Полет на Зубраил много времени не занял. Я спустился на планету и попытался договориться с ульданином о помощи кламиру, но тот на меня даже слушать не стал. Свои проблемы, как он заявил, я должен решать самостоятельно.

– И что, ты просто отдашь им изгоя? – недоумевала супруга.

– Нет, поэтому ты летишь со мной. Знаешь, как этим пользоваться?

Я передал Лесе небольшой предмет. Мелькнуло понимание и бронекостюм супруги растворился, сливаясь с интерьером.

– Сделаю.

Крейсер Трида ждал меня в указанном месте. Пират с двумя подельниками перебрался на кламир и те ринулись сканировать кламир на предмет посторонних. Я даже глазом не моргнул, когда дельвиец спросил меня о том, где моя самка. Я ответил, что выгнал с корабля. То, что Леся болталась в космосе на длинном тросе, уточнять я не стал. Если пираты наивно полагают, что полная проверка и контроль за шлюзами им помогут, развеивать заблуждения я не намерен.

– Вводи координаты, – Трид по-хозяйски разместился на моем кресле, закинув ноги на приборную панель. Я проглотил такое отношение и приказал Умнику записывать. Самому ввести координаты было тяжело – браслеты Риаллы лишили возможности пользоваться электронными устройствами. Неожиданно Трид умолк. Его морда вытянулась, а мерцающая над головой пиктограмма «Веселый Роджер 2.0» исчезла. Как я не старался, скрыть довольную ухмылку не смог.

– Ты донес? – прорычал лис, борясь с желанием броситься и разорвать на клочки.

– Почему донес сразу? Сам дал мне задание найти «крысу». Кто же знал, что это эта крыса будет настолько тупой, что…

Договорить я не успел – когда спиной сметаешь перегородку, трудно разговаривать. Бывший пират навис надо мной, занеся длинный нож для удара, но я нашел силы усмехнуться:

– Ты предашь свою королеву?

Нож по самую рукоятку вошел в пол, в паре миллиметрах от моего горла.

– Я достану тебя, малек. В какую бы нору ты не залез, я тебя найду, и ты пожалеешь о том дне, когда появился в Галактионе. Сейчас только слово королевы защищает тебя, но она не сможет вечно приглядывать!

– Координаты введены, расчет завершен, целостность корпуса восстановлена, – прошуршал Умник, сообщая кодовую фразу, что Леся вернулась на борт. – Время полета – сорок минут.

– Полетели! Выведи карту, – приказал я, услышав оценку времени. Дом королевы располагался не с того края Галактионы, откуда пришло вторжение. Он находился на противоположной стороне, чуть дальше квалианской империи.

Трид и его подельники застыли, погрузившись в режим ожидания. Правда, при этом не сводили с меня взгляда. На КПК пришел вызов. Браслеты Риалы не могли препятствовать игрокам отвечать на телефонные звонки. Трид, за которого играет живой человек, нас услышит. Но поймет ли?

– Леша, я готова. На счет пять. Один. Два.

Трид подобрался. Как я и предсказывал, он понял речь игроков.

– Три!

Никто считать до пяти не собирался. Леся возникла прямо за спиной дельвийца, вколов тому лошадиную дозу снотворного. Одна из последних разработок, купленная мной по случаю на одной из планет. Пират успел отмахнуться, но на большее сил не хватило. Подельники даже дернуться не успели, превратившись в ящики с добычей. Леся подскочила ко мне и резким ударом перерубила наручники. Лишившись питания, они рассыпались мелкой пылью, освобождая руки.

– Быстро, у него высокий метаболизм! – предупредил я, залезая в свой любимый бронекостюм и с облегчением выдыхая, когда медблок убрал букет дебаффов.

Трид действительно оказался стойким противником. Отключаться он категорически отказывался, даже после того, как мы сняли бронежилет и повторно вкололи снотворное. Лис хрипел, пускал слюну, закатывал глаза, но находился в сознании.

– Мы на месте! – отчитался Умник, и звезды перестали рисовать линии на экранах. – Нас сканируют. Зеленый коридор – получен доступ в систему!

Я достал две затранские гранаты и засунул их лису за пазуху, выдернув чеки.

– Гейм овер, придурок! Умник, выпускай!

Взгляд Трида я не забуду никогда. Программа не способна была смоделировать такой полный лютой ненависти взор. В полу появилась дыра, и Трид вылетел в космос, чтобы через секунду превратиться в сверкающий огненный шар.

Путь предателя по имени Трид в Галактионе был завершен.

Только сейчас я получил возможность оценить систему. Гигантское светило, коих в Галактионе на пальцах можно пересчитать. Три безжизненных газовых гиганта для равновесия, одна сине-зеленая планета и одна огромная королева, над созданием которой трудились тысячи, если не десятки тысяч кораблей.

– Нам приказано оставаться на месте. Сейчас подлетит корабль и заберет изгоя, – перевел Умник приказ диспетчера. Одна из точек двинулась в нашу сторону, выполняя приказ.

– Кэп, я готов. Галактиона важнее одного корабля. Даже если это я.

Возникла пауза. Моя следующая команда должна была быть простой, как пять копеек, но я с трудом заставил себя ее произнести. Ибо прекрасно понимал последствия. Затранец подлетел еще ближе и я, наконец, решился:

– Вперед! Доставь нас на планету!

Сверкающий шарик пулей ринулся в сторону зеленой точки. Даже если затранцы были не готовы к стремительному броску, на обороноспособности это никак не сказалось. Энергоустановка загудела под максимальной нагрузкой – щиты поглощали плазму, но делали это на пределе.

– Кэп, прошел первый импульс. Защитный экран сгорел. Следующий …

Приборная панель ярко вспыхнула и часть экранов погасла. За десять секунд до входа в атмосферу мой верный товарищ, с которым я прошел так много приключений в Галактионе, исчез.

Прощай, друг. Время для скорби еще будет.

– Леся, забирай щиты! – я подавил рвущийся наружу рык, перехватывая на себя управление кораблем. Все потом, вначале нужно завершить дело! Наконец-то затранцы допустили промашку! Они прекратили стрельбу, решив, что корабль под их контролем. Мелочь, но она преподнесла мне необходимые десять секунд.

– Входим в атмосферу! Высота двадцать километров! – Леся взяла на себя не только щиты, но и голосовое оповещение. – Множественные цели справа! Стрелять я не смогу.

– Держи щиты, с остальным разберемся. Ныряю! Найди вход!

Задачи победить всю планету у меня не было. Весь расчет строился на скорости и маневренности кламира. Нас ждали в системе, но никак не на планете. Пока затранцы доберутся до систем ПВО, пока ее запустят, пока начтут выцеливать, пройдет уйма времени. И тогда, возможно, мы успеем.

– Сканирование завершено, цель в трехстах километрах справа! Даю подсветку!

На экране появилась синяя линия, и я резко отклонил корабль от вертикального падения. Между мной и Духом планеты находятся вражеские истребители. Стрелять мы не могли – не хватает членов экипажа, а орангутанг превратился в безвольный манекен.