самого себя, – желание клиента для нас закон, посему мы дадим вам некую возможность понять происходящее, как вы выразились. Но превратим ваш заказ в небольшое приключение. Как вам такое предложение?

Я вновь подняла взгляд на Феликса. Он молча встретил его и не отвел, пока я не обернулась обратно к Джину, интерпретировав молчание своего спутника как необходимость самостоятельно принимать решение. Я так понимаю, Феликс знал, что за бюро здесь располагается, и не застигнут врасплох предложением авантюры. Выходит, последнее слово именно за мной.

– Выкладывай! – расслабилась я, отчего глаза Джина загорелись, и Феликс, кажется, удовлетворенно улыбнулся.

– Итак, мои дорогие, – зловеще потирая ладони, начал он, – вы отправитесь в настоящий, невообразимо живописный рай среди облаков. Остановитесь в замке с более чем тысячелетней историей и полным комплексом услуг. А самым пикантным, захватывающим дух и пробирающим до костей в вашем временном пристанище станет наличие соседей. Коне-ечно же, я говорю о семье, трагически погибшей там три столетья назад. Их терзаемые души заперты в пределах поместья за страшный грех главы семейства, зверски расправившегося с каждым его членом, прежде чем покончить с собой. Обреченные на вечность в адском филиале, расположившемся в самом сердце Эдема, они не особо жалуют гостей.

Рай с недовольными привидениями – а он еще надо мной потешался!

– Ого! И где такой… хм-м… забавный аттракцион? Тоже в Эдинбурге? – Его энтузиазм вызвал умиление у меня, люблю комнаты ужасов. – Мы разве не торопимся убраться поскорей на континент? – обратилась я к Феликсу уже с прямым вопросом. Он не ответил, позволяя сделать это Джину.

– Кх-кх… вообще-то… это предложение предусматривает некоторое перемещение, – смачно смочив большой палец слюной, он «причесал» свои густющие брови. – В Альпы, если точнее.

– Серьезно?

Я ждала продолжения. Но это, кажется, все, что он собирался сказать.

Я не раз бывала с родителями в туристических агентствах, а это бюро именно таковым, по всей вероятности, и является; только подход малость эксцентричный, на мой взгляд, и впервые за все время предоставленная агентом информация о туре оказалась столь неинформативной. Услуга и правда попахивает авантюрой, на которую я вряд ли решилась бы, будь я с мамой. Но в компании с Феликсом…

– По рукам! – я протянула руку через стол для рукопожатия.

И тут Джин умудрился выкинуть очередную дурость – правой рукой крепко сжимая мою ладонь, левой он извлек из-под стола праздничную дудку и радостно продудел мне прямо в лицо.

Я подскочила, с трудом выдернув ладонь из его хватки, и вроде смешно и-и… вместе с те-ем… Дьявол! Да он псих просто отмороженный! Черт, ржет еще так, прям брызжет слюной, хоть и делает вид, будто старается сдерживаться!

– Ну что ж, – он смахнул слезу огромной рукой и перешел к делу. – Вам, моя дорогая следует облачиться в более подходящую для дороги одежду, у-ух. Она уже ждет вас в примерочной, – он указал на просторную кабинку позади себя. – Все остальные необходимые вам вещи найдете прямо на месте.

– Что? Так просто? Никаких сборов? – не поверила я, на радостях даже сразу простив его дикость.

– Хах! Абсолютно никаких! Никаких удручающих подготовок и ничего из того, что портило бы впечатление от приключения нашим дорогим клиентам! – Довольный собой, он сделал глубокий поклон.

Жесть! Вот это сервис, я понимаю! Подумаешь, малость чудной – и всего-то!

В очередной раз переглянувшись с Феликсом, я убедилась, что он понимает, что́ здесь происходит, и совершенно не выглядит растерянным, подобно мне. Хотя, возможно, его в принципе сложно удивить. И направилась в примерочную.

Там меня и впрямь уже ждал полный комплект удобной одежды, включая белье моего размера. Совпадение? Сомневаюсь. Но первое, что мне так хотелось сделать, оставшись наедине, – посмотреть заветные ценники на моих сапогах и кардигане и оценить-таки свои финансовые возможности…

Та-ак! Здесь какая-то ошибка! Не может кардиган из дорогущих тканей стоить ровно один фунт стерлингов!!! …Что насчет сапог? Ну конечно! Два! Два фунта за сапоги! Вот почему он так скалился, когда соглашался с моим предложением вернуть ему потраченную сумму, – подговорил продавцов сменить ценники! Но как он успел сделать все так быстро? Отсутствовал несколько минут от силы. «Зато мне хватило для истерики», – усмехнулась я сама над собой. Ладно, разберусь с ним позже.

Спустя пять минут, переодетая, я ожидала застать Феликса с Джином за оформлением документов. Однако ж Джин отсутствовал, и меня встретил скучающий в одиночестве Феликс.

– Ты можешь оставить это здесь, – он указал глазами на охапку снятой одежды, которую я сжимала в руках. – Они доставят вещи по адресу.

– Ага! Может, ты объяснишь для начала, что за прикол с ценниками?

– Что? Переборщил? – делано «огорчился» он. – Меньше ставить было бы совсем наглостью: благородные материалы, качество работ на высоте…

– Что значит «ставить»? Ты что, на аукцион успел сгонять? – отчего-то шепотом недоумевала я.

– Купил в первом попавшемся бутике! Я же объяснял тебе!

– Это я уже поняла на примере с красным платьем! Я могу представить какое угодно уродство – и его же без труда обнаружу в продаже. Но ценник?

– Устанавливаешь ты сама! – подтвердил он.

– Да ладно?! – Осознание его невероятного заявления медленно стало доходить до меня, но верилось пока с трудом. – Ого! Это… это же… просто… вау!

– Мы решили этот вопрос? Будешь возвращать одежду продавцу или оставишь себе?

– То есть я должна тебе три фунта?

– Купишь мне коктейль, – он взял у меня из рук тюк и, бросив его на кресло, в котором мы недавно сидели, повел к выходу.

– Но ты не пьешь коктейли!

– Это уже мои проблемы.

Полагаю, документы оформить они все же успели, раз мы уходим вот так просто.

– У нас есть немного времени; уверен, ты не прочь подкрепиться, – подмигнул мне Феликс.

* * *

Мои предположения о скором перекусе на фуд-корте торгового центра не оправдались – мы выехали из города и взяли курс на какую-то деревушку. Феликс настаивал на том, что я обязательно должна попробовать местные пироги, раз уж мы в Шотландии, а самые вкусные, мол, стоит искать именно в деревенских пабах.

Трехэтажное поместье у шоссе напоминало старинный отель, в котором уставших с дороги гостей радушно встречает сама хозяйка, распоряжается, чтобы их досыта накормили, пока застилают постель и наполняют им ванну. Но это только снаружи. Изнутри заведение оказалось привычным пабом, оформленным в национальных традициях, но современно. Из настенных колонок негромко лилась веселая народная музыка. А всего пара занятых столиков позволяла нам рассчитывать на возможность поговорить без посторонних ушей. Отлично!

Заказы принимал общительный бармен сразу на баре. Он клялся, что ничего лучше я