Данька пошел к волкам, чтобы отвлечься от мрачных мыслей. Самка сразу заметила его подавленное состояние.

«Что-то случилось, человек?»

— Мне только что сообщили, что все обитаемое людьми звездное пространство закрыто для моего корабля.

«Что это значит?»

— Это значит, что, где бы я теперь ни появился, в меня начнут стрелять сразу, как обнаружат. И никто не будет слушать моих оправданий.

«Это плохо. Но если ты сможешь пройти вторую инициацию, то изменишься, и тогда, возможно, все станет иначе».

— Если только выживу после этого, — угрюмо пробурчал Данька. — Ты же сама говорила, что не все выживают.

«Это относится к тем, кто идет на первую инициацию, со второй все иначе. Мы знаем только об одном волке, который ее прошел, и он сошел с ума. Никто другой больше не входил в храм, ты, человек, возможно, станешь следующим».

— Что?! — Данька тихо выругался. — Ты хочешь сказать, что я сойду с ума?

«И тогда мы тебя убьем».

— Тогда я не буду проходить эту вашу инициацию.

«Решать не тебе, а нашим старейшинам».

Мальчик вздохнул и пошел прочь, не зная, что ответить. Итак, все плохо, но, оказывается, самое худшее его ждет впереди.

Данька пошел в обучающую комнату и, надев эластичный комбинезон с закрепленными на нем датчиками, занялся обучением. Это помогало отвлечься от тяжелых мыслей.

Через четыре месяца корабль вошел в звездную систему с нужными координатами. Звездолет приблизился к центральному светилу и начал медленное сближение с планетой снежных волков. А еще через неделю прозвучал звуковой сигнал, сообщающий о том, что компьютер выполнил заложенную в него программу.

Корабль вращался над планетой на высокой орбите, можно было отправляться вниз.

Данька вывел на экран данные. Планета чуть больше Земли, сила тяжести составляет одну и две десятых G, на планете имелись три больших океана, разделенные горами и джунглями. Материк всего один. Атмосфера вполне пригодная для дыхания, заметно отличалась от земной.

Мальчик просмотрел записи отца и нашел место, где тот высаживался. Оно находилось в предгорье, рядом с густым лесом.

Данька заправил шлюпку, загрузил в нее продуктовые пакеты на тот случай, если придется застрять на планете надолго, и пошел за волками.

Звери заняли свои места в трюме и чуть ли не подпрыгивали от возбуждения. Данька просчитал безопасную траекторию снижения и нажал кнопку запуска автоматики. Шлюпка плавно выплыла по направляющим из корабля, захваты отошли, заработали двигатели, и путешественники устремились вниз по нисходящей кривой. Планета была закрыта плотными тучами, иногда в них сверкали молнии. После того как челнок сделал полный оборот вокруг планеты, он опустился на небольшое плато рядом с высокими заснеженными горами.

Волки выскочили из шлюпки, едва опустился трап, и помчались к лесу.

«А мне что делать? — спросил растерянно мальчик. — Куда вы уходите?»

«Оставайся здесь, тут безопасно. Мы вернемся, когда повидаем старейшин. Возможно, они разрешат тебе посетить храм второй инициации. Отдыхай, человек».

«Я не хочу ничего проходить».

«Жди нас...»

Данька вышел из шлюпки. Запахи были странными и ни на что не похожими. От обилия кислорода кружилась голова. Небо было желтым, возможно, от наличия неизвестных ему газов в атмосфере. Возможно, именно они так действовали на людей. Данька опустился на землю и незаметно для себя заснул.

Приснились ему огненные твари, на этот раз мальчику не удалось спрятаться от них, и они его загрызли.

Когда мальчик проснулся от собственного крика, то увидел, как кроваво-красное солнце опускается за горы. Он мысленно позвал волков, но они не ответили. Данька спустился к опушке леса, поросшей кустарником, набрал сухих веток и развел костер. Он поел, глядя, как появляются на темном небе яркие, незнакомые ему звезды.

Бурая невысокая трава пахла пряно, легкий ветерок поднимал вверх искры, огонь лизал малиновыми языками сучья. Наблюдая за ними, мальчик незаметно для себя заснул.

Так для него закончился первый день пребывания на планете снежных волков.

На следующее утро Данька отправился в лес, вооруженный пистолетом и ножом.

Он прошел довольно далеко вглубь, пока не нашел небольшой ручей, в котором с удовольствием искупался. Вода отличалась солено-горьким вкусом, но была безвредна. Пить ее было приятно, однако она почти не утоляла жажду, но другой поблизости не имелось, так что приходилось довольствоваться этим.

Деревья в лесу поднимались высоко вверх к лимонному небу, на густых ветках росли широкие зеленые листья, а еще выше виднелись грозди вишневых плодов. Ноги глубоко проваливались в темно-фиолетовый мох, насыщенный влагой, который рос повсюду.

Лес казался вымершим, за все время мальчик не увидел ни одного живого существа, кроме огромных птиц с серебристым опереньем, сидящих высоко на деревьях. Они громко и пронзительно кричали ему вслед.

Возвращаясь, мальчик набрал сухих веток и развел костер.

Ему здесь уже начинало нравиться. Возможно, тем, что впервые не надо было никуда спешить и он мог наслаждаться бездельем и покоем. Языки огня были лилово-красными с фиолетовыми искрами, и это было красиво. Небо было желтым, потом стало темно-коричневым, и на нем появились звезды.

Так Данька и заснул, разглядывая яркие чужие звезды, они были такими же, как и на Земле и на планете-тюрьме. Пожалуй, это было единственным, что объединяло непохожие друг на друга миры. Мириады ярких искорок в небе, говорящих о том, что Вселенная безгранична.

На следующий день мальчик искупался в ручье, долго бродил по лесу в поисках дичи, но ничего не нашел. Вернувшись на плато, он разжег костер, просто потому что ему нравилось смотреть на огонь, а вечером вновь разглядывал звезды.

Так и потянулись дни за днями. Погода стояла ровная, сухая и теплая. Только через неделю в первый раз прогремели раскаты грома и начался ливень. Данька едва успел спрятаться в шлюпке. Порывы ветра раскачивали челнок так, что мальчику даже пришлось включить автоматику. Но дождь закончился так же быстро, как и начался, и снова выглянуло багровое солнце.

Данька ел, пил, много спал и часами сидел, глядя перед собой и ничего не замечая вокруг.

Скучно ему почему-то не было. Что-то было в этой планете, какая-то странная энергия, разлитая повсюду, несущая в себе пока непостижимое для мальчика знание. Временами Даньке казалось, что он начинает что-то понимать, но когда пытался сосредоточиться, все снова расплывалось в серой туманной дымке.

Однажды утром мальчик неожиданно для себя обнаружил, что ест последний пакет. Сколько же он их взял с собой? И на сколько их должно было хватить? Прошло больше месяца?!