крохотные язычки пламени. Если бы каюта освещалась с помощью свеч, она определила бы время сама, а так пришлось спросить.

— Сколько я спала?

— Почти восемь часов.

Эмили замерла:

— Шутишь?

— У меня более тонкое чувство юмора. Так банально я не шучу.

Эмили села рывком. С плеч соскользнула какая-то ткань, которая при ближайшем рассмотрении оказалась плащом Смита.

«Значит, укрыл меня своим плащом. Джентльмен…» — с легким раздражением подумала она.

Эмили быстро стянула с себя импровизированное одеяло и поднялась со скамьи. Привычно подхватив свой холщовый мешок, она сунула в руки Смита плащ и решила не благодарить — она не просила о такой любезности.

— Почему не разбудил раньше?

— Зачем? Что бы ты делала? Всматривалась вдаль и считала минуты?

Эмили промолчала. Почему-то было неловко. Будто выключившись, она проявила слабость.

«А на самом деле причина в банальной усталости».

— Это все корабль. — Голос звучал виновато, и она поморщилась. — Меня укачивает на воде.

— Я запомню, — подмигнул Смит, а затем уже серьезно добавил: — Бриг, честно говоря, у нас появилась одна маленькая проблемка…

***

— Ты же сказал, что проблемка маленькая?!

— Я предупреждал, что у меня тонкое чувство юмора.

Эмили с опаской всматривалась в волнующееся море. Стихия еще не разбушевалась окончательно, но виднеющиеся вдалеке гребни волн внушали тревогу. Из виду исчезли вездесущие чайки, вечернее небо сгустилось и помрачнело, ветер продолжал усиливаться.

— Ясон, — Эмили обернулась к нервно прислушивающемуся к их разговору парнишке, — как далеко мы от Афин?

— Совсем рядом. Если с этого берега идти пешком, — он ткнул пальцем в нужном направлении, — то часа три.

— Вы можете подойти к берегу ближе? — оборвал его Смит.

Ясон бросил виноватый взгляд на Эмили.

— Капитан отказывается. Говорит, что опасно. Мы попытаемся обойти шторм стороной…

— Но тем самым уйдете от Афин… — проговорил Смит и задумчиво посмотрел на море. — У вас есть лодка? Спустите ее на воду, я доплыву и так.

Ясон кивнул и с облегчением ушел раздавать команды.

— Сдурел? — Она спрашивала ради проформы. Даже голос не дрогнул — в этот раз правда была на ее стороне.

— Они не могут подойти ближе из-за непогоды — велика вероятность сесть на рифы. Но до берега недалеко, вполне реально преодолеть это расстояние, гребя на лодке.

Смит перевел взгляд с моря на нее, и Эмили поняла, что спорить бесполезно — он уже принял решение.