– Сначала Себбе финансировал покер – Матс был крупным игроком, ты знаешь, но даже у крупных бывают пролеты. Потом они звали Матса Мистер Голд. Еще его называли факиром. Другими словами, Матс обеспечивал бухгалтерию… ну, ты знаешь, что я имею в виду. И он еще был гений по части инвестиций.

– Откуда мне знать, что ты имеешь в виду?

Кум несколько минут объяснял ему, что к чему. Матс был некоронованным королем махинаций с фактурами. Эксперт высшего класса. Он работал на них много лет.

– Так… тогда почему ты принял заказ на похищение? Он же работал на вас… некоронованный король.

– Принял и принял. Сказали, мочить не станут.

– А почему он прыгнул с парома?

– Кто его знает. Может, психическое что-то… уж больно вы с ним неласково обошлись, – Кум ухмыльнулся.

Тедди, не сводя глаз, изучал Кума.

Опять. Глаза. Его смущали глаза Кума, но по другой причине. Он был почти уверен, что тот говорит правду. Не лжет.

– Ты обещал рассказать все. Не забыл? У нас сделка.

– Я бы рассказал, если бы знал. Но я все равно хочу тебе помочь, Тедди. По старой дружбе. Я и в самом деле не знаю, но есть кое-кто, кто знает. В Пальме.

– И кто это?

– Поезжай – увидишь.

Тедди тяжело встал с кресла. Отсидел ногу.

– И еще одно, Тедди… Увидишь этого сукиного сына, поставь его раком. Честно – жалею, что им помогал. И что ты отмотал восемь лет. Сволочи.

Один из надзирателей – тот, с прилизанными волосами и с неистребимым запахом чеснока, – провел Николу на прогулочную площадку. Без наручников.

Он теперь был любимцем у охраны – если бы рванул с Керимом, им бы вломили еще покруче. Но он не рванул.

Хороший мальчик. Не безнадежный.

Сегодня в соседней клетке на крыше появился новичок. Плевать. Скоро время судебного заседания, и его здесь не будет. В лучшем случае – свобода, с улыбкой, широкой, как автобан. В худшем – тюрьма. Настоящая. Никола два года провел как на чашке весов – но на этот раз точно: никаких исправительных учреждений для подростков больше не будет.

Предварительное расследование: триста страниц. Вчера этот самый чесночный надзиратель постучал и грохнул на пол целый ворох подшитых в папки бумаг. Никола даже не успел оторваться от повтора Let’s Dance.

Никола свято следовал совету Керима: не колоться. Только жаловаться на полицейское насилие. Зато он внимательно слушал и запоминал вопросы. Потом обдумывал: что им известно? Даже с Эмили не так много разговаривал. Бубнил одну версию: оказался в неправильное время в неправильном месте.

Теперь, наконец, можно покопаться в их доказательствах, понять, что они на него имеют. Детали – как раз то, во что он любил вникать. Отмечал страницы, подчеркивал данные криминалистов, ставил вопросительные знаки, посмеялся над полуграмотным рапортом кинолога. Просмотрел техническое описание мотоцикла, картинки с камер наблюдения, анализ взрывчатки.

Теперь Никола был уверен: они ничего не знают о Хамоне.

Он продолжал читать.

Проверил протоколы собственных допросов, показания охранников, первыми прибывших на место. Был даже протокол телефонной беседы следователя с Тедди.

Вот оно! Решающая зацепка!

Теперь Никола знал, какую стратегию выбрать в суде. Он не уставал нахваливать самого себя, что позвонил в тот вечер Тедди. И если Эмили хорошо поработает, у него есть шанс.

А кроме суда… дела обстояли довольно скверно. Этот идиотский арест помешал ему выполнить данное Исаку обещание: раздобыть бабки и узнать, кто саботировал справедливую разборку между Метимом Тасдемиром и кланом Бар-Сауме.

Раздобыть бабки… и что делать дальше? Бабки рассыпались на дороге, когда он свалился со сто двадцать пятого. Единственное, на что он надеялся: Исак поймет.

В то же время есть маленькая надежда. Старик Габбе рассказал, что ему предложили купить тот же тип оружия. Та же серия, что была украдена в Финляндии. Вряд ли это случайность. Продавец – Аброхом Михель. Один из корешей Метима.

Никола попросил надзирателя разрешения позвонить.

Только бы не подвести Исака.

Через несколько часов явился Симон Мюррей. Пустая кобура на поясе. Скорее всего, сдал на вахте: даже полицейским нельзя входить сюда с оружием.

– Я не думал, что ты захочешь со мной говорить.

– Я и не хочу говорить. Я хочу договориться.

Симон сел напротив. Как и почти у всех теперь – недельная щетина. Почему-то он выглядел старше, чем в последний раз. Даже можно понять, почему: седина на подбородке.

– Я получил материалы следствия. Ты пытался надуть меня насчет Хамона. Сказал, что Хамон арестован и колется. Во-первых, он как был, так и есть на свободе. Во-вторых, ему не в чем колоться. Как и мне.

Никола тщательно обдумал этот ход. Атака – лучший вид обороны. Мюррей все время пытается играть доброго следователя, но соврать насчет Хамона… тут он сделал ошибку. Дал Николе преимущество.

Симон заерзал на стуле.

– Извини. Считай, накладка. Я и сам не все знал.

– Кончай, – Никола решил сразу взять быка за рога. – Но у меня есть вопрос… Вопрос вот какой: хочешь стать героем? Снютом, который раскрыл самый большой в Сёдертелье нелегальный склад оружия?

– Рассказывай.

– Это зависит от того, что ты мне можешь предложить.

Водораздел. Готов ли Мюррей к переговорам? Готов ли обойти закон, чтобы чего-то добиться? И вообще – что он за птица, этот Мюррей с его панибратскими фасонами?

– Рассказывай, – повторил Симон.

– Хорошо… я тебе подскажу, где хранится автомат, при условии, что ты тут же забудешь, кто сказал и при каких обстоятельствах.

– Автомат? Ты же говорил о самом большом складе в Сёдертелье.