Примерно посередине центрального прохода над чем-то трудились Сэм и девушка, которую Ифи раньше не видела, высокая и с длинными руками, словно нарочно созданными для того, чтобы доставать вещи с самых верхних полок. Поверх волос у нее был свободно накинут цветастый хиджаб, а конец шарфа болтался в опасной близости от ведра с краской.

– Сэма ты помнишь, – начал представлять ребят Дайо. – А это Джоке, наш режиссер. Ифи хочет помочь нам сегодня.

– Великолепно, – откликнулась Джоке. – Приятно познакомиться. Я бы пожала тебе руку, но…

Она показала Ифи перепачканные краской ладони.

– Пьеса будет просто потрясная, – продолжил Дайо. – Все декорации и все предметы реквизита сделаны из отходов и мусора. Ключ Гармонии, который Габриэль Адаве преподносит предводителю союза омников Нумбани, сделан из аквапалок. И ты не поверишь, из чего сделана перчатка Кулака Смерти!

– Не говори о Кулаке Смерти! – шикнул Сэм, отрывая взгляд от своего занятия и усмехаясь. – Ты же напугаешь ребенка!

– Я не боюсь Кулака Смерти, – фыркнула Ифи.

Ей не понравилось, что ее назвали ребенком. Она уже кое-что знала о Кулаке Смерти, хотя ее родители и старались рассказывать как можно меньше о зверствах, устроенных Акинджиде Адейеми по прозвищу Каратель Нумбани. Для тех, кто, как она сама, любит решать логические головоломки, не представляет труда сопоставить разрозненные отрывки и понять, что к чему.

Она вспомнила игру «Супервеселая семейка», когда они с родителями бросали все и под вой сирен устремлялись в дальнюю ванную, заполненную рулонами упаковочной пленки, глиной для лепки и пакетами со сладкими закусками, которые обычно ей есть запрещалось. Они даже разрешали ей смотреть на планшете мультики про «Overwatch» на полной громкости. Но, несмотря на все эти развлечения, в такие моменты Ифи ощущала какое-то напряжение. Возможно, виной тому была тень страха, кроющаяся в уголках папиной улыбки. Или слишком крепкие объятия мамы. А, может, и звуки обрушивающихся вдалеке зданий в краткий период тишины перед рекламной паузой. Она заставляла себя не бояться, чтобы родители меньше волновались, и такое бесстрашие постепенно стало ее привычкой.

Ифи тряхнула головой, отгоняя неприятные воспоминания, и, прищурив глаза, осмотрела реквизит: огромный кулак, покрашенный золотистой краской, с торчащими из костяшек металлическими шипами. У Ифи не было опыта создания реквизитов из мусора, но она прекрасно умела разбирать и собирать различные технологические устройства. Она мысленно разобрала кулак на части, обращая внимание на линии и углы. Наконец до нее дошло – под внешней оболочкой перчатки проскальзывали органические очертания и отростки.

– Это же гигантский пластиковый лобстер, который висел над отделом с морепродуктами в универмаге Банколе!

– Ты догадалась! – воскликнул Дайо. – Мы переделали клешни в гигантскую перчатку. Я знал, что ты прекрасно вольешься в наш коллектив. Скоро ты станешь настоящим театралом!

– Я рада, что в Нумбани снова царят мир и покой, – сказала Джоке. – Хорошо, что самое большее, о чем мне теперь приходится беспокоиться, – это то, чтобы ты не перепутал свои реплики на премьере.

С этими словами она строго посмотрела на Сэма.

– Что? – с невинным видом спросил Сэм. – Я не виноват, что злодеи любят длинные монологи. Я его точно запомню к Дню единства, обещаю. Я буду лучшим Кулаком Смерти из тех, что вы видели!

Джоке покачала головой и перевела взгляд на Ифи, выгнув бровь, словно спрашивая: «Разве можно верить этому обормоту?»

Ифи улыбнулась, ощущая, что ей уже становится уютнее рядом с Дайо, Сэмом, Джоке и другими учениками из театрального кружка.

– Хочешь помочь нам собирать решетку для клетки Кулака Смерти? – спросил ее Сэм.

– Вообще-то стены камеры Кулака Смерти сделаны из метрового слоя… – Ифи замолкла.

Разве сейчас имеет какое-то значение, насколько тщательно пьеса передает реальность? Каратель Акинджиде Адейеми мертв, а Аканде Огундиму надежно заперт в тюрьме. Хаос, который устроили эти двое Кулаков Смерти в Нумбани, теперь лишь история.

– Да, с удовольствием вам помогу, – кивнула Ифи, садясь рядом с Сэмом, у ног которого лежала куча втулок от бумажных полотенец и рулон алюминиевой фольги.

– Все очень просто. Бери три втулки и соединяй их концы липкой лентой. Потом обматывай фольгой и – та-дам! – готов прочный прут для решетки. Правда, для этого пришлось целых два месяца совершать налеты на школьные туалеты.

– О да, если Кулак Смерти сидит за такими прутьями, то я точно ничего не боюсь, – заметила Ифи, неловко усмехаясь.

Простота дизайна ей понравилась. Она сделала семь прутьев, прислушиваясь к беседе Сэма, Дайо и Джоке. Особого внимания требовали словечки из театрального жаргона, но в целом все было понятно. Наверное, она и в самом деле станет тут своей, если будет как следует стараться.

– А знаете, что мне больше всего нравится в Дне единства? – спросила она. – Праздничная еда! Особенно пирожки с мясом, яичные рулеты и вареный арахис. И, конечно же, кули-кули!

При упоминании этого лакомства, особенно вкусного, когда оно еще горячее и обжигает язык, у Ифи невольно потекли слюнки.

– О да, это точно! А когда я слышу крики уличного продавца кокосовых конфет, швыряющего пакетики в толпу, меня всего охватывает дрожь, – подхватил Сэм, мечтательно посматривая на свои перепачканные краской руки. – И еще мне нравится, когда все пальцы от карамели становятся липкими, и их приходится облизывать. Даже несмотря на очень хмурые взгляды родителей.

Ифи кивнула, расплываясь в широкой улыбке. Липкие пальцы – это неизбежный атрибут Дня единства – праздника гармонии и равенства между людьми и омниками, у которых тоже бывают свои развлечения и лакомства. В бокалы из-под вина они наливают органическое масло, а в дизайнерские консервные банки упаковывают синтетическую смазку «OmniWorx», пахнущую мятой, лавандой или цитрусовой смесью. Ифи всегда откладывала немного денег, чтобы купить пару банок для омников, имеющих какое-то отношение к ее жизни – учителей, соседей и просто знакомых. А принимать в ответ их благодарность было даже приятнее, чем ощущать сытость в желудке, набитом всякой жирной пищей.

До Дня единства оставался месяц, и Ифи ждала его с нетерпением. За работой она принялась распевать гимн единства Нумбани. Дайо присоединился к ней. Их пение, конечно, было, далеко не гармоничным. В конце концов, их семейство не отличалось особыми вокальными данными, но Сэм и Джоке помогали им придерживаться мелодии, пока Дайо не взял фальцетом совсем уж фальшивую ноту, отчего у Ифи даже заныли зубы.

Поморщившись, она посмотрела на Дайо, и тот улыбнулся в ответ.

«Ты великолепно справляешься», – проговорил он одними губами.

Сэм пересчитал прутья тюремной решетки и сказал, что их достаточно.

– Поразительная работа, – похвалил он Ифи. – Дайо повезло, что у него такая замечательная двоюродная сестра.